东门行
东门杨柳暗藏鸦，东门行客欲离家。
树头春风草头露，鸦自不飞人自去。
妾家南浦桂为堂，房栊珉玉帘夜光。
沈炉烟多绮罗重，水槛风入笙箫凉。
欢娱未毕车轮远，方寸秋丝纷百茧。
愿郎功业落人闲，长使春闺女无怨。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 七言歌行
情感期许 · 送别 · 闺怨
创作背景
拟汉乐府旧题创作
本诗为后世文人拟汉乐府《东门行》旧题创作的作品，汉乐府古题《东门行》原本描写底层民众迫于生计外出反抗的叙事诗，后世拟作逐渐转向离别、闺怨主题。本诗学界普遍判定为中晚唐时期文人作品，作者不可考，创作动因是沿袭乐府旧题进行的抒情创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于拟乐府旧题创作，体裁为七言歌行。七言歌行是古代诗歌体裁之一，起源于汉魏时期的乐府诗，句式灵活自由，可换韵，适合抒发跌宕起伏的情感。历代文人多采用歌行体创作叙事、抒情类作品，在唐代达到创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是闺中女子送别丈夫远行的不舍与愁绪，第二层是女子对丈夫求取功名、建功立业的深切期许，整体情感哀而不伤，兼具柔婉与开阔的特质，是古代闺怨送别诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，东门指古代城市的东城门，是古人出行、送别的常见地点。第二，南浦是古代对水边送别之地的通用称呼，常出现在送别类文学作品中。第三，珉玉指质地像玉的美石，古代常用来装饰房屋。第四，沈炉指燃烧沉香的熏炉，是古代富贵人家常用的室内陈设。第五，方寸指人的内心，是古代对心境的常用代称。第六，秋丝指秋天的蚕丝，这里用来比喻细密的愁绪。第七，春闺指代闺中待嫁或等待丈夫归来的年轻女子。第八，行客指即将远行的人，这里特指女子的丈夫。第九，房栊指房屋的窗户，也代指整个居室。第十，水槛指水边的栏杆，是古代园林住宅的常见设施。
逐句白话释义
第一，东门外的杨柳茂密葱郁，枝桠间藏着栖息的乌鸦，东门边即将远行的旅人正是将要离家的丈夫。第二，春风吹拂树梢，青草尖上挂着晶莹的晨露，乌鸦还静立枝头没有飞动，丈夫却已独自远去。第三，女子家在南浦岸边，厅堂用桂木修建香气宜人，窗户用似玉的美石装饰，帘幕在夜晚泛着温润的光泽。第四，沉香炉中烟气袅袅升腾，身上的绮罗衣裳柔软厚重，凉风吹过水畔栏杆，传来的笙箫声也带着清透的凉意。第五，欢聚的快乐还没有散尽，丈夫的马车已经驶去很远，女子内心满是愁绪，就像秋天攒了百个蚕茧的丝一样纷乱交缠。第六，她只期盼郎君能够在人世间建立功业、收获名声，让自己这个守在闺中的女子永远没有怨言。
核心主旨与内容概括
第一，本诗围绕闺中女子送别丈夫远行的场景展开描写。第二，开篇先勾勒东门送别时的春日景色，渲染离别的惆怅氛围。第三，接着转回女子视角，描写自己家中的优渥生活场景，反衬离别的失落。第四，随后描写丈夫离开后女子的心理活动，刻画她细密纷乱的离愁。第五，最后落笔到女子的期许，希望丈夫能够建功立业，不辜负两人的离别。第六，整首诗没有激烈的情绪抒发，以细腻的笔触刻画了古代女性在送别亲人时的复杂心境。第七，诗歌既写出了女子对丈夫的依恋不舍，也展现了她明事理、顾大局的开阔胸怀。第八，整体情感哀而不伤，是古代闺怨送别诗的典型作品。第九，诗歌语言清丽流畅，意象鲜明，有着较强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
杨柳的文化寓意植物学
第一，东门边的杨柳是春季的典型意象，点明了送别发生的季节是春天。第二，古代有折柳送别的习俗，看到杨柳就会自然联想到送别的场景。第三，柳的读音和“留”相近，古人常用柳树来寄托想要留下远行之人的心情。第四，本诗里的杨柳长得十分茂密，说明当时已经是暮春时节，更添了春光易逝、亲人别离的怅惘。第五，杨柳枝桠茂密能够藏住乌鸦，也侧面烘托出当时的时间是清晨或者傍晚，是古人出行的常见时间。第六，现实中的柳树春季生长速度快，枝条柔韧，确实容易形成浓密的树荫。第七，柳树在我国分布范围很广，南北各地都有种植，是大家都十分熟悉的树种。第八，除了送别寓意，杨柳也常被用来形容女子的柔美姿态。第九，本诗用杨柳开篇，快速就把读者带入了送别的场景当中。第十，这种用常见景物烘托氛围的写法，十分符合大众的认知习惯，很容易引发共鸣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读本诗的时候整体语气要柔婉，带着淡淡的惆怅，不要太过悲伤沉重。第二，开篇两句“东门杨柳暗藏鸦，东门行客欲离家”语速稍慢，重读“暗藏鸦”“欲离家”，渲染送别氛围。第三，三四句“树头春风草头露，鸦自不飞人自去”语速平缓，重读“不飞”“自去”，突出对比的怅惘感。第四，接下来四句描写闺中生活的句子，语速稍快，语气柔和，体现出生活的安逸舒适。第五，“欢娱未毕车轮远，方寸秋丝纷百茧”两句语速放慢，重读“未毕”“远”“纷百茧”，突出愁绪的浓重。第六，最后两句“愿郎功业落人闲，长使春闺女无怨”语气要坚定明亮，体现出女子的开阔胸怀。第七，诵读的时候注意每句七言的停顿，一般是“四三”停顿，比如“东门杨柳/暗藏鸦”。第八，全诗整体节奏舒缓，情感起伏不要太大，符合哀而不伤的整体基调。第九，多诵读几遍就能感受到诗歌里细腻的情感变化，增强对诗歌的理解。
基础句式仿写指导
第一，本诗里“鸦自不飞人自去”用了对比的写法，大家可以仿写这种“某物A+状态+某物B+相反状态”的句式，突出矛盾感。第二，比如可以仿写“花自盛开人自愁”，用盛开的花反衬人的愁绪。第三，还有“方寸秋丝纷百茧”用了比喻的写法，把抽象的情绪比作具体的物品，大家也可以仿写这种句式。第四，比如可以把开心的情绪比作“心里像装了一罐蜜”，把纷乱的思绪比作“心里像缠了一团麻”。第五，仿写的时候要注意两种事物要有相似的特点，比喻才会恰当贴切。第六，对比的写法要注意两种事物的状态要有反差，才能突出想要表达的情绪。第七，大家可以先从简单的句子开始仿写，慢慢掌握这种写作手法。第八，熟练之后就可以把这种写法用到自己的作文里，让作文更加生动形象。第九，多练习仿写古诗词里的经典句式，能够快速提升自己的写作水平。
核心名句应用场景
第一，“欢娱未毕车轮远，方寸秋丝纷百茧”这句可以用来描写和亲人朋友短暂相聚后又要分离的不舍心情。第二，比如开学前和家人过完假期，即将返校的时候，就可以用这句来形容自己的心情。第三，也可以用来形容和好朋友短暂聚会后，对方很快就要离开的失落情绪。第四，写作的时候用到这句，能够很生动地体现出离别的愁绪，比直白说“我很难过”更有文采。第五，用的时候要注意场景是欢聚之后马上就要分离，符合诗句的原意。第六，还可以化用这句的比喻手法，把自己的愁绪比作其他具体的事物，比如“方寸愁绪纷乱麻”。第七，这句也可以用在送别类的作文开头或者结尾，点明文章的情感基调。第八，日常发朋友圈表达离别的心情的时候，用这句也十分合适，显得很有文化底蕴。第九，大家可以多积累这种经典名句，用到合适的场景里，提升自己的表达能力。
关联知识图谱
汉乐府《东门行》古题同源乐府旧题
第一，本诗是拟汉乐府《东门行》旧题创作的作品，和古题属于同一乐府源流。第二，汉乐府古题《东门行》原本收录在《乐府诗集》中，描写的是汉代底层百姓生活困苦，被迫出门反抗的叙事内容。第三，魏晋到唐代的文人拟作《东门行》的时候，逐渐脱离了古题的原始主题，转向了离别、闺怨、行旅等全新的内容方向。第四，本诗就是唐代文人拟乐府旧题创作的典型作品，主题和古题已经有了很大的差异。第五，了解乐府旧题的源流演变，能够帮助我们更好地理解本诗的创作背景和主题选择。第六，乐府旧题创作是古代文人诗歌创作的常见类型，很多著名诗人都有拟乐府旧题的作品。第七，比如李白的《将进酒》《蜀道难》都是沿用乐府旧题创作的经典作品。第八，本诗和汉乐府古题《东门行》是同源不同主题的创作关系，两者同属于《东门行》题目的创作序列。第九，我们可以对比阅读古题和本诗，感受乐府旧题在不同时代的内容变化。第十，这种关联对比的阅读方法，能够拓宽我们的古诗词阅读视野。
名句 CLASSIC LINES
欢娱未毕车轮远，方寸秋丝纷百茧
该句是本诗的核心名句，以具象的蚕茧比喻抽象的愁绪，将送别时的不舍与怅惘刻画得十分细腻。
标签 TAGS
作者 POET
许彦国
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待