灵岩十二景 明孔山

凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明。

照古照今传万代,不知谁向此安名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
金代万松行秀组诗创作
本诗为金代曹洞宗高僧万松行秀所作《灵岩十二景》组诗中的第七首,创作于金承安年间(1196-1200年),当时万松行秀受邀住持灵岩寺,遍历周边山水后创作十二首七绝对应灵岩十二处知名景观,本诗专为明孔山所作,是组诗中传播度较高的篇目。
济南市长清区灵岩山明孔山
本诗创作地点为今山东省济南市长清区万德街道灵岩寺景区内的明孔山,该山属于泰山支脉,因山腰处有天然贯通的圆形孔洞透光得名,是灵岩景区传统核心景观之一,金元以来多有文人题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中传播度最广的体裁之一,擅长以凝练的笔墨描摹景物、抒发情志,本诗符合七言绝句的典型形制特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
灵岩指山东济南的灵岩山,是泰山支脉的知名佛教圣地。窍指天然形成的孔洞,本诗中特指明孔山山腰贯通的圆形孔洞。安名的意思是命名、起名字,这里指为明孔山这个景观起名。玲珑晓指清晨时分山间通透清亮的状态。圆光指孔洞透过来的圆形光亮,看起来和月亮的光芒相似。万代指时间跨度非常久,跨越很多朝代。这些字词都是日常常用的文言词汇,含义直白易懂,没有生僻字。
逐句白话释义
第一句的意思是好像有人把灵岩山凿开了,清晨的光亮透进来,整个山间都显得通透清亮。第二句的意思是那个圆圆的孔洞透出来的光亮,看起来就好像天上的月亮洒下的光芒一样。第三句的意思是这个奇观从古照到今,已经流传了成千上万代的时间。第四句的意思是不知道是谁,在这里给这个景观起了明孔山这样的名字。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首描摹自然风光的七言绝句,专门描写济南灵岩山明孔山的特殊景观。整首诗先写明孔山孔洞透光的奇美景象,再写这个景观流传的时间之久,最后以设问的方式表达对这个奇观的赞叹。内容浅显易懂,画面感非常强,读者很容易想象到明孔山的美丽样子。整首诗没有复杂的情感表达,核心就是赞美自然的神奇,以及对人文传承的朴素感慨。
跨学科 · 是什么
明孔山地质特征地理学
明孔山属于泰山支脉,山体主要由变质花岗岩构成,距今已有约25亿年的形成历史。山腰的圆形孔洞直径约1米左右,贯通山体南北,晴朗天气时阳光可以穿过孔洞照射到山的另一侧。这个孔洞是天然地质作用形成的,不是人工开凿的产物,是非常罕见的小型穿洞地质景观。当地老百姓也把这个孔洞叫做“透天眼”,是灵岩山最有特色的自然景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快舒展,带着欣赏美景的愉悦感。第一句“凿开/灵岩/玲珑晓”,在“凿开”“灵岩”后面稍作停顿,重音放在“玲珑晓”上,读出清晨山间清亮的感觉。第二句“一窍/圆光/似月明”,在“一窍”“圆光”后面停顿,重音放在“似月明”上,读出光斑的柔和质感。第三句“照古/照今/传万代”,节奏放慢一点,读出时间的厚重感。第四句“不知/谁向/此安名”,语气稍微上扬,读出设问的好奇感。
句式仿写指导
这首诗的前两句是“景物特征+比喻”的结构,非常适合用来仿写写景的句子。仿写的时候可以先写你看到的景观的特点,再用一个大家熟悉的事物做比喻。比如写荷叶上的露珠,可以仿写为“裁开翠叶晶莹露,一颗清辉似碎星”。比如写夜晚的路灯,可以仿写为“排开长路昏黄影,万点柔光似落星”。仿写的时候要注意两句的字数一致,后半句的比喻要贴合前半句的景物特征,不需要复杂的修辞,直白贴切就可以。
名句应用场景
本诗的核心名句“凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明”适合用在描写自然奇观、山水美景的作文里。比如你去灵岩山旅游写游记的时候,可以用这句话来描写看到明孔山的感受。比如你写介绍济南风景名胜的文章时,可以引用这句话来突出明孔山的景观特色。比如你写关于地质奇观的科普小文时,也可以用这句话来增加文章的文学性。日常发朋友圈分享山水旅游照片的时候,配上这句话也非常贴切。
关联知识图谱
灵岩十二景组诗同组作品
本诗是《灵岩十二景》组诗中的第七首,组诗共十二首七言绝句,分别对应灵岩山的十二处知名景观,包括证明龛、方山、朗公石等,均为万松行秀同一时期创作的作品,内容都是描摹灵岩山水风光。
济南灵岩寺景区关联景观所在地
本诗描写的明孔山位于济南灵岩寺景区内,灵岩寺是中国四大名刹之一,属于世界自然与文化双重遗产泰山的核心组成部分,景区内还有很多其他的历史文化遗存和自然景观。

名句 CLASSIC LINES

凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明
该句以生动的比喻描摹明孔山孔洞透光的奇景。

标签 TAGS

作者 POET

释仁钦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待