和刘丈招与康集同游韦杜
潏水桥边纵客车，去天尺五访寻初。
按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余。
雨后晚花寒寂历，霜前老树半雕疏。
松间有酒来招我，远约相依造隠庐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
金末元初游韦杜唱和
本诗作于金末元初北方战乱稍平的时期，诗人应友人刘丈邀约，与友人康集共同前往长安城南韦曲、杜曲地区游览古迹，为应和刘丈的招游诗作而创作，是即时游赏唱和的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，严格遵循平仄、押韵规则，在唐代正式定型，是历代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是探访隋唐古迹时对昔盛今衰的历史感慨，二是与友人同游郊野的闲适愉悦，三是受友人邀约隐居的欣然向往，情感基调冲淡平和，兼具历史厚重感与生活烟火气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.韦杜：指长安城南的韦曲、杜曲，是唐代韦氏、杜氏两大世家的聚居地。2.去天尺五：古代民间俗语，指韦杜距离长安宫城极近，地位极高。3.寂历：形容冷清、凋敝的样子。4.隠庐：指隐居的住所。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义词汇，含义均贴合诗句语境。
逐句白话释义
1.潏水桥边我们放开马车随意前行，第一次来到这距离皇宫极近的韦杜之地探访。2.按照地图寻找，韦杜的风光还在眼前，隋唐的遗址还留存着当年繁华的余韵。3.雨后的晚花在寒意中显得格外冷清，霜期之前的老树已经有一半枝叶凋零。4.松树林间有备好的酒招我前去，我和友人远远约定要相伴来到这隐居的草庐。每一句释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人和友人同游长安韦杜地区的经历，先写出发探访的过程，再写看到的韦杜古迹风貌，接着写眼前的秋日自然景色，最后写接受友人隐居邀约的约定。整首诗内容清晰流畅，按照游赏的先后顺序展开，没有晦涩难懂的内容，读者很容易就能感受到诗人平和愉悦的心境。
跨学科 · 是什么
韦杜世家的历史地位历史学
韦杜指的是唐代的韦氏和杜氏两个世家大族，两个家族都聚居在长安城南的韦曲、杜曲一带。唐代有很多宰相、高官都出自这两个家族，民间就有了“城南韦杜，去天尺五”的说法，形容两个家族地位极高，距离皇权很近。这个知识点是理解诗句中“去天尺五”的基础，没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和，符合诗作冲淡的基调。首联“潏水桥边/纵客车，去天尺五/访寻初”在四字后稍作停顿，读出出发探访的轻松感。颔联“按图韦杜/风烟在，遗址隋唐/锦绣余”要放慢语速，读出历史厚重感。颈联语调稍低，读出秋景的清冷感。尾联语调上扬，读出欣然应允的愉悦感。每一处停顿都不要过长，保持整体的流畅性。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余”的句式，这个句式的结构是“动作+地点+现状，对象+历史+余韵”。比如大家写探访南京古迹的时候可以写“寻踪玄武湖光在，遗址六朝繁华余”。仿写的时候要注意上下句对仗，前半句写眼前所见，后半句写历史联想，很容易就能写出有历史厚重感的句子。
核心名句日常写作应用
名句“按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余”适合用在探访历史古迹的游记、地方文化介绍类的文章里。比如大家写西安旅游的作文时可以写：“走在长安城南的小道上，不由得想起古人‘按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余’的诗句，千年前的繁华仿佛就在眼前。”这个名句能让文章更有文化底蕴，适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《辛氏三秦记》同典故
“去天尺五”的说法最早出自汉代《辛氏三秦记》，原文记载“城南韦杜，去天尺五”，本诗直接引用了这个典故来指代韦杜地区的地位，二者属于同源典故关联。
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡探访金陵古迹的经典诗作，和本诗同属于访古咏怀主题，都表达了对昔盛今衰的历史感慨，二者属于同主题作品关联。
名句 CLASSIC LINES
按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余
这两句是本诗的核心名句，以高度凝练的笔触点出韦杜地区的历史底蕴，将眼前实景与历史记忆结合，成为后世吟咏长安城南古迹的经典语句，常被地方史研究、文化宣传类内容引用。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待