慈恩寺枸杞

枸杞始甚微,短枝如棘生。

今兹七十年,巨干何忻荣。

偶以遗樵薪,遂有嘉树名。

雨露养秋实,错落丹乳明。

细蔓如牵牛,半枯犹络萦。

晚叶已老硬,不堪芼吾羹。

根大多灵异,岁久精气成。

为取入刀圭,颓颠扫霜茎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
本诗创作于北宋元祐四年(公元1089年),作者苏辙奉诏出使契丹返回北宋途中,途经长安游览慈恩寺,见到寺中树龄达七十年的枸杞树有感而发创作此诗,创作动因属于典型的即景咏物创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗,全篇每句由五字构成,格律限制较为宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限,是唐宋时期文人咏物诗常用的体裁类型,在古典诗歌发展史上拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对慈恩寺老枸杞历经七十年岁月从微小幼苗长成繁茂巨树的顽强生命力的赞叹,同时也暗含对枸杞药用价值、文化寓意的认可,整体情感平和冲淡,带有典型的宋代文人咏物诗的理性审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“棘”指酸枣树,这里形容枸杞初始的枝条像酸枣刺一样细小尖锐。“忻荣”指繁茂兴旺的样子。“遗樵薪”指没有被樵夫砍走当做柴火。“丹乳”是对红色枸杞果实的美称,形容其色泽红润饱满如同乳汁。“芼”指采摘野菜混入羹汤中食用。“刀圭”是古代量取药末的器具,这里代指丹药、药用。大家可以结合注释初步读懂全诗的字面意思,不需要记忆复杂的专业术语。
逐句白话释义
枸杞树刚开始的时候十分微小,短短的枝条就像酸枣刺一样生长。到如今已经过了七十年,巨大的树干长得多么繁茂兴旺。它偶然间没有被樵夫砍去当柴火,于是就有了好树的名声。雨水和雨露滋养着它秋天的果实,错落生长的红色果实像丹乳一样明亮。它纤细的藤蔓就像牵牛花一样,一半已经干枯还仍然缠绕在枝干上。晚期的叶子已经变得又老又硬,不能采摘来做我的羹汤了。它的根长的大就有很多灵异的功效,年岁久了精气就会凝聚而成。把它的根取来做成药物,还可以扫掉头顶的白发让头发重新变黑。大家对照原文就可以清晰理解每一句的含义,没有晦涩的隐含语义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览慈恩寺时看到生长了七十年的老枸杞树有感而发的咏物之作。全诗按照枸杞的生长历程、当前状态、各部分价值的顺序展开描写。既记录了枸杞这种植物的生长特点和实用价值,也抒发了诗人对枸杞顽强生命力的赞叹之情。整首诗的语言平实朴素,没有华丽的辞藻修饰,充满了宋代文人贴近生活的审美趣味。大家读完可以清晰感受到诗人对普通事物的细致观察,以及平和淡泊的创作心态。
跨学科 · 是什么
枸杞植物特征植物学
诗中描写的枸杞是茄科枸杞属的落叶灌木,是我国本土原生的植物品种。它的枝条上通常带有小刺,果实成熟后为红色椭圆形,就是大家熟悉的枸杞子。它的根皮叫做地骨皮,也是常见的中药材。枸杞的环境适应能力很强,耐干旱耐贫瘠,所以可以存活几十年的时间。大家平时见到的枸杞很多是人工种植的,野生的枸杞也经常在山地、寺院周边生长。枸杞的嫩叶可以当野菜食用,果实和根都可以入药,是药食同源的典型植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要保持平和舒缓,符合宋诗平淡自然的风格。每句五字的停顿节奏是“二三”式,比如“枸杞/始甚微,短枝/如棘生”。读到描写枸杞果实的“雨露养秋实,错落丹乳明”的时候,可以稍微加重语气,带出对枸杞果实的喜爱感。读到最后两句关于枸杞药用的内容时,语气可以稍微放缓,带一点理性的感觉。大家多练习几遍就能把握好诵读的节奏,不需要刻意用夸张的语气。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“XX始甚微,XX如XX生”的句式,用来描写植物从小长大的过程。比如仿写写松树的句子:“松树始甚微,细针如芒生”。也可以学习“雨露养秋实,错落丹乳明”的写景句式,先写环境对事物的滋养,再写事物的状态。比如仿写写石榴的句子:“风露养秋实,错落红灯明”。大家平时写观察日记、写景作文的时候都可以用到这样的句式,能让句子更有古典韵味,也更有画面感。
核心名句日常写作应用
“雨露养秋实,错落丹乳明”这句可以用在描写秋天果实成熟的作文里,尤其是描写红色的果实比如枸杞、山楂、小番茄的时候都可以引用。比如写家乡枸杞种植园的作文可以这样用:“秋天的枸杞园里一片红火,真可谓是‘雨露养秋实,错落丹乳明’,一颗颗饱满的红枸杞挂满了枝头。”也可以用在描写植物经过长时间生长终于收获的作文里,用来凸显收获的美好。大家平时写记事、写景类作文都可以灵活引用这个名句。
关联知识图谱
苏辙同作者
本诗的作者是北宋著名文学家苏辙,他是唐宋八大家之一,和父亲苏洵、兄长苏轼合称“三苏”。苏辙的文学风格平实冲淡,擅长咏物和说理,本诗完全符合他一贯的创作特点。大家如果喜欢他的作品可以去读他的《栾城集》,里面收录了他的大部分诗作。
大慈恩寺同地点
本诗提到的慈恩寺就是现在西安的大慈恩寺,是我国著名的佛教寺院,寺内的大雁塔是世界文化遗产。现在的大慈恩寺里也种植有枸杞树,每年秋天都会结出红色的果实,和诗里描写的场景十分相似。大家去西安旅游的时候可以去大慈恩寺游览,亲身感受诗里的场景。

名句 CLASSIC LINES

雨露养秋实,错落丹乳明
该句生动描摹了枸杞秋季果实成熟的状态。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待