越来溪
临流何必吊前非，且说吴宫得意时。
夹岸桃花烟水绿，画船礼物载西施。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
吴越争霸历史背景
本诗为咏叹吴越兴亡的怀古诗，具体创作时间、作者学界暂未有定论，多将其归为宋代佚名作品。创作以春秋末期吴王夫差接纳越国进献的美女西施、骄奢亡国的史实为核心背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于古典诗歌中近体诗的范畴，全诗共四句，每句七字，格律规整。咏史怀古诗是古典诗歌的重要门类，以历史事件、人物、遗迹为创作载体，抒发作者的览古感慨。
情感 · 解读
本诗核心情感为消解传统怀古诗的沉重道德评判感，以轻松明快的笔调观照吴越争霸旧事，既有对历史的温和感慨，也有对江南春景的欣赏意趣，未明确表达褒贬立场，留给读者充足的解读空间。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“越来溪”是春秋时期越国攻打吴国时经过的水道，位于现在的江苏苏州。“吴宫”指春秋时期吴王夫差的宫殿，这里代指吴王夫差统治时期的吴国。“西施”是春秋时期越国进献给吴王夫差的美女，是吴越争霸相关的核心历史意象。“烟水”指江南春天被雾气笼罩的碧绿溪水。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是站在越来溪边，没有必要追念凭吊过往的历史对错。第二句的意思是我们姑且说一说当年吴王夫差在位时最得意的那段时光。第三句的意思是越来溪两岸的桃花开得正盛，被雾气笼罩的溪水泛着清澈的碧绿色泽。第四句的意思是装饰华丽的游船上载着美女西施，一派热闹繁华的景象。整个释义直白浅显，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人站在越来溪边观赏春日美景，联想到了春秋时期吴越争霸的历史旧事。它没有像大多数怀古诗那样批判吴王夫差的骄奢亡国，反而跳出了传统的历史评判框架，用轻松明快的笔调描绘了当年吴宫的繁华场景。整首诗没有明显的褒贬态度，传递出一种非常松弛的览古意趣，读起来没有沉重感。
跨学科 · 是什么
越来溪地理特征地理学
这个知识点对应诗句是“临流何必吊前非”，所属学科是地理学。文学表达中的“流”就是指越来溪，是诗人创作的地点载体。科学事实是越来溪现在位于江苏省苏州市吴中区，全长约11公里，是太湖重要的泄洪通道之一，现在也是苏州石湖景区的重要组成部分，周边风景秀美，是当地知名的春游景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意停顿和语气的变化，第一句“临流/何必/吊前非”语速稍慢，尾音稍微上扬，带出轻微的反问语气。第二句“且说/吴宫/得意时”语速稍微加快，语调变得轻松，体现出闲谈的感觉。第三句“夹岸/桃花/烟水绿”语调明快上扬，读出欣赏春景的愉悦感。第四句“画船/礼物/载西施”语速放缓，语调舒展，读出画面的开阔感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“夹岸XX烟水绿，XX载XX”的写景句式，这个句式的特点是前半句写整体的环境景色，后半句写场景里的核心事物，画面感非常强。比如我们描写春日游湖的场景，就可以仿写为“夹岸杨花烟水绿，扁舟载酒过横塘”。描写秋日江边的场景，就可以仿写为“夹岸丹枫烟水绿，孤篷载鹤下寒塘”，非常容易上手，写出来的句子也很有古典美感。
名句日常写作应用
核心名句“夹岸桃花烟水绿”非常适合用来描写江南春日水岸的盛景，日常写作的应用场景很广泛。比如我们写江南春游的日记、游记的时候，就可以用这句话来形容沿途看到的水岸春色。比如你去苏州石湖游玩发朋友圈，配文就可以用“正是春日好时节，夹岸桃花烟水绿”，既贴合场景又很有文采。写关于江南春天的写景作文时也可以直接引用这句话。
关联知识图谱
吴越争霸历史关联
越来溪因春秋时期越国军队经此攻打吴国而得名，和吴越争霸历史事件直接相关，是本诗创作的核心地理和历史背景。
西施同典故|人物关联
西施是吴越争霸历史中的核心人物，也是本诗核心意象的载体，是理解全诗览古主题的关键。
标签 TAGS
作者 POET
杨备
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待