别鹤曲

碧海漫漫烟雾低,三山风惊别鹤飞。

千年华表会能归,不及双乌乘夜栖。

乌来相喜哑哑啼,寒月影移庭树枝。

枝上营巢庭下食,追随应笑尘中客。

人生聚散羡双乌,乌若别离头已白。

光阴百岁共有几,空有相思泪如水。

因君试写别鹤吟,拂弦欲动悲风起。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感人生 · 悲愤 · 惜别
创作背景
赠别友人依托琴曲旧题创作
本诗依托乐府琴曲旧题《别鹤操》创作,为诗人赠别友人所作,创作时间学界暂无确切考证,当为诗人中年漫游时期的作品,创作动因是为了抒发友人离别之际的不舍感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁之一,起源于汉魏乐府,句式灵活自由,可换韵,多长篇叙事抒情,历代多用来抒发充沛激烈的情感,在唐代发展成熟,成为古典诗歌的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人离别之不舍与悲伤,第二层是借双乌团聚的意象,感慨尘世中人聚少离多、时光易逝的怅惘,历代解读均认同其情感真挚深沉,兼具乐府诗的质朴与抒情性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.碧海指澄澈辽阔的蓝色大海,诗中特指传说中仙境周边的海域。2.三山是古代神话记载的海上三座仙山,分别为蓬莱、方丈、瀛洲。3.华表是古代立于宫殿、城门、陵墓前的装饰石柱,诗中借用丁令威化鹤归辽的典故。4.别鹤指离群孤飞的鹤,在诗中代指即将远行的离别之人。5.哑哑是模拟乌鸦叫声的拟声词,诗中用来表现双乌相聚的欢快状态。6.营巢指鸟类搭建巢穴的行为,诗中喻指安稳的定居生活。7.尘中客指在尘世中奔波劳碌的人,也就是羁旅他乡的游子。8.拂弦指用手指拨动琴的琴弦,代指弹奏琴曲的动作。
逐句白话释义
1.辽阔的碧海之上烟雾低垂,海上仙山的风惊动了离群的鹤高高飞起。2.就算千年之后能像丁令威那样化鹤落在华表上归来,也比不上双乌趁着夜色一同栖息的安稳。3.双乌归来时相伴欢叫,寒冷的月光慢慢移动,扫过庭院里的树枝。4.它们在树枝上搭巢,在庭院里觅食,形影不离的样子应该会嘲笑在尘世里奔波的客人。5.人生聚少离多,都羡慕双乌的相守不离,要是乌也会经历离别,头也会变白吧。6.人的一生就算活到百岁又能有多少时光呢,空有相思的眼泪像水一样不停流淌。7.为你试着写下这首别鹤吟,刚要拨动琴弦,就仿佛有悲凉的风扑面而来。8.整首诗的内容从仙境别鹤的壮阔场景落笔,慢慢过渡到人间双乌的寻常生活场景。9.最终落到对人世离别情绪的抒发,层层递进的内容让情感更加真挚动人。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗依托传统琴曲旧题《别鹤操》展开创作。2.开篇以别鹤孤飞的壮阔仙境意象引出离别的主题。3.转而描写双乌相守相伴的寻常生活场景,和别鹤的孤飞形成鲜明对比。4.借此抒发诗人面对友人离别时的不舍与悲伤情绪。5.同时也表达了诗人对尘世中人聚少离多、时光易逝的深沉感慨。6.整首诗语言质朴直白,情感真挚饱满,有着很强的感染力。7.既保留了乐府旧题的传统抒情内核,又加入了诗人自身的人生体悟。8.能够让读者轻易感受到离别之际的怅惘情绪,引发对相聚时光的珍惜。
跨学科 · 是什么
寒月的天文属性天文学
1.诗中提到的寒月指的是冬季的月亮,也可以泛指天气寒冷时的月亮。2.月亮本身不会发光,是反射太阳光才被地球上的人看到。3.气温较低的时候,空气中的水汽含量少,大气透明度高,所以月亮看起来会更加明亮清冷。4.古代文人常常用寒月的意象来烘托悲凉、清冷的氛围。5.这种意象的使用符合大众对寒冷天气下月光的普遍感知。6.诗中用寒月影移的描写,也侧面表现了时间的慢慢流逝。7.没有专业的天文知识也能轻易理解这个意象想要传递的情绪。8.这也是古典诗词中常见的以自然景物烘托情感的创作手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1.这首诗整体诵读的基调要偏低沉、舒缓,带着淡淡的悲伤情绪。2.每句七言的断句大多采用上四下三的节奏,比如“碧海漫漫/烟雾低,三山风惊/别鹤飞”。3.开篇两句描写仙境场景,语速可以稍慢,读出壮阔又清冷的感觉。4.读到描写双乌相伴的内容时,语气可以稍微柔和一点,表现出温馨的感觉。5.读到感慨人生聚散的名句时,语速要放慢,语气加重,突出深沉的感慨。6.最后两句点题写曲的内容,语气要放低,带着怅惘的情绪收尾。7.诵读时每句末尾的韵脚可以适当拖长,增强诗歌的韵律感。8.整体节奏要快慢结合,符合情感的变化,不要全程都用同一个语速。
基础句式、修辞仿写指导
1.这首诗用到了对比的修辞手法,将别鹤的孤飞和双乌的相守进行对比,突出离别之苦。2.仿写时可以学习这种先写对立意象,再引出情感抒发的结构。3.比如可以先写离群的孤雁,再写同飞的燕子,对比突出对团聚的向往。4.也可以学习诗中先写自然景物,再过渡到人生感慨的写作思路。5.仿写的句式可以采用七言的形式,也可以用现代白话的句式。6.仿写重点是要抓住对比手法的核心,用两种相反状态的事物来突出想要表达的情绪。7.比如想要表达学习努力的重要性,可以对比勤奋的人和懒惰的人的不同结果。8.这种写法能够让想要表达的观点更加直观,更容易被读者理解。
核心名句的日常写作应用场景与示例
1.“人生聚散羡双乌,乌若别离头已白”和“光阴百岁共有几,空有相思泪如水”这两句核心名句,适合用在抒发离别感慨的场景中。2.比如和朋友毕业分别、亲人远行的时候,都可以引用这两句来表达不舍的情绪。3.也可以用在回忆旧友、感慨时光流逝的散文、随笔当中。4.比如写同学聚会的文章时,可以引用这两句来表达对多年未见的同学的思念,感慨相聚的不易。5.示例:毕业晚会上,班长捧着酒杯说:“古人说‘人生聚散羡双乌,乌若别离头已白’,今天我们大家分开,不知道什么时候才能再聚,大家一定要多多联系。”6.这个引用能够非常贴切地表达出离别之际的不舍情绪,比直白的表述更有文采。7.引用的时候不需要改动原句,直接放在对应语境中就可以自然融入。8.日常写作中适当引用这类名句,能够有效提升文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
《别鹤操》同源旧题
1.《别鹤曲》依托乐府琴曲旧题《别鹤操》创作。2.二者的核心主题都是抒发离别之悲。3.《别鹤操》是最早的离别主题琴曲之一,对后世同题创作影响深远。4.本诗继承了《别鹤操》的抒情内核,加入了诗人自身的人生体悟。5.二者都属于古典文学中离别主题的经典作品。6.了解《别鹤操》的背景,能够更好地理解本诗的情感基调。7.这也是古典诗词创作中常见的依托旧题创新的手法。8.这类关联能够帮助我们梳理古典文学的创作传承脉络。

名句 CLASSIC LINES

人生聚散羡双乌,乌若别离头已白;光阴百岁共有几,空有相思泪如水
这两句是本诗核心名句,以双乌的相守不离对比人的聚散无常,直白抒发时光短暂、离别相思之苦。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待