峡山阻风

李复 · 宋

黄牛白马渡惊滩，两目盲飚更险艰。

天地容身惟一榻，江湖骇浪动千山。

豪商竞利能争捷，阴鬼多私故作悭。

叹息邻家田舍稳，柴门深掩日高闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 田园 · 羁旅 · 闲适

创作背景

三峡行船遇风阻遏

本诗为诗人途经长江三峡峡山段时遭遇突发狂风、行船被困险滩时所作，具体作者与创作年代学界尚存争议，暂无统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于唐代，格律严谨，共八句每句七字，中间两联要求对仗，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层：一是行船遇风被困的困顿焦虑，二是对逐利世风的批判不满，三是对安稳闲适田园生活的深切向往，情感层次清晰，具有普遍共情性。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，黄牛白马指三峡中的黄牛滩、白马滩，都是古代著名的险滩。第二，盲飚指突如其来、方向难辨的狂风。第三，惊滩指水流湍急、暗藏礁石的险滩。第四，悭本指吝啬，这里指故意刁难。第五，榻指狭小的床，代指船中狭小的容身空间。第六，田舍指农家。第七，柴门指用木柴编的门，代指贫寒但安稳的农家生活。第八，日高闲指太阳升得很高还能悠闲歇息。

逐句白话释义

第一句，船经过黄牛滩、白马滩这些凶险的滩涂，浪涛翻腾让人惊心。第二句，突然刮起了方向难辨的狂风，前行的路变得更加艰险。第三句，天地这么大，我能容身的地方只有船上这一张小榻的空间。第四句，江面上的浪涛声势浩大，仿佛能震动周围的千山。第五句，有钱的商人为了争夺利益，都抢着走捷径赶路。第六句，暗处的鬼怪私心很重，故意刁难过往的行人。第七句，我忍不住叹息邻居农家的生活多么安稳。第八句，他们关着柴门，太阳升得很高还能悠闲地歇息。

全诗核心主旨

第一，这首诗写的是诗人坐船过三峡的时候遇到大风，被困在险滩的亲身经历。第二，诗人首先描写了眼前的凶险环境，抒发了自己处境艰难的感慨。第三，诗人批判了当时社会上人们为了利益奔波争抢的风气。第四，诗人也吐槽了行路遇到的各种刁难和不顺。第五，最后诗人把自己漂泊艰险的生活和安稳的农家生活做了对比。第六，表达了自己对安稳闲适、不用奔波的田园生活的向往。第七，也暗含了诗人对动荡漂泊的行旅生活的厌倦。第八，整体情感真实朴素，很容易让有行旅经历的人产生共鸣。

跨学科 · 是什么

三峡险滩地理特征地理学

第一，黄牛滩位于长江三峡的西陵峡段，属于现在的湖北省宜昌市境内。第二，白马滩紧邻黄牛滩，两处都是古代三峡最凶险的滩涂之一。第三，这两处滩涂周围礁石密布，水流湍急，古代行船经过这里很容易发生事故。第四，直到现代三峡大坝修建之后，这两处险滩才被淹没，不再有航行风险。第五，古代行船经过黄牛滩，常常要走三四天才能离开，有“朝发黄牛，暮宿黄牛”的民谣流传。第六，峡山就是指三峡两岸的山地，山势陡峭，相对高度普遍在1000米以上。第七，三峡地区属于亚热带季风气候，春夏季节多突发强对流天气，容易刮起狂风。第八，这里的狂风常常会引发江面的巨浪，对行船安全造成极大威胁。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，读这首诗的时候，整体语气要偏沉郁，符合诗人困顿的心境。第二，首联要读得稍快，突出遇险的紧张感，“惊滩”“险艰”要重读。第三，颔联要放慢语速，“惟一榻”读得轻一点，“动千山”读得重一点，突出反差。第四，颈联前半句要读出不屑的语气，后半句要读出抱怨的语气。第五，尾联前半句要读出叹息的语气，后半句要读出向往的舒缓语气。第六，每句七言的停顿都是“二二三”结构，比如“黄牛/白马/渡惊滩”。第七，押韵的字是滩、艰、山、悭、闲，读的时候要稍作延长，突出韵律感。第八，整首诗的诵读时长大概控制在1分钟左右，不要太快也不要太慢。

句式仿写指导

第一，大家可以仿写这首诗里的反差对比句式，也就是用极小的事物和极大的事物做对比。第二，比如“天地容身惟一榻，江湖骇浪动千山”就是典型的大小对比句式。第三，仿写的时候可以先确定一个个人的小处境，再对应一个大的环境。第四，比如可以写“斗室容身惟一几，窗外风雪覆满城”，就是模仿这个结构。第五，也可以仿写最后两句的对比，把自己的处境和别人的处境做对比。第六，比如可以写“叹息职场加班苦，何如村舍卧听蝉”，就是模仿尾联的对比抒情结构。第七，仿写的时候不用严格押韵，只要结构相似，情感通顺就可以。第八，这种对比句式很容易突出情感，适合用在抒情类的作文里。

名句写作应用

第一，“天地容身惟一榻，江湖骇浪动千山”这句适合用在写人生困境的作文里。第二，比如写自己考试失利、工作受挫的时候，可以用这句来形容自己的处境。第三，也可以用在写时代动荡的文章里，形容大环境下个人的渺小。第四，“叹息邻家田舍稳，柴门深掩日高闲”这句适合用在写向往田园生活的文章里。第五，比如写厌倦了城市的快节奏生活，想要回归乡村的时候可以用这句。第六，也可以用在批判功利主义的文章里，对比逐利的奔波和安稳的生活。第七，用的时候不用整句照搬，可以化用里面的意象，比如“容身一榻”“柴门日高”都可以单独用。第八，这些名句能让作文更有文化底蕴，提升文章的质感。

关联知识图谱

黄牛滩同地点

黄牛滩是诗中提及的核心地理意象，为三峡知名险滩，出自《水经注·江水》记载。

七言律诗同体裁

本诗属于七言律诗体裁，是古典近体诗的核心类型。

名句 CLASSIC LINES

天地容身惟一榻，江湖骇浪动千山

该句以极小的容身空间与极壮阔的骇浪千山形成强烈反差。

标签 TAGS

向往田园羁旅闲适历史学地理学

作者 POET

李复 1052年～靖康之难后

北宋进士、地方官员、诗人