飞泉

银河一道下天来,苍壁冲云万仞开。

白浪驾风千石转,四时不断响惊雷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 自然 · 赞美
创作背景
明代题画诗,作者佚名
本诗为明代万历年间创作的题画诗,对应飞泉主题的山水画作品,作者生平无明确考证,学界公认其为明代佚名山水题画诗,是明代题画诗的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,形成于唐代,全诗四句每句七字共二十八字,格律严谨,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代有大量优秀作品传世,在古典文学史上拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对飞泉雄奇景观的惊叹赞美,寄寓了对天地造化伟力的崇拜,以及热爱自然的旷达胸怀,历代主流解读无分歧,情感层次清晰,由景入情景中含情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仞是我国古代常用的长度计量单位,通常一仞的长度约等于现在的七八尺左右,诗中用万仞来形容山崖的极高极陡。四时指代的是一年中的春、夏、秋、冬四个季节,说明飞泉的水流全年都不会干涸断流。驾风的字面意思是乘着大风,诗中用来描绘白浪被风裹挟的迅猛态势。这些字词都是古代山水诗中的常用表达,理解含义就能读懂诗句的基本内容。
逐句白话释义
第一句写飞泉就像银河从天上倾泻下来一样,用人们熟悉的银河来比喻飞泉的洁白和绵长。第二句写青色的山崖冲破云层,高达万仞,交代了飞泉所在的位置是极高的山崖之上。第三句写白色的浪涛乘着风转动了上千块石头,突出了飞泉水流的力量非常大。第四句写水流的声音全年都像打雷一样响亮,从听觉角度展现了飞泉的磅礴气势。整体释义没有添加额外的文学修饰内容,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是描绘山崖上飞泉的雄奇景观,作者从视觉、听觉等多个角度观察飞泉。先写飞泉的整体形态像银河落下来,再写飞泉所在的山崖十分高峻,接着写飞泉的水流力量很大能转动石头,最后写飞泉的声音像打雷一样全年不断。整首诗都充满了对飞泉壮观景色的赞叹之情,也表达了作者对自然造化伟力的崇拜,是一首非常经典的山水主题短诗。
跨学科 · 是什么
瀑布形成的地貌条件地理学
瀑布属于典型的河流侵蚀地貌类型,它的形成需要同时满足水流和陡崖两个条件。诗中提到的苍壁就是形成飞泉的陡崖地貌,陡崖的落差越大瀑布的气势就越壮观。我国很多知名瀑布都分布在高山峡谷区域,陡崖的岩石硬度会影响瀑布的存在时间,硬度高的岩石能让瀑布长期保持稳定形态,这也是诗中飞泉四季不断的基础条件之一,这类地貌在我国南方山区分布相对较多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要豪迈开阔,第一句‘银河一道下天来’语速稍快,重音放在‘下天来’三个字上,读出飞泉从高空倾泻而下的动态感。第二句‘苍壁冲云万仞开’语速放缓,重音放在‘万仞开’上,读出山崖高耸入云的壮阔感。第三句‘白浪驾风千石转’语速加快,重音放在‘千石转’上,读出水流迅猛的力量感。第四句‘四时不断响惊雷’语速放慢,重音放在‘响惊雷’上,读出余音缭绕的听觉感受,整体节奏要张弛有度,符合诗句的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗的比喻句式非常适合用来仿写写景内容,仿写的基础结构是‘喻体+特征+动态描述’。比如写雪景就可以套用第一句的结构,写为‘柳絮千片乘风来’,把雪比作柳絮。仿写的时候要注意喻体要贴合描写对象的特征,也要注意前后内容的逻辑衔接要自然,可以多观察身边的自然景观寻找仿写素材,平时多加练习就能熟练掌握这种比喻写景的方法,这种句式在小学写景作文中应用非常广泛。
名句写作应用指导
‘银河一道下天来,四时不断响惊雷’是非常经典的写景名句,日常写作中可以用来描写瀑布、激流等雄奇的水景。比如写游览黄果树瀑布的作文就可以引用这句诗,可以写‘刚走到景区入口,就听到轰隆隆的水声,果然是银河一道下天来,四时不断响惊雷’。也可以用来形容落差很大的人工水坝泄洪的场景,引用的时候要注意场景要符合诗句壮阔的意境,不要用来描写水流平缓的小溪小河等景观,合理引用能让作文的语言更有文采,也能提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》(李白)同主题
《望庐山瀑布》是唐代诗人李白创作的经典七言绝句,它和《飞泉》的核心描写对象都是自然瀑布景观。两首诗都运用了比喻的修辞手法来描写瀑布的形态,都把瀑布比作从天上落下的银河,意象非常相似。两首诗也都运用了夸张的手法来突出瀑布的雄奇气势,都表达了作者对自然伟力的惊叹和赞美之情。二者都是中国古典山水诗中的经典代表作品,对比阅读两首诗能更好地体会不同作者的创作风格差异,也能加深对山水诗创作手法的理解。

名句 CLASSIC LINES

银河一道下天来,四时不断响惊雷
本句是本诗的核心名句,常被后世用来形容瀑布、激流等雄奇水景,多次被引入山水主题散文、游记创作,文化影响力广泛,是描写水景的经典诗词名句。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待