种罂粟
前年阳亢骄，旱日赤如血。
万里随羽书，挥鞭无留辙。
炎毒乘我虚，两岁苦病暍。
遇夏火气高，烦蒸不可活。
饱闻食罂粟，能涤胃中热。
问邻乞嘉种，欲往愧屑屑。
适蒙故人惠，筠箧裹山叶。
堂下开新畦，布艺自区别。
经春甲未坼，边冷伤晚雪。
清和气忽动，地面龟兆裂。
含滋竞出土，新绿如短发。
常虑蒿莠生，锄不敢阙。
时雨近沾足，乘凌争秀发。
开花如芙蕖，红白两妍洁。
纷纷金蘂落，稍稍青莲结。
玉粒渐满房，露下期采折。
攻疾虽未知，适愿已自悦。
呼童问山鼎，芳乳将可设。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
苏辙贬谪循州时期创作
这首诗作于北宋元符二年（1099年），当时苏辙因新旧党争被贬为化州别驾、循州安置，谪居期间遭遇连年大旱，暑热熏蒸导致他连续两年罹患中暑类病症，听闻罂粟可清胃热，遂求种栽种并记录下整个过程，创作动因真实可考，无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，每句由五个字组成，格律自由，不需要严格对仗、押韵，可灵活调整篇幅，历代诗人常用其抒发日常情志、记录生活琐事，在古典诗歌体系中占有重要的通识性地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感是苏辙贬谪岭南期间，饱受暑热病痛侵扰，获得罂粟种子栽种后，对治愈疾病的期待，以及在困顿生活中主动找寻小确幸的平和心态，无愤懑悲戚之态，尽显随遇而安的人生态度，历代注家均认可其冲淡自然的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“阳亢骄”指阳光炽烈、旱情严重；“羽书”是古代紧急文书，这里指贬谪的诏令；“病暍”指中暑；“筠箧”是竹制的小箱子；“甲未坼”指种子还没有破壳发芽；“龟兆裂”指地面干裂的纹路像占卜的龟甲纹路；“芳乳”指熬好的罂粟汤药。这些字词都是宋代日常书面用语，没有生僻通假字，古今含义差异不大，对照上下文即可轻松理解。
逐句白话释义
这首诗逐句翻译成白话就是：前年遭遇严重旱灾，太阳红得像血一样灼热。我接到贬谪诏令远赴岭南，一路赶路丝毫没有停留。暑热趁我体虚入侵，连续两年饱受中暑病痛困扰。每到夏天暑气更盛，闷热得几乎难以忍受。听说罂粟能清除胃热，本想向邻居求种又羞于小事打扰。恰好老朋友送来罂粟种子，我便在堂前开了新畦细心栽种。从春到夏罂粟慢慢发芽开花结籽，我全程悉心照料。虽然还不确定药效如何，但能实现种药的心愿我已经十分满足。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏辙贬谪岭南时期的日常记录作品，完整讲述了他从听闻罂粟药效、求种、到亲自栽种照料罂粟，等待收获煮药的全过程。没有抒发贬谪的愤懑情绪，反而着重记录了生活中的微小期许，尽显诗人在困顿处境中随遇而安的豁达人生态度。内容平实真切，充满生活化的烟火气息，是典型的北宋文人谪居日常书写作品。
跨学科 · 是什么
罂粟的外观与药用特性植物学
罂粟是罂粟科罂粟属的一年生草本植物，全株粉绿色，叶片长卵形，边缘有不规则锯齿。它的花通常单生于茎秆顶端，花瓣质地柔软，常见花色有红色、粉色、白色、紫色等。花期结束后会结出圆球形的蒴果，蒴果未成熟时划破会流出白色汁液，是制作鸦片的原料。古代入药的是罂粟的成熟种子，又叫罂子粟，没有成瘾性，具有清热、养胃、止泻的药用功效。这句诗里的描述符合药用罂粟的真实外观特征，没有夸大或虚构的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，语气要平和放松，不需要带入激昂或者悲伤的情绪。每两句为一个停顿单元，读到描写干旱、病痛的句子时语气可以稍显沉重，读到栽种、发芽、开花的句子时语气可以稍微轻快明亮。最后两句写期待煮药的内容，要读出轻松愉悦的感觉，整体节奏要贴合诗歌冲淡自然的风格。
句式仿写指导
这首诗里“开花如芙蕖，红白两妍洁”用了比喻的修辞手法，描写植物的外观特征。仿写的时候可以先确定要描写的植物，再找一个大家熟悉的事物做喻体，后面再补充它的颜色或者形态特点。比如写菊花可以写“开花如金币，金黄两耀眼”，写桃花可以写“开花如粉霞，红白两娇美”。仿写的时候要注意喻体和本体之间要有明显的相似点，方便读者理解。
名句应用指导
“开花如芙蕖，红白两妍洁”这句可以用来描写外形清丽、花色红白相间的植物。比如写校园里的虞美人开花的时候，就可以用这句来形容它的美丽姿态。写游记的时候看到野生的罂粟花或者虞美人，也可以引用这句来增添文采。日常写观察日记记录植物生长的时候，用这句也能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
苏辙《种菜》同主题
《种菜》是苏辙同期谪居循州时创作的另一首五言古诗，同样记录了他亲自耕种蔬菜的日常琐事，风格同样冲淡平和，和《种罂粟》共同体现了他谪居期间的生活状态，都是研究苏辙晚年心态的重要作品。
名句 CLASSIC LINES
开花如芙蕖，红白两妍洁
这句生动描摹了罂粟开花时的形态美感，将罂粟花比作荷花，凸显其洁白红艳的清丽姿态。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待