李氏园

城近斜临南郭路,地宽分得奉诚园。

垂竿引水穿回径,种竹成阴补坏垣。

晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁。

天晴野旷秋风厉,借榻虚堂负午暄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
月份九月
创作背景
张耒谪居陈州时期作
本诗作于北宋诗人张耒晚年谪居陈州期间,诗人出城访友时途经城南李氏园林,被园内深秋质朴景致触动,即兴创作此诗记录游览感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,要求全诗八句五十六字,中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,在古典诗歌体裁中具有严谨整饬的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游览郊野园林时的恬淡闲适心境,第一层为对秋日园林质朴景致的喜爱之情,第二层为对隐逸郊居、远离尘嚣生活的向往之情,历代解读均将其归为宋代士人典型的闲居赏景类情感表达,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,奉诚园指代前代遗留的园林用地,原本是唐代名将马燧的私园,后被官府没收改名奉诚园。第二,坏垣指残破的围墙。第三,虚堂指空旷的堂屋。第四,负午暄指背对风口享受正午的暖阳。第五,回径指回环曲折的小路。第六,垂竿指可供垂钓的溪渠。第七,秋厉指秋风凌厉寒冷。第八,野旷指郊野空旷开阔。第九,初繁指柿子刚开始结得繁多。第十,不收指露水没有被蒸发消散。
逐句白话释义
第一句:园林靠近城池,斜对着城南的郊野道路,占地开阔,是从旧时奉诚园的旧址划分出来的地块。第二句:园林主人引来水源修建了可供垂钓的溪渠,溪水穿过回环的小径,栽种的竹子长成了茂密的树荫,刚好弥补了残破围墙的缺口。第三句:清晨的露水还没有被蒸发消散,池塘里的荷花已经枯萎落败。第四句:初霜马上就要落下,园子里的柿子刚开始结得繁多饱满。第五句:天气晴朗,郊野空旷开阔,秋风刮得凌厉寒冷。第六句:我借了一张坐榻放在空旷的堂屋里,背对风口享受正午温暖的阳光。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是北宋诗人张耒游览城南李氏园林时创作的写景抒情诗。第二,全诗围绕李氏园的深秋景致展开描写,依次交代了园林的位置来历、人工造景、自然物候和诗人的游览活动。第三,诗歌展现了李氏园清幽质朴、充满生活意趣的风貌。第四,抒发了诗人游览时恬淡闲适的愉悦心情。第五,表达了诗人对远离尘嚣的郊居隐逸生活的喜爱与向往。第六,全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出真挚的情感。第七,体现了宋代士人追求平淡自然的审美取向。第八,符合张耒诗歌一贯的浅切质朴的艺术风格。第九,是宋代田园写景诗的典型代表作品。第十,能够让读者感受到深秋郊野园林的独特美感。
跨学科 · 是什么
荷、柿的秋日物候特征植物学
第一,荷是常见的水生观赏植物,每年夏季开花,秋季气温下降后就会逐渐枯萎。第二,柿是常见的温带果树,每年的果期在农历八到十月。第三,深秋时节荷花枯萎、柿子挂果是非常典型的自然现象。第四,这两种植物的变化能够非常直观地体现季节的转换。第五,古代文人经常用这两种植物的状态来描写深秋的景色。第六,普通读者都能通过这两句诗直观感受到深秋的季节特点。第七,这两种植物在我国北方地区分布非常广泛。第八,诗句描写的物候特征和黄淮平原农历九月的自然现象完全吻合。第九,没有使用生僻的植物名称,读者很容易理解。第十,体现了诗人对日常自然现象的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要舒缓平缓,体现诗歌闲适的情感基调。第二,首联“城近/斜临/南郭路,地宽/分得/奉诚园”按2-2-3的节奏断句,语气平实。第三,颔联“垂竿/引水/穿回径,种竹/成阴/补坏垣”断句节奏同上,语气略带轻松感。第四,颈联“晓露/不收/荷已败,新霜/将落/柿初繁”断句节奏同上,语速稍慢,突出物候变化的层次感。第五,尾联“天晴/野旷/秋风厉,借榻/虚堂/负午暄”断句节奏同上,最后三字语气放缓,体现慵懒闲适的状态。第六,诵读时不需要刻意加重读音,保持自然的语气即可。第七,整体诵读时长控制在30到40秒左右比较合适。第八,要注意咬字清晰,每个字的读音都要读完整。第九,不要带过于强烈的情绪,传递出平淡自然的感觉就可以。第十,适合在秋季诵读,更容易代入诗歌的情境。
基础句式仿写指导
第一,可以模仿颈联“晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁”的对偶句式,用两种不同的物候特征描写季节特点。第二,仿写的基本结构是“[景物1]+[状态1]+[变化1],[景物2]+[状态2]+[变化2]”。第三,比如描写春季可以写“春雨未停桃已绽,暖风初吹柳先柔”。第四,描写夏季可以写“暑气未消蝉已噪,晚云初散月方明”。第五,描写冬季可以写“寒雪未融梅已放,冰棱初挂竹犹青”。第六,仿写时要注意前后两句的词性相对,景物属于同一个季节。第七,不需要使用太华丽的辞藻,平实的表达反而更贴合原诗的风格。第八,要选择大家熟悉的常见景物,更容易让读者产生共鸣。第九,要注意体现出季节的动态变化,不要写静态的景物。第十,写完后可以调整用词,让前后两句的平仄大致协调,读起来更顺口。
核心名句写作应用
第一,“晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁”这句诗适合用在描写深秋景色的作文中。第二,可以用来作为文章的开头,引出深秋的季节背景。第三,比如写秋日郊游的作文时,可以用“走在郊外的小路上,我忽然想起古人的诗句‘晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁’,眼前的景色和诗里描写的一模一样”。第四,也可以用在描写故乡秋景的作文中,体现故乡的季节特点。第五,还可以用在表达闲适心情的随笔中,烘托恬淡的氛围。第六,这句诗的意境比较平和,不适合用在情绪过于激烈的文章里。第七,使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的意思。第八,也可以单独引用后半句“新霜将落柿初繁”来描写丰收的秋日景象。第九,适合用在小学高年级到初中阶段的作文中,能够提升文章的文化底蕴。第十,使用时要注意和上下文的语境贴合,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
杜牧《山行》同主题
第一,两首诗都是描写深秋时节的山野郊居景致。第二,都通过典型的秋日物候特征体现季节特点。第三,都抒发了诗人对秋日景致的喜爱之情。第四,风格都比较明快自然,没有悲秋的感伤情绪。第五,都有广为流传的核心名句。第六,都是古典秋日写景诗的经典代表作品。第七,适合放在一起对比阅读,体会不同诗人描写秋景的不同角度。第八,两首诗的受众都非常广泛,适合普通读者学习。第九,都体现了古典诗歌借景抒情的创作特点。第十,都对后世的秋日题材创作产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁
本句以极简的白描手法刻画深秋典型物候特征。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待