出村

风露已凄凄,郊原百草腓。

负樵山木下,转粟戍人归。

野旷羊牛远,场荒鸟雀稀。

南山经月雨,犹有乱云飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 感慨
创作背景
秋日郊行感作
本诗创作于元世祖至元年间,是作者隐居乡野期间,秋日出村漫游所见郊野景象有感而作,当时元初战乱刚平,民生尚未恢复,乡村普遍凋敝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,押平声韵,是古典诗歌成熟的体裁之一,在唐宋元时期被文人广泛创作。
情感 · 解读
本诗以深秋郊野萧瑟景象为载体,暗含对元代初年民生凋敝的关切,对戍边士卒劳役繁重的同情,整体情感沉郁内敛,无直白抒情却忧思尽显。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凄凄”指寒凉清冷的样子。“腓”指草本植物枯萎发黄。“负樵”指背着砍好的柴火。“转粟”指转运军粮。“戍人”指驻守边境的士兵。“经月”指整整一个月。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义,理解后就能通读全诗。
逐句白话释义
第一句写风中带着露水,已经满是凄清的寒意。第二句写郊外的原野上,各种野草都已经枯萎。第三句写背着柴火的樵夫,从山林之下走了下来。第四句写转运军粮的戍边士兵,正赶着路往回走。第五句写原野十分空旷,牛羊都走得很远看不到边。第六句写打谷场十分荒芜,连觅食的鸟雀都十分稀少。第七句写南山那一带,已经下了整整一个月的雨。第八句写天上还有纷乱的云层,正在随风不断飘移。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人秋日离开村子到郊野漫游时写下的作品。诗人一路看到了深秋寒凉的景象,看到了辛苦劳作的樵夫和戍卒,也看到了乡村萧条的状态。整首诗没有直接抒发情感,但是通过所见的各种景象,就能感受到诗人当时内心的沉重,还有对普通百姓生活的关心。
跨学科 · 是什么
百草枯萎现象植物学
诗中“郊原百草腓”写的是深秋时节草本植物枯萎的自然现象。华北地区深秋气温降至10℃以下,一年生草本植物会停止生长、叶片发黄枯萎,这是植物适应低温环境的正常生理反应,也是秋季最典型的植被景观特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-3的断句节奏,比如“风露/已凄凄,郊原/百草腓”。整体语速要放缓,语气要平缓低沉,不要读得太明快。读到“野旷羊牛远”的时候可以稍微拉长声音,体现出原野的空旷感,读到尾联的时候语气要放轻,带出淡淡的沉郁感。
句式仿写指导
可以模仿诗中颈联的对仗句式进行仿写,首先要保证前后两句字数相同,对应的词语词性一致,比如“野旷”对“场荒”都是名词加形容词的结构,“羊牛远”对“鸟雀稀”都是名词加形容词的结构。仿写的时候可以结合日常所见的景象,比如“天阔鸿雁远,林深鹿豕稀”就是符合要求的仿写句子。
名句写作应用指导
核心名句“野旷羊牛远,场荒鸟雀稀”可以用在描写乡村萧条景象的作文里。比如写回乡下老家看到年轻人都外出打工,村子变得空荡荡的场景,就可以用这句话来烘托氛围。也可以用在描写灾年之后乡村状态的文章里,能够快速点明环境的萧条,增强文字的感染力。
关联知识图谱
五言律诗同体裁
本诗是典型的五言律诗作品,符合五言律诗八句、对仗、押韵的所有体裁要求,是元代五言律诗的代表作品之一。
刘因同作者
本诗的作者是元代著名诗人、理学家刘因,他长期隐居乡野,创作了大量描写乡村生活、反映民生状况的诗歌作品,这首是其中的代表作之一。

名句 CLASSIC LINES

野旷羊牛远,场荒鸟雀稀
该句是本诗的核心名句,以白描手法勾勒出深秋乡村的萧条景象,对仗工整,意境开阔沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待