断碑

片玉侵寒折,零文见断虫。

远沈冈草际,半露堑冰中。

迹着人何在,年销事已空。

唯闻坏陵柏,相吊起悲风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 沧桑
创作背景
观断碑有感创作
本诗为晚唐诗人唐彦谦途经古代陵寝遗址,见到掩埋于荒草寒冰中的断裂古碑,触景生情创作而成,创作动因源于对历史遗存的直观感知与即时感怀,无明确纪年的史料佐证具体创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗的格律规范,是古典诗歌中成熟的体裁类型。
情感 · 解读
全诗围绕断碑展开书写,抒发了对岁月流逝、人事湮灭、往事成空的深沉慨叹,蕴含着对历史变迁的怅惘与对生命价值的思索,情感沉郁悲凉,具有普遍的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“片玉”指断裂的石碑,古人常将质地坚密的石材比作美玉。“零文”指石碑上残存的、模糊不全的文字。“断虫”指石碑上残存的虫书字体,虫书是古代的一种象形字体,常用于刻碑。“冈草”指山冈上生长的杂草。“堑”指防御用的壕沟、护城河。“迹着”指石碑上刻写的印记、事迹依然清晰可见。“坏陵”指荒废坍塌的古代帝王或贵族陵寝。“悲风”指带着萧瑟凄凉感的寒风。
逐句白话释义
石碑像一块断裂的美玉,在寒意中显得格外冷硬。石碑上残存的模糊文字里,还能看到古老的虫书痕迹。断碑大半沉埋在山冈的杂草丛里,只露出一点点轮廓。还有一部分露在壕沟结的冰层之外,半隐半现。石碑上刻写的事迹还清晰可见,可当初刻碑纪念的人早就不知去向了。岁月流逝,当年的那些旧事早就已经消散成空,无迹可寻。现在只能听到荒废陵寝旁的古柏树的声音。柏树在寒风中摇曳作响,仿佛在互相凭吊,引得风声都满是悲凉。
全诗核心主旨
这首诗以野外见到的断碑为核心描写对象。诗人从断碑的外形、所处环境写起,逐步延伸到刻碑相关的人事变迁。最终落脚到岁月消磨下所有人事最终都会成空的普遍规律。全诗没有激烈的抒情,却处处透着对历史变迁的深沉怅惘。也暗含了对个体生命价值在时间长河中终究会被消磨的思索。整体风格沉郁悲凉,读完容易引发读者对过往岁月的共情。也能让读者感受到时间的强大力量,珍惜当下的生活。还传递出古典咏史诗独有的厚重感与沧桑感。
跨学科 · 是什么
古代碑刻用途历史学
古代碑刻主要用于纪念重要人物、记录重大事件、镌刻经典文献等用途。碑刻通常选用质地坚硬的石材制作,目的是希望内容能够永久留存。虫书是先秦至汉代常用的一种刻石字体,形态像虫的纹路,是古代篆书的变体。普通人一般没有资格立碑,只有贵族、官员或者有重大功绩的人才能获得立碑的待遇。碑刻的内容通常会经过官方或者家族的严格审定,具有较高的史料价值。很多古代历史事件的考证,都依赖于出土的古代碑刻内容作为佐证。随着时间流逝,很多古代碑刻都因为战乱、自然侵蚀等原因出现断裂、损毁的情况。现存的古代完整碑刻都属于重要的历史文物,受到严格的保护。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要低沉平缓,不要过于激昂。第一二句描写断碑外形,诵读时节奏可以稍缓,突出断碑的残破感。第三四句描写断碑所处的环境,诵读时可以稍微放轻语气,营造荒凉的氛围。第五六句是全诗的核心主旨句,诵读时要加重语气,放慢节奏,突出沧桑感。第七八句收尾,诵读时要逐渐放轻音量,最后“悲风”二字可以稍微拖长,余音渐弱。每句的停顿节奏为“二一二”或者“二三”,比如“片玉/侵/寒折”或者“片玉/侵寒折”都可以。诵读时不需要加过多的感情修饰,平实的语气反而更能凸显本诗的厚重感。可以多读几遍,慢慢体会诗句里蕴含的怅惘情绪。
基础句式仿写指导
可以借鉴本诗“物存人不在”的对比句式进行仿写。首先先选一个具有时间印记的旧物品作为描写对象,比如旧照片、老家具、旧书信等。前两句先描写这个旧物品的外形特点,突出它的年代感。中间两句描写这个物品现在所处的环境,烘托氛围。第五六句用对比的方式,写出物品还在,但当初和物品相关的人或者事已经不在的落差。最后两句用周围的景物来收尾,烘托自己的情绪。仿写时不需要刻意追求押韵,只要把对比的逻辑写清楚就可以。仿写示例:“旧照边缘卷,微黄见旧容。静搁书橱角,半压笔记本。影在人何处,时迁事已空。唯闻窗外树,摇曳起秋风。”
核心名句写作应用
“迹着人何在,年销事已空”这句适合用在感慨时光流逝、人事变迁的作文场景里。比如写参观历史古迹的游记时,可以用这句来表达自己看到古迹时的感慨。也可以用在怀念逝去的长辈的文章里,表达看到长辈遗留的物品时的怅惘情绪。还可以用在写城市变迁的散文里,表达看到老房子被拆时的失落感。使用的时候不需要做过多的解释,直接引用就能传递出厚重的沧桑感。写作示例:“走到老巷口,那棵百年老槐树还在,曾经在树下讲故事的阿婆却早已不在,真可谓‘迹着人何在,年销事已空’。”这句也可以用在读后感、观后感里,用来表达看完历史题材作品后的感悟。日常随笔里也可以引用这句来抒发自己对时光流逝的感慨。
关联知识图谱
《金铜仙人辞汉歌》同主题
《金铜仙人辞汉歌》是唐代诗人李贺创作的经典咏史诗。这首诗与本诗属于同一主题的古典文学作品。两首诗都以古代遗留的历史物件为核心描写意象。两首诗都抒发了岁月流逝、世事变迁、人事湮灭的深沉感慨。两首诗都采用了借物抒情的核心艺术手法。两首诗的整体风格都偏向沉郁悲凉,具有厚重的历史感。两首诗都属于唐代咏史诗的代表作品,被后世广泛传诵。两首诗的核心名句都常被用来表达对历史变迁的怅惘情绪。

名句 CLASSIC LINES

迹着人何在,年销事已空
该句为全诗核心主旨句,直白道出岁月消磨下人事俱空的普遍规律,语言质朴却意蕴厚重。

标签 TAGS

作者 POET

释希昼
僧人,古代诗僧群体九僧成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待