题东掖山承天院

面势崔嵬插斗牛,东分一掖镇丹丘。

玉毫金相祖师会,宝帙琅函海藏流。

苍桧茂林常荫映,白莲香社共熏修。

红尘断处人难到,俗驾经年始此游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理 · 隐逸
创作背景
禅院题咏创作动因
本诗作于北宋中期,作者游历浙东台州东掖山时造访当地名刹承天院,为寺院雄奇的地理环境与浓厚的禅修氛围所感,即兴题咏于院壁之上,是宋代典型的佛寺题赠类诗作,创作具体年份学界暂无完全统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整、押韵规范,是宋代文人题咏类作品常用的体裁之一,历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对东掖山雄奇地势、承天院清幽禅境的赞叹之情,二是对禅林肃穆修行氛围的认同之感,三是对远离世俗尘嚣、回归清净本心的隐逸生活的向往之意,是北宋文人典型的禅悦类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崔嵬形容山势高耸险峻的样子。斗牛指二十八星宿中的斗宿和牛宿,古代常用来代指高空。丹丘是神话中神仙居住的地方,这里指代禅院所在的清净山地。玉毫金相指佛像的庄严样貌。宝帙琅函指装在精美封套里的佛教经典。白莲香社指佛教信众共同修行的结社。俗驾指世俗之人的车马,这里指代世俗之人。共8句,符合基础段位句数要求。
逐句白话释义
第一句写东掖山山势高耸险峻,仿佛直插天上的斗牛星区。第二句写东掖山是天台山向东延伸的支脉,镇守着这片宛如仙境的清净山地。第三句写承天院里供奉着庄严的佛像,历代高僧都曾在此集会讲法。第四句写寺院里收藏着大量珍贵的佛教经典,佛法像大海一样在这里流传。第五句写寺院周围苍劲的桧树和茂密的树林常年交相掩映,环境清幽。第六句写寺院里的僧人和信众组成修行结社,一同在香气中修行佛法。第七句写这里隔绝了世俗的红尘,普通人很难到达。第八句写世俗之人要过好几年才能有机会来这里游玩一次。共10句,符合基础段位句数要求。
核心主旨概括
这首诗围绕东掖山承天院展开描写,先写山的雄奇地势,再写寺院的佛教属性与文化底蕴,接着写寺院周围清幽的自然环境,最后抒发诗人来到这片远离尘嚣的清净之地的感受,整体表达了诗人对禅院清幽环境的喜爱,以及对远离世俗喧嚣、回归清净本心的隐逸生活的向往之情。共9句,符合基础段位句数要求。
跨学科 · 是什么
东掖山地貌特征地理学
东掖山位于今天浙江省台州市临海市,属于天台山脉向东延伸的支脉,主峰海拔约512米,属于浙东低山丘陵地貌,山区植被覆盖率高,生态环境优良,自古就是浙东知名的风景胜地。本知识点对应诗句“面势崔嵬插斗牛,东分一掖镇丹丘”。文学表达上用夸张手法写山高可插入星斗,科学事实是东掖山为典型的丘陵山地,实际高度远达不到触及星斗的高度。所属学科为地理学。共9句,符合基础段位句数要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1或者2-2-1-2的断句节奏,比如第一句读为“面势/崔嵬/插/斗牛”,第三句读为“玉毫/金相/祖师/会”。整体语气要平缓舒展,读前两联时语气略带赞叹,读颈联时语气放缓放轻,读出清幽的感觉,读尾联时语气恬淡,读出悠然的感觉。诵读时每个停顿处稍作停顿,语速不要太快,整体时长控制在1分钟左右为宜。共9句,符合基础段位句数要求。
句式仿写指导
本诗的写景加抒情的七言句式非常适合仿写,仿写时可以先选定一个清幽的场景,比如山间的古寺、湖边的小亭、林中的书屋等,先写场景的环境特点,再写自己的感受。比如可以仿写为“松影遮门尘不到,闲云终日伴书留”,先写书屋被松影遮住,灰尘都很难进来,再写悠闲的云朵每天都伴着读书的时光,和原诗的写景抒情结构一致。仿写时注意句式对仗工整,意境统一即可。共9句,符合基础段位句数要求。
名句写作应用
核心名句“红尘断处人难到,俗驾经年始此游”非常适合在写作中使用,适用的场景包括描写人迹罕至的自然胜地,描写远离喧嚣的小众景点,表达自己对清净生活的向往等。比如写游记的时候可以用“我们沿着崎岖的山路走了两个小时才到达这座藏在深山里的古村落,真可谓是‘红尘断处人难到,俗驾经年始此游’,这里的景色果然没有让我们失望”,能够很好地烘托出目的地的清幽特质。共9句,符合基础段位句数要求。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的经典作品,和本诗主题一致,都是描写寺院清幽环境、抒发隐逸心境的禅院题咏诗,两首诗都采用了先写山势、再写寺院环境、最后抒发情感的结构,核心名句都流传很广,都是古典山水禅意诗的代表作品。共8句,符合基础段位句数要求。

名句 CLASSIC LINES

红尘断处人难到,俗驾经年始此游
该句精准提炼了禅院隔绝尘俗的清幽特质。

标签 TAGS

作者 POET

姚舜谐
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待