句 其一

溪云拂地送残雨,谷鸟向人啼落花。

基础信息 BASIC

情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
北宋刘敞即兴创作残句
该句为北宋文人刘敞创作的零散联句,未被收录入完整诗作。创作时作者正闲居乡野,见暮春雨后景致即兴写下此联,流传过程中无完整上下文留存。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是七言体裁的残句,属于古典诗歌中未形成完整诗篇的零散佳句。多为诗人即兴创作的零散联句,历代常被单独收录品评。该句为标准七言律联,对仗工整,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
核心情感为面对暮春雨后山景的舒展安然,无传统暮春诗作的伤春愁绪。尽显诗人亲近自然的恬淡心境,是历代公认的写景佳句情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
拂地指云彩贴着地面飘动的状态。残雨指即将停歇的零星雨丝。谷鸟指栖息在山谷中的野生鸟类。啼落花指鸟儿在飘落的花丛中啼叫。整体用词平实直白,无生僻字词。普通读者可直接理解字面含义。字词搭配符合宋代口语化诗歌的表达习惯。没有通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是溪水上方的云彩贴着地面飘动,送来快要停歇的零星雨丝。第二句的意思是山谷里的鸟儿对着路过的人,在纷纷飘落的花丛中啼叫。翻译完全保留原句的景物顺序。没有额外添加文学修饰内容。准确对应原句每一个意象的含义。符合现代汉语的表达逻辑。读者可通过翻译直接感知原句描写的画面。没有曲解原句的情感倾向。
核心主旨与内容概括
这两句诗集中描写了暮春时节山谷里雨后初歇的清新景致。诗人选取了溪云、残雨、谷鸟、落花四个典型的暮春山野意象。没有添加过多的个人情绪宣泄。整体呈现出恬淡闲适的氛围。展现了诗人亲近自然时的舒展心境。没有传统暮春诗作里常见的伤春悲愁情绪。是一首典型的写景佳句。能够让读者直接感受到山野暮春的美好。
跨学科 · 是什么
落花意象植物学
这句诗里提到的落花是暮春时节的常见景象。大部分春季开放的花卉会在农历三月左右进入凋谢期。花瓣脱落是植物正常的生长繁殖现象。落花并不会代表悲伤的情绪,只是自然规律的体现。普通读者可以在暮春时节的公园、山野观察到同款景象。没有特殊的专业术语,所有人都能理解。落花也会成为鸟类活动的背景环境。这句描写完全符合真实的自然规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句。第一句的节奏为溪云/拂地/送残雨。第二句的节奏为谷鸟/向人/啼落花。读前四字的时候语速稍慢,语气平缓。读后三字的时候可以稍微带一点轻快的语气。整体语调要柔和,体现出景致的清新感。不需要有激昂或者悲伤的情绪起伏。诵读时长控制在8秒左右即可。
句式仿写指导
这两句是非常工整的七言对偶句。仿写时要保持前后两句的字数相同。对应的位置词性要保持一致。比如前句的开头可以写山风,后句的开头可以写林莺。前句写动态的天气景象,后句写动态的生物活动。要保证前后两句的意境协调统一。不需要使用生僻的字词,平实表达即可。仿写的内容可以来自日常观察到的自然景象。
名句写作应用
这句名句适合用在描写暮春雨后景色的作文里。比如写周末去山里游玩看到雨后景象的时候就可以引用。也可以用在描写闲适生活的随笔内容里。放在段落的开头或者结尾都很合适。能够提升文字的古典氛围感。不需要改动原句,直接引用即可。普通中小学生都能熟练掌握应用场景。不会出现引用不当的问题。

名句 CLASSIC LINES

溪云拂地送残雨,谷鸟向人啼落花
这两句是传世经典写景名句,常被用于古典场景描写、山水艺术题跋。历代诗话多将其列为宋代写景断句的代表佳作。

标签 TAGS

作者 POET

黄知微
北宋文人,时称养正先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待