成都

五丁力尽蜀川通,千古成都绿酎浓。

白帝仓空蛙在井,青天路险剑为峰。

漫传西汉祠神马,已见南阳起卧龙。

张载勒铭堪作戒,莫矜函谷一丸封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝诫 · 咏史 · 怀古
创作背景
创作背景
本诗作于明嘉靖年间杨慎谪戍云南永昌卫途经成都之时,诗人览成都古迹、梳理蜀地历代史事,有感于朝政积弊而作,收录于《升庵集》卷十九,创作时间学界考证为嘉靖三年(1524年)贬谪途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨、对仗规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对蜀地千年历史的悠远感慨,二是对朝代更迭、恃险必亡历史规律的深刻体悟,三是对统治者不要恃险骄奢、要施行仁政的恳切劝诫,历代解读均认同其以史为鉴的核心主旨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五丁指古蜀传说中开辟蜀道的五位力士。绿酎指经过多次酿造的醇厚美酒,是古代蜀地特产。白帝仓是汉代成都城外的著名粮仓,相传为公孙述所建。剑为峰指剑门关,是蜀地通往关中的险要关隘,山峰陡峭如剑。祠神马指西汉时期汉宣帝派人到蜀地祭祀金马碧鸡神的史事。起卧龙指东汉末年诸葛亮隐居南阳,后被刘备请出辅佐建立蜀汉政权。张载勒铭指西晋文学家张载经过剑阁时写下《剑阁铭》,告诫统治者恃险必亡的道理。一丸封指函谷关地势险要,仅需一颗泥丸就能封住关口,形容关隘易守难攻。
逐句白话释义
首句写古蜀五丁力士用尽力量,才打通了通往蜀地的道路。第二句写千百年来成都的美酒一直香醇浓厚,象征着蜀地的繁华绵长。第三句写当年公孙述修建的白帝仓早已空荡,只有青蛙在井里鸣叫,旧时的繁华已经消逝。第四句写通往蜀外的青天之路十分险峻,剑门关的山峰如同利剑直插云霄。第五句写有关西汉在蜀地祭祀神马的传说已经在民间流传很久。第六句写大家都熟知南阳走出了诸葛亮这位匡扶蜀汉的卧龙贤才。第七句写西晋张载刻在剑阁的铭文完全可以作为后世的警戒。第八句写千万不要倚仗函谷关那样的险要关隘就高枕无忧。
核心主旨与内容概括
这首诗是明代诗人杨慎创作的咏史怀古作品。全诗围绕蜀地成都的历代典故展开描写。诗人先后引用了五丁开山、白帝仓、剑门关、祭祀神马、诸葛亮出山、张载勒铭、一丸封等多个和蜀地相关的历史典故。全诗从蜀道开通的起源写起,依次梳理了蜀地从汉代到三国再到西晋的重要史事。诗人在描写史事的同时也融入了自己的感慨。他看到成都的古迹,联想到历代王朝兴衰的规律。最后在尾联点明了全诗的核心主旨,告诫统治者不要凭借地势险要就骄奢放纵。只有施行仁政才能守住江山,实现长治久安。
跨学科 · 是什么
五丁开山传说历史学
五丁开山是古蜀地区流传极广的上古传说。这个传说最早记载于汉代扬雄的《蜀王本纪》中。传说战国时期秦惠文王想要攻打蜀国,却不知道通往蜀地的道路。于是秦王命人制作了五头石牛,谎称石牛能拉出黄金,想要送给蜀王。贪财的蜀王于是派了五位大力士去拖石牛,一路凿山开路,才把石牛运回了蜀地。秦军就顺着这条开辟出来的道路攻入蜀国,最终灭掉了古蜀国。这个传说反映了战国时期秦蜀之间的交流与战争的历史背景。也体现了古代蜀地人民开辟蜀道的艰难历程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句可以按照四三的节奏断句。比如首句读为“五丁力尽/蜀川通”,第二句读为“千古成都/绿酎浓”。诵读的整体语气要沉稳厚重,符合咏史怀古诗的基调。前两联读的时候语速稍缓,读出怀古的悠远之感。颈联的两个典故可以读得稍快一些,体现史事的连贯感。尾联是全诗的主旨句,读的时候要加重语气,语速放慢,读出劝诫的严肃意味。诵读时要注意韵脚的重读,本诗的韵脚是“通、浓、峰、龙、封”,读的时候要适当拉长尾音。这样可以更好地体现出七言律诗的韵律美感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了七言句用典的对仗句式。仿写时可以先确定一个想要描写的地域或者主题。然后选取两个和主题相关的历史典故,分别写成对仗的七言句。比如描写西安的话,可以写“汉阙碑残苔覆石,阿房宫废草连空”。仿写时要注意上下句的词性要相对,词义要相关。还要注意平仄的协调,尽量做到读起来朗朗上口。刚开始仿写时可以先不用严格遵循格律,只要做到句式整齐、对仗工整即可。熟练之后再逐步调整平仄和押韵,提升仿写的质量。
名句写作应用指导
本诗的尾联“张载勒铭堪作戒,莫矜函谷一丸封”是常用的名句。这句话可以用来写关于居安思危、不要依仗优势骄傲自大主题的文章。比如写企业发展的文章时,可以引用这句话来告诫企业不要依仗现有的技术优势就停止创新。写城市发展的文章时,可以引用这句话来告诫城市不要依仗现有的资源优势就忽略长远规划。写个人成长的文章时,可以引用这句话来告诫个人不要依仗自己的天赋或者现有成绩就不思进取。引用的时候可以直接放在段落的开头,作为论点引出下文的论述。也可以放在段落的结尾,作为对前文内容的总结升华。使用时要注意贴合文章的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
张载《剑阁铭》同典故
本诗尾联的“张载勒铭堪作戒”直接引用了张载创作《剑阁铭》的史事。西晋时期文学家张载前往蜀地探望父亲,经过险要的剑阁时有感而发,写下了著名的《剑阁铭》。《剑阁铭》的核心主旨就是告诫统治者“地形之险,不足恃也”,只有施行仁政才能长治久安。这首铭文得到了当时晋武帝的赞赏,被命人刻在剑阁的山石上,成为后世著名的警戒铭文。杨慎在《成都》一诗中引用这个典故,就是为了重申《剑阁铭》的劝诫意义。两者的核心主旨高度契合,都是借蜀地的险要地势抒发对治国理政的思考。《剑阁铭》也是中国古代咏史铭文的代表作之一,具有很高的文学价值和历史价值。了解《剑阁铭》的内容可以帮助读者更好地理解本诗的核心主旨。

名句 CLASSIC LINES

张载勒铭堪作戒,莫矜函谷一丸封
该句为本诗核心名句,直接点明咏史劝诫的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待