送从律师西游

蛰鳞指蛰伏在水底、等待春天到来的鱼。从律师指精通佛教戒律的僧人，唐代对持戒精深的僧人的尊称。关此处指函谷关，是古代出入关中地区的核心关隘。秦指代今陕西关中地区，是唐代都城长安所在地。仙掌指华山东峰的仙人掌峰，是唐代关中标志性自然景观。吐虹章形容文才绚烂如同彩虹散发的光辉。

蛰伏的鱼儿等候着新春到来，望着极远的和暖方向慢慢游回来。受惊的禽鸟告别居住已久的旧巢，惦念着遥远的目的地慢悠悠地飞翔。我感叹您胸中藏有最精深的才学，年岁渐长志向却偏偏还没能实现。您内心的志向世人很少能够听懂，您的明澈心性自古以来都十分稀有。您出函谷关时自己背着装经卷的箱子，进入关中之后又会叩响谁的门扉呢？尘土飞扬中您的视线如果忽然模糊，远方的风雨也会慢慢变得微弱细小。我们将要看到您写出如虹一般的华美文章，清冷的光辉会照射得华山仙掌峰熠熠生辉。

这首诗是唐代诗人司马扎写给僧友从律师的送别作品。全诗围绕送别主题展开，既表达了对友人才学、品性的高度赞赏，也流露出对友人只身远行、前路未知的担忧，最后落脚到对友人西游后能够施展才学、实现志向的美好期许，整体情感真挚朴实，风格清朗豪迈。