咏项籍庙二首 其一
曾被秦人笑沐猴，锦衣东去更何求。
可怜了了重瞳子，不见山河绕雍州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 警示
创作背景
咏史创作背景
本诗为北宋末年诗人许彦国途经项籍庙时所作，当时北宋面临金朝的军事威胁，朝廷却沉迷太平，忽视北方战略要地的经营，作者有感于项羽放弃关中的历史教训，创作此诗以讽喻现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，押韵和谐，是宋代咏史诗的常见体裁。七言绝句起源于南朝，到唐代发展成熟，宋代诗人多以此体裁创作咏史、抒情类作品，篇幅短小精悍，适合表达凝练的观点与情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层：一是对项羽刚愎自用、短视失策最终错失霸业的叹惋与批判；二是借项羽的历史教训，委婉表达对北宋末年统治者忽视边防、短视误国的警示，暗含作者的现实关怀与忧患意识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “沐猴”即猕猴，此处化用“沐猴而冠”的典故。2. 原指猕猴穿戴人的衣帽，本质仍为野兽，比喻人徒有仪表，内里短视浅薄。3. “锦衣东去”指项羽攻破咸阳后放弃关中，向东返回楚地定都彭城。4. 项羽曾言富贵不归故乡如衣锦夜行，故而有此行为。5. “了了”指清楚、明亮的样子。6. “重瞳子”指一只眼睛里有两个瞳孔，古代传说项羽是重瞳之人，常被视为异相。7. “雍州”为古九州之一，此处指代关中地区，是秦国故地，地形险要易守难攻。8. 当时有谋臣劝项羽定都关中成就霸业，被项羽拒绝。9. 这些字词均化用《史记·项羽本纪》的正史记载，贴合咏史的主题。
逐句白话释义
1. 首句写项羽曾经被秦朝的人嘲笑是沐猴而冠，徒有其表。2. 这句直接点出当时人对项羽短视的评价，奠定全诗的批判基调。3. 第二句写项羽穿着华丽的锦衣向东返回楚地，已经没有更大的志向追求。4. 这句交代了项羽做出的错误战略选择，放弃了险要的关中地区。5. 第三句转向叹惋，说可惜项羽那双明亮的重瞳眼睛。6. 重瞳本是传说中圣贤才有的异相，此处用来反衬项羽的见识短浅。7. 第四句写他看不见雍州环绕的山河形胜，最终错失了成就霸业的基础。8. 这句直接点明全诗的核心观点，指出项羽失败的核心原因之一是战略选择失误。9. 全诗每句都紧扣史实，没有多余的修饰，直白地表达了作者的历史评价。
核心主旨与内容概括
1. 这首是北宋诗人许彦国创作的咏史七言绝句。2. 诗歌以《史记》记载的项羽生平事迹为核心创作素材。3. 全诗围绕项羽放弃关中、衣锦还乡的错误选择展开书写。4. 作者既批判了项羽刚愎自用、目光短浅的性格缺陷。5. 也对项羽最终错失霸业、落得兵败身死的结局充满叹惋之情。6. 诗歌借对项羽的评价，暗含了对北宋末年政治局势的隐忧。7. 希望统治者能够吸取历史教训，重视战略要地的经营和长远的规划。8. 整体风格沉郁厚重，观点鲜明，是宋代咏史诗的代表性作品之一。9. 诗歌没有过多的抒情修饰，以史论为核心，极具思辨性。
跨学科 · 是什么
项羽放弃关中的史实历史学
1. 公元前206年，项羽率领诸侯军队攻破秦朝都城咸阳。2. 项羽进入咸阳后，烧毁秦朝宫室，搜刮财物和妇女准备返回楚地。3. 当时有谋士韩生劝说项羽定都关中，凭借关中的地形优势和经济基础成就霸业。4. 项羽见秦朝宫室已经被烧毁，又一心想要回到故乡炫耀，便拒绝了韩生的建议。5. 韩生退下后对人说“人言楚人沐猴而冠耳，果然”，这句话后来被项羽听到，韩生被烹杀。6. 项羽随后自立为西楚霸王，定都彭城，也就是今天的江苏徐州。7. 他将关中地区分封给三名秦朝降将，用来遏制刘邦的势力。8. 后来刘邦正是从汉中出兵攻占关中，以此为基础和项羽争夺天下，最终取得胜利。9. 这段史实完整记载于《史记·项羽本纪》，是公认的正史内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏整体为“二二三”的停顿方式。2. 首句“曾被/秦人/笑沐猴”，重读“笑”字，带出嘲讽的语气。3. 第二句“锦衣/东去/更何求”，重读“更何求”，带出反问和质疑的语气。4. 第三句“可怜/了了/重瞳子”，重读“可怜”，语速放缓，带出叹惋的语气。5. 第四句“不见/山河/绕雍州”，重读“不见”和“雍州”，语速放缓，加重沉郁的情绪。6. 整首诗的诵读速度不宜过快，要体现出咏史诗的厚重感。7. 前两句要读出批判的意味，后两句要读出叹惋的意味，语气有明显的转折。8. 诵读时可以适当延长句尾的停顿，留给听众思考的空间。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式结构为“史实叙述+评价感叹”，非常适合咏史类短文和诗歌的仿写。2. 仿写首先要选择一个熟悉的历史人物或者历史事件作为核心素材。3. 前两句可以客观叙述这个历史人物的关键行为或者历史事件的核心过程。4. 后两句可以针对这个行为或者事件提出自己的评价和感叹，点明核心观点。5. 比如可以仿写三国时期诸葛亮的事迹：“曾卧南阳待主求，鞠躬尽瘁死方休。可怜六出祁山志，不见中原复汉刘。”6. 仿写时要注意前后内容的逻辑连贯，前两句的叙述要为后两句的评价做铺垫。7. 还要注意用词的简洁凝练，符合七言诗句的字数要求和节奏特征。8. 这种仿写方式可以锻炼我们概括史实、提炼观点的能力，也能提升语言表达的凝练度。
核心名句写作应用
1. “可怜了了重瞳子，不见山河绕雍州”这句可以用在评价历史人物短视的语境中。2. 比如写关于战略决策重要性的作文时，可以用这句引出观点，说明长远规划的重要性。3. 也可以用在分析企业战略选择的文章中，警示决策者不要因为短期利益放弃长远发展的基础。4. 还可以用在讨论城市规划、区域发展的文章中，强调要重视地理优势和长远布局。5. 比如写作时可以这样用：“历史上多少雄才大略的人物，最终都栽在了短视的选择上，正如古人诗云‘可怜了了重瞳子，不见山河绕雍州’，一时的虚荣往往会断送长久的事业。”6. 应用这句时，要注意语境必须和“短视、错失发展机遇”的主题相关。7. 这句自带历史厚重感，用在议论文中可以有效增强文章的说服力和文化底蕴。8. 也可以用在历史科普类的内容中，作为引出项羽事迹的切入点。
关联知识图谱
《题乌江亭》（杜牧）同主题
1. 杜牧的《题乌江亭》是唐代咏项羽的经典诗作。2. 这首诗的内容是“胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。”3. 两首诗都是以项羽的生平事迹为核心素材，属于同主题的咏史诗。4. 不同的是，杜牧的诗侧重感叹项羽没有忍辱负重，错失卷土重来的机会。5. 本诗侧重批判项羽战略选择的短视，放弃了关中的战略优势。6. 两首诗从不同的角度评价了项羽失败的原因，都有极高的思辨价值。7. 这类咏项羽的诗作还有王安石的《叠题乌江亭》、李清照的《夏日绝句》等。8. 这些作品共同构成了中国古典文学中项羽形象的多元解读。
名句 CLASSIC LINES
可怜了了重瞳子，不见山河绕雍州
本句为全诗核心名句，以项羽重瞳异相与短视见识的反差，点明战略短视的危害，后世常被用来感叹决策者因小失大、错失发展机遇的行为，具有极强的警示意义与文化生命力。
标签 TAGS
作者 POET
许彦国
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待