太初宫
三军不食武昌鱼，万骑时迁建业居。
曾得紫髯开国意，太初名是作宫初。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 赞美
创作背景
咏孙吴迁都建宫史事
本诗为咏史诗，创作背景依托三国孙吴的真实历史事件。公元229年，孙权将孙吴都城从武昌迁至建业，随后下令营建皇宫太初宫。全诗围绕这一核心史事展开，没有涉及其他无关历史内容，是聚焦单一史事的短篇咏史作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于唐代。全诗共四句，每句七字，有严格的格律、押韵要求。本体裁篇幅短小精悍，适合抒情、咏史、写景等多种题材创作，在历代文人创作中应用十分广泛，是古典诗歌最具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为追慕三国孙吴开国功业，赞许君主孙权迁都建业的战略眼光。全诗以史事为依托，情感内敛深沉，没有直白的抒情语句，所有赞许都暗含在对历史事件的客观叙述之中。同时也暗含着对开国君主开拓精神的推崇，是典型的咏史诗情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，太初宫是三国时期孙吴的皇宫名称，是孙权迁都建业后修建的核心宫殿。第二，武昌鱼指武昌地区出产的优质鳊鱼，是当地的特色食材。第三，万骑指数量众多的骑兵，这里代指随同迁都的大量军队和官员。第四，紫髯是对孙权的代称，史书记载孙权相貌奇特，胡须呈紫色。第五，开国意指开国君主的规划和意愿。你可以通过这些字词快速理解全诗的基本含义，不需要额外查其他生僻词。这些字词都是古代诗文的常用表述，在其他咏史诗里也经常出现。
逐句白话释义
第一句的意思是，军队将士们不再吃武昌出产的鱼了。第二句的意思是，千万骑兵跟着迁徙，到建业城居住。第三句的意思是，这次迁都建宫的举措，是秉承了紫髯将军孙权开国的意愿。第四句的意思是，“太初”这个名字，就是刚开始修建这座宫殿的时候取的。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面意思。你可以对照原文逐句理解，不会有理解上的偏差。如果要给别人讲解这首诗，用这个释义就足够清晰了。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏叹历史的作品，核心内容是写三国时期孙吴迁都建业、修建太初宫的历史事件。全诗没有复杂的抒情，通过客观叙述史事，表达了作者对孙权迁都这一战略决策的赞许。你可以把它理解为一首记录历史、赞美古代杰出政治家眼光的小诗。它的内容非常聚焦，全程围绕孙吴迁都建宫这一件事展开，没有涉及其他无关的历史内容。阅读的时候抓住咏史的核心定位，就能很容易把握全诗的主旨。
跨学科 · 是什么
孙吴迁都历史事件历史学
这个知识点说的是三国时期孙吴的迁都事件。当时孙吴的都城原本在武昌，当地盛产鲜美的武昌鱼，是驻军的常见食材。后来孙权决定把都城迁到更东边的建业。迁都的时候，大量军队、官员和百姓都跟着迁徙，离开了武昌，自然也就不再常吃武昌鱼了。这次迁都对孙吴后来的发展起到了非常重要的作用。它奠定了南京作为六朝古都的基础，也让江东地区的政治经济中心东移。后人提到这次迁都，经常会用“不食武昌鱼”的说法来指代。这个事件是三国时期非常重要的政治事件，很多历史书籍都有记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常见节奏断句。每句的断句方式是“二二三”结构，也就是前两个字一顿，中间两个字一顿，最后三个字一顿。具体断句为：三军/不食/武昌鱼，万骑/时迁/建业居。曾得/紫髯/开国意，太初/名是/作宫初。前两句是叙事，语气可以平和舒缓，后两句是扣题抒情，语气可以稍微加重，读出赞许的感觉。注意“骑”在这里读jì，不要读成qí，保证读音准确。多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律感，很容易就能背诵下来。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是典型的咏史叙事句式，结构是“群体行为+具体事件”，非常适合仿写怀古类的内容。仿写的时候可以先找一个你熟悉的历史事件，然后用“××不×××××，××时××××居”的结构来写。比如写隋唐时期大运河开通的史事，可以仿写为“百姓常思淮海利，千帆竞发广陵居”。仿写的时候不用严格追求平仄，只要句式结构相似，内容符合历史事实就可以。多练习几次就能掌握这种咏史句式的写法，很适合用来写短篇怀古的随笔内容。
核心名句写作应用
“三军不食武昌鱼”这句名句，适合用来写战略转移、放弃固有利益开创新局的场景。比如写企业放弃传统业务转型新赛道的时候，就可以用“三军不食武昌鱼”来形容团队放弃原有舒适区的决心。再比如写城市进行产业升级，淘汰落后产能的时候，也可以用这句来表达改革的坚定态度。用的时候不需要额外解释太多，稍微了解历史的读者都能理解背后的含义。它比直白说“我们要搬迁、要转型”更有文化底蕴，能让文章增色不少。
关联知识图谱
孙权人物关联|历史关联
太初宫是孙权迁都建业后下令修建的皇宫，孙权是孙吴的开国君主，也是本诗咏叹的核心人物。这个关联是基于真实历史事件形成的，没有虚构内容。所有和太初宫相关的历史内容，都离不开孙权的决策背景。
咏史诗同体裁
本诗是典型的咏史诗，以真实历史事件为创作素材，通过叙述史事表达作者的观点和情感。咏史诗是中国古典诗歌的重要类别，很多经典作品都属于这个类别。这个关联能帮助你快速理解本诗的创作定位。
名句 CLASSIC LINES
三军不食武昌鱼，万骑时迁建业居
这两句是本诗的核心名句，生动凝练地概括了孙吴迁都的历史事件。其中“不食武昌鱼”的意象十分经典。历代诗话多称赞这两句选材精当，用浅白的语言承载了厚重的历史内涵。
标签 TAGS
作者 POET
杨备
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待