初至郑州

二年青海困征鞍,归望天威咫尺间。

雨露忽颁西辅印,鸳鸾阻缀紫宸班。

往来扰扰无虚日,应接纷纷祗强颜。

吏责无穷人事拙,梦魂时到旧家山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 思乡
创作背景
创作背景
本诗作于金哀宗正大二年(1225),诗人此前在金西北边陲任职两年期满归朝,原本预期留京任职,却突然被任命为郑州知州,刚到郑州任上时创作此诗,记录了当时的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是边陲奔波的劳苦与对入朝任职的期许落空的遗憾,二是赴任后官场事务繁杂、应酬不断的倦怠与无奈,三是对故乡山林生活的深切思念,是古代宦游士人矛盾心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征鞍指赴任或从军乘坐的车马,代指奔波的宦途生活。西辅印指郑州作为金代西辅重镇的知州官印。鸳鸾指代朝廷的文职官员。紫宸班指皇帝在紫宸殿朝会时的朝官行列。强颜指勉强做出笑脸应酬他人。旧家山指代故乡的山林生活。
逐句白话释义
首联意为两年来在青海边陲奔波劳苦,归朝后盼望着能够接近天子身侧任职。颔联意为忽然得到了郑州知州的任命,遗憾不能留在朝中加入朝官的行列。颈联意为每天事务繁杂没有一刻空闲,应付各种人事只能勉强赔笑。尾联意为官吏的责任无穷无尽我又不擅长人情世故,梦里常常回到故乡的山林。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人刚到郑州知州任上时创作的作品,先回顾了自己此前两年边陲任职的奔波经历,再交代了本次出任郑州知州的缘由,接着写了到任后官场事务繁杂、应酬不断的忙碌状态,最后表达了自己对官场生活的倦怠,以及对故乡闲散生活的深切思念。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,首联语速平缓,语气带沧桑感,体现奔波的劳苦。颔联前半句语气上扬,后半句放缓,体现出任命的突兀与遗憾。颈联语速稍快,体现事务的繁杂忙碌。尾联语速放缓,语气放轻,带怅惘感,体现对故乡的思念。
句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“____无穷____拙,____时到____”的转折句式,前半句写现实中的困境,后半句写精神上的向往,比如仿写为“俗事无穷交友拙,闲心常到水云间”,既贴合原句的结构,又能表达自己的心境。
名句应用
核心名句“吏责无穷人事拙,梦魂时到旧家山”可以应用在表达职场倦怠、思乡、厌倦人情应酬的写作场景中,比如写自己工作太忙想念家乡的时候,可以引用这句诗,既文雅又能精准传达情绪。
关联知识图谱
元好问《岐阳三首》同主题
两首作品都是元好问宦游时期的创作,都包含了对现实境遇的感慨和对安宁生活的向往,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

吏责无穷人事拙,梦魂时到旧家山
这两句直白道出了古代士人任官时责任繁重、不擅长人情应酬的普遍困境,以及对故乡生活的深切向往。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待