正月五日游曲江

“曲江湄”指曲江的岸边，水和草相接的地方叫做湄。“澄穆”形容天空清朗温和的样子。“闲熙”是指万物闲适、充满生机的状态。“含滋”是说麦子饱含水分，显得鲜润饱满。“春序”就是春天的时序、节令。“斓斑”形容野鸡羽毛色彩错杂的样子。“少陵翁”指唐代诗人杜甫，杜甫自号少陵野老。“斜川诗”指陶渊明所作的《游斜川》诗。

今天我的心情为什么这么舒畅呢，原来是出游到了曲江岸边。野外天晴，天空清朗温和，春风柔和，万物都闲适又繁盛。浅浅的岸边冰雪已经完全融化，广阔的原野上小麦饱含着水分鲜润饱满。鱼儿迎着日光跃出水面，水鸟贴着水面嬉戏游玩。悠悠飘在终南山上的云朵，浮在天空很久都没有移动。田垄东面羽毛斑斓的野鸡，喔喔咿咿地鸣叫着。春天的节令才刚刚开始，春日的景物就已经这么美好了。我看着和我一同来的友人，大家举杯饮酒，衣服都被酒打湿了。我们不要学杜甫那样，含着眼泪吞声哭泣。姑且效仿陶渊明，写下一首像《游斜川》那样的诗作。

这首诗描写了诗人正月初五和友人一同游览曲江的所见所感，先写了游春的动因，再细致描绘了曲江沿岸初春的美好景色，最后写与友人饮酒的快乐，表达了对春日生机的喜爱，以及摒弃悲苦、追求旷达闲适的人生态度，整体风格清新自然，情感真挚明快。