玉钩环歌

蓝溪窟指蓝田产玉的溪谷，相璞是鉴别玉的原石，心匠指工匠的精妙构思，倔彊同倔强，袍笏是古代官员的官服和手板，连城指价值连城的和氏璧，三闾大夫指战国时期楚国诗人屈原。所有字词都是宋代通用的书面语，没有生僻的古奥用法，理解起来较为顺畅。

好工匠从蓝田溪谷得到美玉，鉴别原石后精心构思雕琢出玉螳螂造型。螳螂形态倔强仿佛有骨头，脖子上系着一个环也不肯弯曲。镜湖的狂老头厌烦了当官的行头，穿素衣系浅红腰带正需要这个玉饰。它价值连城根本求不到，贵族愿意割爱十分难得。我用明月盘回赠他，薰炉上雕刻着高耸的山形。我家乡有饰有鹍鸡羽毛的好箭，还有福建产的兔毫茶碗带着寒霜般的冷色。这是进贡的头等双龙团茶，姑且送到您的书斋增添雅趣。短歌粗略评价这份珍贵的赠礼，我正穿着山野装束准备出游。脚步局促面容清瘦拖着藜杖，傍晚时在江汉边低声吟诗。那渔父错把我认作旁人，说我长得像三闾大夫屈原的模样。

全诗围绕玉钩环这件珍玩展开，先写玉钩环的制作过程和精巧形态，再写自己得到这件宝物的欣喜，接着写回赠友人的各类礼品，最后写自己退居山野的生活状态，借渔父误认的细节抒发了自身厌弃官场、向往隐逸、追慕屈原高洁品格的情志。内容层次清晰，情感真挚自然，是一首典型的咏物抒怀之作。