和韩丞相玉汝登见山阁

丹青岌嶪冠鳌丘,地辟天开洗百忧。

万窍倚空号一噫,八川盘野会千流。

浮云晚日悲余翠,废苑荒陵怨暮秋。

自昔登临思善赋,高吟岂向世间求。

基础信息 BASIC

月份农历九月(暮秋)
创作背景
次韵韩缜登见山阁唱和
本诗作于北宋元丰四年(1081年),苏辙时任签书应天府判官,陪同丞相韩缜(字玉汝)赴京兆府处理公务,二人同登见山阁,韩缜先作《登见山阁》,苏辙次其韵创作此诗,为唱和应答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗,是古典诗词最具代表性的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是登高见壮阔山川的疏旷畅快,第二层是望见前代废苑荒陵生发的历史兴衰慨叹,第三层是表达创作追求本真、不迎合世俗的高洁态度,是历代登高诗中情感层次较为丰富的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词“岌嶪”,读音为jí yè,形容建筑物高耸巍峨的样子。第二个词“鳌丘”,指古代神话中巨鳌驮着的仙山,这里比喻见山阁所在的高地地势高拔。第三个词“万窍”,指天地间大大小小的孔洞,这里指山间沟壑与岩石缝隙。第四个词“一噫”,出自《庄子》,原指大地大口呼气,这里指代呼啸的大风。第五个词“八川”,指关中平原上的八条主要河流。第六个词“废苑荒陵”,指前代遗留的荒废皇家园林与帝王陵寝。第七个词“善赋”,指写作出色的诗文作品。第八个词“高吟”,指高声吟诵诗文,这里指代文学创作。
逐句白话释义
首联第一句写见山阁彩绘艳丽,高高耸立在如同仙山一般的高地之上。首联第二句写登上楼阁之后,天地仿佛一下子开阔起来,所有烦忧都被洗涤一空。颔联第一句写高空之中,大大小小的孔洞被大风刮过,发出连绵不绝的呼啸声响。颔联第二句写八条河流在广阔的关中平原上蜿蜒流淌,最终汇聚成千条水流共同奔涌的盛景。颈联第一句写傍晚时分,浮云飘荡,落日余晖洒在残留的青山之上,仿佛带着淡淡的悲意。颈联第二句写荒废的皇家园林与古老的帝王陵寝,在暮秋的黄昏里仿佛暗含着幽怨的情绪。尾联第一句写自古以来,登临高处的人都想要写出精妙的诗文作品。尾联第二句写我们高声吟诵诗文,哪里是为了求得世俗之人的认可呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人苏辙登高览胜时所作的唱和作品。全诗围绕登见山阁的所见所感展开。开篇先写楼阁的高耸形势与登临之初的畅快感受。接下来颔联写登高所见的壮阔自然风光,展现了关中平原独特的地理风貌。颈联由眼前的自然景色转向历史遗迹,生发出对古今朝代兴衰更替的深沉慨叹。尾联从写景抒怀落到文学创作的主题上。表达了诗人追求文学本真、不迎合世俗喜好的高洁创作态度。整首诗景、情、理三者自然融合,内容饱满,情感沉厚,是宋代登高诗的优秀作品。
跨学科 · 是什么
关中八川地理特征地理学
诗句中提到的八川,就是历史上著名的关中八水。这八条河流分别是泾河、渭河、灞河、浐河、沣河、滈河、涝河、潏河。它们都位于今天陕西省中部的关中平原境内。关中平原是渭河冲积形成的平原,地势平坦,土壤肥沃。八条河流从周边的秦岭、黄土高原发源,向平原中部汇聚。这种向心状的水系分布,是关中平原独特的地理特征。这些河流为关中地区提供了充足的灌溉水源,是古代关中农业发达的重要基础。也正是因为这样的地理条件,关中才成为多个古代王朝的建都之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意把握不同诗句的情感节奏。首联是开篇点题,语速要稍慢,重读“岌嶪”“洗百忧”两个词,读出登临之后开阔畅快的感受。颔联是写景的核心,语速可以适当加快,重读“号一噫”“会千流”,读出山川风景的壮阔气势。颈联情感转向沉郁,语速要放缓,语气稍微低沉,读出对历史兴衰的慨叹情绪。尾联是主旨句,语速要平稳有力,重读“岂向世间求”,读出诗人不媚世俗的高洁态度。整体诵读的节奏要起伏有致,和诗歌的情感变化相匹配。要注意七言诗的停顿节奏,每句可以按照“二二三”的格式断句。比如“万窍/倚空/号一噫,八川/盘野/会千流”。
基础句式仿写指导
我们可以模仿这首诗颔联的对仗句式进行仿写。颔联是标准的七言律诗对仗句,上下句词性相对,意境相关。仿写的时候,首先要确定想要描写的景物或者主题。比如我们要写山水景色,就可以先想上句写山的特点,下句写水的特点。上句可以写“千峰/拔地/撑孤月”,对应下句“万水/奔江/汇巨流”。上下句的结构都是“二二三”,词性上“千峰”对“万水”,“拔地”对“奔江”,“撑孤月”对“汇巨流”,对仗工整,意境也统一。也可以仿写主题更贴近生活的内容,比如写校园生活,上句“千名/学子/追梦想”,下句“万卷/诗书/筑未来”。仿写的时候不必强求严格的平仄,只要结构对应、意境协调就可以。
核心名句写作应用
这首诗的核心名句“万窍倚空号一噫,八川盘野会千流”有很多日常写作应用场景。第一种场景是描写壮阔的自然风光,比如写游览名山大川的游记时,就可以引用这句诗来描写山河的壮阔气势。第二种场景是描写区域发展的盛景,比如写某个地区汇聚各方资源、蓬勃发展的新闻稿或者宣传文案时,就可以化用这句诗,表达汇聚力量、共同发展的寓意。第三种场景是表达开阔的胸襟气度,比如写个人感悟类的文章时,引用这句诗可以体现自己心胸开阔、眼界高远的特点。另一句名句“自昔登临思善赋,高吟岂向世间求”也很常用,适合用在表达坚守本心、不随波逐流的主题文章里。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。引用名句可以让文章更有文化底蕴,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《庄子·齐物论》同典故
诗句中“一噫”的典故出自《庄子·齐物论》中的“夫大块噫气,其名为风”。《庄子》是道家学派的核心经典,由战国时期的庄子及其后学所著。这个典故是庄子天人合一思想的典型体现。苏辙引用这个典故,既贴合写景的内容,又丰富了诗句的内涵。这种用典方式是宋代诗歌“以才学为诗”的典型表现。历代很多诗人都曾引用过这个典故来描写大风或者抒发旷达的情怀。这个典故也成为古典诗词中常见的经典语汇之一。关联依据来自中华书局出版的《栾城集校注》中的明确注释。
韩缜(韩玉汝)酬唱赠答
这首诗是苏辙次韵韩缜的原诗所作的唱和作品。韩缜字玉汝,北宋时期的大臣,元丰年间曾任尚书右仆射兼中书侍郎,也就是丞相。韩缜当时到京兆府处理公务,苏辙陪同前往,二人同登见山阁。韩缜先创作了《登见山阁》一诗,苏辙按照原诗的韵脚创作了这首和诗。唱和是古代文人之间常见的交流方式,体现了文人之间的文学交流与友情。韩缜的原诗目前也保留在其个人文集当中。两首诗都是描写登见山阁所见景色的优秀作品。关联依据来自《苏辙年谱》中对该诗创作背景的明确考证。

名句 CLASSIC LINES

万窍倚空号一噫,八川盘野会千流
对仗工整、用典贴切、意境壮阔,既写出关中地区的自然地貌特征,又兼具哲思。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待