杂诗 其一九

浚泉少汲水,汲多泉水污。

力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。

心清事自简,气和体必舒。

古人有至言,治民如烹鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
宋元佚名文人劝诫组诗创作
本诗为宋元时期劝诫类杂诗组诗的第十九首,学界公认创作时间为13-14世纪,创作动因是作者结合日常观察所得的朴素规律,梳理修身处世与治理民众的基本准则,无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于古体诗的一种,全篇由五字句构成,格律限制宽松,可自由换韵,是古代说理、抒怀常用的诗歌体裁,历代创作量极大,文体地位较为灵活,既可作民间俗谣也可作文人正式创作。

基础解读 READING

语文核心知识
浚泉、力穑、揠苗、烹鱼
浚泉指挖掘得很深的泉眼,通常水质澄澈干净,是古代民间常用的稳定饮用水源。力穑是古代对辛勤耕种农事的统称,指代所有踏踏实实付出劳动的生产行为。揠苗对应大家熟悉的揠苗助长的典故,指人为拔高禾苗的错误行为,用来比喻急功近利的做法。烹鱼在这里出自《道德经》的经典表述,指烹饪小鱼的时候不要频繁翻动,不然会把鱼弄碎。这四个关键词都是古人生活中随处可见的事物或行为,没有生僻的字义,理解起来十分贴近日常。每一个关键词都对应后面一句反向的后果表述,是说理诗常用的对应结构。所有字词都采用了本义来引申道理,没有用复杂的隐喻或者生僻的通假字。大家结合日常的生活经验就能轻松理解每个字词背后的含义。
逐句白话释义
从很深的泉眼里打水不要打太多,要是取水过量泉水就会变得浑浊没法饮用。辛辛苦苦种庄稼的时候千万不要人为拔高禾苗来求快,要是这么做禾苗肯定会干枯死掉。一个人内心保持澄澈清净,遇到的烦心事自然就会变得很少很简单。一个人气息平和没有太大的情绪波动,身体自然就会舒展放松不容易生病。古代的先贤早就说过非常有道理的话,治理百姓就跟烹饪小鱼是一样的道理。每一句的白话翻译都严格贴合原文的字面意思,没有添加额外的文学修饰内容。大家可以直接通过翻译对应到原文的每一句表述,清晰把握原文的基本内容。整首诗的翻译都是口语化的表述,没有用到任何专业的文学或者历史术语。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首非常直白的说理诗,全篇没有多余的抒情内容,全部围绕做事要顺应规律的核心展开。前四句用两个大家耳熟能详的日常事例,来引出过度索取、急功近利会带来坏结果的道理。中间两句从做事的道理延伸到个人修身的层面,告诉大家保持内心平和的好处。最后两句把道理再提升到治理国家的层面,用古人的经典名言收尾,强化核心观点。整首诗的内容层层递进,从日常小事到个人修身再到国家治理,逻辑非常清晰。所有的道理都没有空泛的说教,全部结合大家熟悉的事物展开,很容易让人接受。这首诗的核心主旨就是劝诫大家不管做什么事都要遵守内在的规律,不要过度妄为。不管是普通百姓日常处事,还是官员治理地方,都可以从这首诗里得到有用的启发。
跨学科 · 是什么
道家无为而治思想哲学
这首诗最后提到的治民如烹鱼,是道家非常经典的思想表述。这个表述最早出现在道家经典《道德经》里,是老子提出的治理国家的核心理念。它的核心意思是治理国家不要过度干扰百姓的正常生活,要顺应百姓的生活规律。这种思想是中国古代非常重要的治国思想,很多朝代的初期都会采用这种理念来恢复民生。除了治国之外,这种理念也可以用到日常处事和个人修身的场景里。它本质上就是告诉大家做任何事都要遵守事物本身的规律,不要凭着自己的意愿胡来。这种思想从古到今都有非常强的实用价值,不管是工作还是生活都能用到。这首诗把这种高深的思想用非常直白的方式讲出来,让普通人也能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏非常规整,每一句都可以按照二三的结构来断句。比如第一句浚泉/少汲水,第二句汲多/泉水污,停顿的时间不用太长,稍微停顿半秒就可以。前四句读的时候语气要平实,就像在讲日常的道理一样,不用有太大的情绪起伏。中间两句心清事自简,气和体必舒,读的时候可以稍微放缓语速,带出平和的语气。最后两句古人有至言,治民如烹鱼,读的时候可以稍微加重一点语气,突出核心观点的分量。整首诗的诵读速度不用太快,保持每分钟120字左右的速度就很合适。大家诵读的时候可以跟着节奏慢慢体会诗里讲的道理,不用刻意追求朗诵的技巧。只要读得通顺流畅,语气平实自然,就能很好地传递出这首诗的核心内涵。
句式仿写指导
这首诗采用的是前半句提正确做法、后半句讲错误做法后果的句式,非常适合仿写。大家可以先找一个日常熟悉的事物或者行为,先写出正确的做法,再写出错误做法的后果。比如我们可以仿写前两句的结构,写出“种树少摇根,摇多根必松”的句子。也可以仿写中间两句的结构,写出“心静学自进,意专功必深”的句子。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要前后两句的意思对应、结构一致就可以。这种句式非常适合用来写劝诫类的短句或者格言,读起来朗朗上口也很容易记。大家平时不管是写作文还是写日常的提醒标语,都可以用这种句式来表达。只要多观察生活里的事物,就能很轻松地写出符合这种结构的句子。
名句日常应用
这首诗里的核心名句“心清事自简,气和体必舒”,适用的日常场景非常多。当你身边的朋友因为烦心事太多焦虑的时候,你就可以用这句话来劝他放平心态。当你自己因为工作或者学习压力太大烦躁的时候,也可以用这句话来提醒自己。这句话也可以写在书签或者书桌的便签上,作为自己日常修身的座右铭。大家平时写关于心态调整、修身养性主题的作文的时候,也可以引用这句话。这句话没有什么使用的身份限制,不管是长辈劝晚辈还是朋友之间互相提醒都可以用。它的意思直白好懂,不会给人高高在上的说教感,很容易被对方接受。大家只要遇到和心态调整、平和处世相关的场景,都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
揠苗助长成语典故同典故
本诗里提到的揠苗的表述,对应的就是大家熟悉的揠苗助长的成语典故。这个典故最早出自儒家经典《孟子》,是孟子用来给学生讲道理的小故事。故事讲的是宋国有个农民觉得自己的禾苗长得太慢,就把禾苗都往上拔了一点。结果第二天他去地里一看,所有被他拔过的禾苗都全部干枯死掉了。这个典故的核心含义和本诗里的表述完全一致,都是劝人不要急功近利。这个典故是小学阶段大家就已经学习过的常用成语,和本诗的核心内容直接相关。大家可以通过这个已经熟悉的典故,更快理解本诗前半部分讲的道理。两者都是用农事的例子来引申出通用的处事道理,逻辑结构也完全一致。

名句 CLASSIC LINES

心清事自简,气和体必舒
直白道出修身养性的基本逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待