柳絮

琼蕊飘英逐吹繁,建章飞舞入千门。

羌人自怨残梅曲,庄叟还迷梦蝶魂。

汉苑风光随猎骑,洛城花雪扑离樽。

锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 抒怀
创作背景
西昆派唱和创作
本诗创作于北宋真宗景德年间,是西昆派诗人同题咏物唱和的作品。当时杨亿、刘筠、钱惟演等文人在皇家藏书阁编修典籍,闲暇时多以同类题材唱和。这些唱和作品后来被编为《西昆酬唱集》,本诗就是其中收录的咏柳絮篇目。创作动因是文人借咏物展现用典功力、抒发历史感慨,没有明确的现实事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐。全诗共八句,每句七个字,要求中间两联必须对仗。格律要求严格,全篇需符合平水韵押韵规则,平仄搭配有固定范式。这种体裁兼具形式规整性与内容承载性,是唐代之后文人最常用的诗歌体裁之一。本首《柳絮》严格符合七言律诗的所有格律要求,是宋代咏物律诗的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感以柳絮的漂泊意象为载体,融汇多个跨朝代历史典故。既暗含对历代王朝兴衰更迭的慨叹,也抒发了对世事徒劳追逐的怅惘。情感表达含蓄蕴藉,完全符合西昆体诗歌婉曲抒情的特点。历代主流解读均认为本诗没有直白的个人情绪宣泄,所有感慨都依托柳絮意象和典故自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琼蕊是古代对白色花朵的美称,这里用来比喻洁白的柳絮。建章是汉代的建章宫,诗里用来泛指皇家宫苑。羌人残梅曲指的是古代羌地的笛曲《梅花落》,属于古代经典的送别哀怨曲目。庄叟就是战国时期的思想家庄子,梦蝶是他写的著名典故。汉苑指汉代的皇家园林,洛城是现在的河南洛阳,隋堤是隋炀帝时期开凿大运河时沿着河堤种柳树的堤坝。樽是古代装酒的器具,和我们现在说的酒杯意思差不多。逐吹就是跟着风吹的方向飘动的意思。离樽就是饯别时用的酒杯。箭浪是形容水流速度很快,像飞出去的箭一样。
逐句白话释义
第一句写像白玉花一样的柳絮被风吹得漫天飞舞,数量非常多。第二句写柳絮飘到皇家宫苑里,飞进了千家万户的门。第三句写听到羌笛吹起《梅花落》的曲子,旅人心中泛起了哀怨的情绪。第四句写柳絮纷飞的样子就像庄子梦里的蝴蝶,让人分不清是蝶还是柳絮。第五句写汉代皇家园林里的柳絮跟着打猎的骑兵到处飘荡。第六句写洛阳城里像雪一样的柳絮扑落在饯别的酒杯上。第七句写当年隋炀帝南巡时锦帆遮天蔽日,现在隋堤已经变得十分遥远。第八句写柳絮白白地追逐着像箭一样快速向东流去的浪涛。
核心主旨与内容概括
这是一首咏写柳絮的古典诗歌,表面句句都在写柳絮飘荡的各种状态。实际上诗人把很多历史典故融合到柳絮的描写里,没有直白抒情。读者能从诗句里感受到诗人对历史上王朝兴衰变化的慨叹。也能体会到诗人觉得很多事情就像柳絮逐浪一样,最后都是徒劳一场的怅惘情绪。全诗没有直接出现“柳絮”两个字,但每一句都紧扣柳絮的特点来写。是一首非常经典的托物言志诗歌,适合所有年龄段的读者阅读学习。我们读的时候可以重点体会典故和柳絮意象的结合点。
跨学科 · 是什么
柳絮的生物学属性植物学
我们常说的柳絮是杨柳科柳属植物的种子。种子表面附着有大量白色绒毛,质地轻盈。每年春季气温回升后,成熟的柳絮就会随风飘散。它的形态和雪花、白色花瓣非常相似,所以古人常把它比作飞花、琼蕊。风越大,柳絮飘散的范围就越广。柳絮本身无毒,但过敏体质的人接触后容易引发不适。古代诗人经常把柳絮作为暮春的标志性意象写入作品。这首诗开篇就用琼蕊飘英来形容柳絮纷飞的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用每句四三断的方式即可。比如第一句读成“琼蕊飘英/逐吹繁”,第二句读成“建章飞舞/入千门”。诵读的时候整体语气要舒缓柔和,契合柳絮轻盈飘荡的意象。读颔联两句的时候可以稍微放慢语速,突出典故的含蓄感。读颈联的时候语气可以略微舒展,展现场景的开阔感。读尾联最后三个字“箭浪翻”的时候可以适当放缓,读出慨叹的语气。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟60到80字的速度最合适。诵读的时候注意韵脚字要读得饱满一点,突出近体诗的韵律感。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗的比喻手法,用其他物品来比喻想要描写的事物。比如写雪花的时候,可以把它比作鹅毛、柳絮。写蒲公英的时候,可以把它比作小伞、星星。也可以仿写本诗句句扣住事物特点但不直接点名的写法。比如写梅花的时候,每句都写它的耐寒、香、颜色,但不直接提“梅”字。仿写的时候不用刻意追求用典,把事物的特点写清楚就可以。比如示例:“银纱漫舞随风密,飞入檐头覆瓦痕。”这个句子就是仿写本诗开篇,描写下雪的场景。我们平时写作文的时候可以多用这种比喻写法,能让内容更生动。
名句写作应用
核心名句“锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻”适合用在多个日常写作场景里。最常用的是写和历史感悟相关的作文。比如写参观历史古迹的观后感的时候,可以用这句引出对历史兴衰的感慨。也可以用在劝诫人们不要盲目追逐功利的文章里。比如写议论文讨论方向选择重要性的时候,可以用这句说明方向错了再努力也是徒劳的道理。还可以用在描写暮春景色的游记作文里,用来描写柳絮纷飞的场景。用的时候不用改动原句,直接引用或者稍微化用都可以。比如示例:“站在大运河边看着漫天柳絮,我忽然想到那句‘锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻’,千年的历史仿佛就在眼前流过。”这样用就非常自然贴切。
关联知识图谱
《咏柳》(贺知章)同主题
《咏柳》是唐代诗人贺知章的经典作品,同样以柳树为描写对象。两首诗都是咏柳题材的经典代表作,都用了比喻的手法描写柳树相关的意象。贺知章的诗写的是柳条,本诗写的是柳絮,放在一起对比阅读能更全面理解古代咏柳诗的特点。两首诗都适合中小学生学习诵读,都是语文教材里的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻
这句是本诗的核心名句,也是西昆体咏物诗的经典代表句。表面写柳絮沿着隋堤追逐东流江水的场景,实则暗指隋炀帝南巡的历史典故,暗含对统治者劳民伤财最终徒劳无功的批判。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待