游滕县时氏园池

珍重西园主,开门待子猷。

城隅树交荫,楼下水通流。

鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。

可能忘梦想,尘土满徐州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元祐年间徐州任上游园所作
本诗作于北宋元祐三年(公元1088年),当时晁补之任徐州教授,因公赴滕县,受当地时姓友人邀请游览其家西园后创作此诗,是晁补之徐州时期诗作的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,逢偶句押韵,中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有佳作传世,在古典诗歌体系中占据重要艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是游览时氏园池时的闲适惬意,以及对园主热情招待的感激之情;第二层是借园池的清幽景致,反衬自己在徐州任上奔波劳碌的倦意,暗含对闲适隐居生活的向往。历代对本诗情感的解读基本统一,无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“子猷”是东晋名士王徽之的字,这里是诗人自比,暗用雪夜访戴的典故。“城隅”指城墙的角落。“鸲鹆”就是我们常说的八哥,是一种擅长鸣叫的鸟类。“驻”意思是停留、栖息。“尘土”在这里代指繁杂的官场事务。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句意思是我十分感激西园的主人,特意开门等待我这个客人到来。第二句写城墙角落的树木枝叶交错形成浓密的阴凉,楼下的河水通畅地流动着。第三句写八哥在幽深的竹林里鸣叫,蜻蜓停在小小的船边上。第四句写这么美好的景色怎么可能不在我梦里出现呢,可惜我在徐州的时候整天都被繁杂的公务缠身。所有释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了诗人受邀游览滕县时氏西园的经历,先写园主的热情招待,再依次描写园林内外的清幽景致,最后由眼前的闲适场景联想到自己在徐州的劳碌公务,抒发了对闲适生活的向往,以及对繁杂官场事务的厌倦之情。全诗内容平实自然,情感真挚,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句里提到的竹是禾本科竹属植物,喜欢温暖湿润的气候,在鲁南地区种植十分普遍。竹子四季常青,枝干挺拔,自古就是君子品格的象征,古代园林里大多会种植竹子来营造清幽的氛围。这里的深竹就是指生长得十分茂密的竹林,符合北方园林的造景习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓轻柔,前两联语速稍慢,读出园景的清幽感。首联“珍重/西园主,开门/待子猷”在二三字之间断句,读出对园主的感激之意。颔联和颈联是写景句,每句前二后三断句,重读“交荫”“通流”“鸣”“驻”这几个字,突出景致的灵动。尾联语速稍放缓,读出略带感慨的语气。
句式仿写指导
本诗颈联“鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟”是很经典的对偶写景句,仿写的时候可以先选两种特点鲜明的动植物,再搭配对应的场景,前后两句结构要对称,词性要对应。比如可以仿写为“黄蝶穿花径,白鹅卧水滨”,和原句的结构、意境都保持一致。仿写的时候不用刻意追求晦涩的用词,平实自然就好。
名句应用示例
“鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟”这句适合用来描写园林或者乡村的清幽灵动的夏景,比如写游记的时候可以用:“沿着小径走到园林深处,只听得鸟鸣阵阵,水边的小船上落着几只蜻蜓,真可谓是‘鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟’,往日的疲惫一下子就消散了。”也可以用来当描写夏日野趣的作文的题记。
关联知识图谱
《世说新语·任诞》雪夜访戴故事同典故
本诗首联“开门待子猷”暗用了《世说新语》里王徽之雪夜访戴安道的典故,诗人自比子猷,既体现了自己和园主的好友关系,也暗含了随性洒脱的名士风度。这个典故是古典诗词里常用的表达友人相交、随性自在的典故。

名句 CLASSIC LINES

鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟
该句是本诗的核心名句,以视听结合的白描手法刻画了园池的清幽景致。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待