金陵怀寄历阳王掾

征虏亭边路,望夫山下舟。

长江不隔梦,明月祇供愁。

促席歌尘断,闲窗醉墨留。

惜芳桥畔柳,谁系木兰舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
羁旅怀人愁思
这首诗核心情感为诗人客居金陵时,对远在历阳的友人王掾的深切思念,同时夹杂着自身漂泊异乡的孤寂愁绪,情感真挚沉郁,是怀人诗的典型情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是古典诗歌的经典体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征虏亭是东晋时期建于金陵的古亭,为当时送别亲友的标志性地点。望夫山是金陵城郊的山名,传说有妇人望夫不归化为石,因此得名。祇是通假字,通“只”,意思是仅仅、只能。促席是指坐席靠近,形容两人相聚时亲密的状态。歌尘是指歌声震动落下的尘土,古人常用歌尘形容歌声美妙动听。醉墨是指醉酒时书写的书法作品。惜芳桥是金陵城郊的古桥名,为当时的郊游胜地。木兰舟是用木兰木制作的小船,是古典诗词中对小船的美称。
逐句白话释义
第一句写诗人站在征虏亭边的道路上。第二句写自己的小船停靠在望夫山的下方。第三句写滚滚长江阻挡不了我梦见友人的脚步。第四句写天上的明月却只能增添我的愁绪。第五句想起当年和友人相聚时,坐席紧靠,美妙的歌声让尘雾都静止落下。第六句想起悠闲的窗棂边还留着我们醉酒时写的墨迹。第七句想起惜芳桥边的柳树正随风飘荡。第八句不知道现在是谁在那里系着那艘木兰舟呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人贺铸写给友人王掾的寄赠之作。诗人当时客居金陵,看到身边熟悉的风物,忍不住想起远在历阳的旧友。全诗围绕“怀人”这一核心展开,用金陵当地的多个地标串联起回忆与现实。既写出了对友人的深切思念,也抒发了自己独自漂泊异乡的孤寂情绪。整体情感真挚细腻,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到浓烈的思念之情。是北宋怀人诗中颇具代表性的作品。全诗读来朗朗上口,情感层层递进,很容易引发读者的共鸣。适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
金陵地貌考证地理学
征虏亭旧址位于今南京市玄武区,东晋时期就已是金陵城郊的著名送别地。望夫山位于今南京市雨花台区,紧邻长江岸边,是金陵近郊的知名山岗。惜芳桥旧址位于今南京市秦淮区,北宋时期是金陵城郊的郊游胜地。三个地点都紧邻长江水系,符合诗人乘船途经的场景设定。这些地名从北宋到现在多数都有明确的沿革记录,可考证性很强。都是真实存在的地理坐标,没有虚构的内容。金陵地区临江多山的地貌特征在诗中得到了直观的体现。大家现在到南京还能找到这些地名的相关遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,符合怀人诗的情感基调。每句五言的断句方式都是“二三”式,比如“征虏/亭边路,望夫/山下舟”。读到第三、四句“长江不隔梦,明月祇供愁”的时候要放慢语速,加重语气,突出情感核心。读到第五、六句回忆的内容时,语气可以稍微柔和一些,体现对过往相聚时光的怀念。读到最后两句的时候,语气要略带怅惘,体现出不确定的思念感。整首诗的诵读基调是沉郁舒缓的,不要读得过于明快。
基础句式仿写指导
这首诗中“长江不隔梦,明月祇供愁”是非常经典的转折句式。句式结构是“事物A+不+动作,事物B+只+作用”,适合用来抒发矛盾的情感。仿写的时候可以先选定两种具有相关性的常见事物。比如可以仿写为“关山不阻意,寒风只添忧”,表达对远方亲友的思念。也可以仿写为“远书不达意,残灯只伴愁”,表达独居的孤寂情绪。仿写的时候要注意前后句的对仗,尽量做到词性相对,结构相同。还要注意情感的一致性,前后句要围绕同一个情感核心展开。
名句写作应用指导
“长江不隔梦,明月祇供愁”这句适合用在表达思念的作文中。比如写对远方亲友的思念时,就可以用这句话来引出自己的情感。比如作文中可以写:“古人说‘长江不隔梦,明月祇供愁’,我和奶奶相隔千里,可每次梦到她都像她就在我身边一样,看到窗外的月亮就忍不住想起她。”也可以用在怀念旧友的随笔中,表达即使距离遥远,思念也不会被阻挡的心情。还可以用在写给远方朋友的信件中,让对方感受到你深切的思念。这句话的适用场景非常广泛,只要是表达思念的内容都可以使用。使用的时候不需要做过多的修改,直接引用就可以达到很好的表达效果。
关联知识图谱
《泊船瓜洲》同主题
《泊船瓜洲》是北宋王安石途经金陵附近所作的怀人思乡诗。两首诗都是北宋诗人在金陵一带创作的,核心主题都包含对远方亲友的思念。两首诗都用到了长江、明月等典型意象来烘托情感。都是宋诗中怀人主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。两首诗的创作地点距离非常近,都属于金陵周边的长江沿岸。两首诗的情感基调也有相似之处,都带有淡淡的愁绪。都是中小学生必学的经典宋诗,普及度很高。

名句 CLASSIC LINES

长江不隔梦,明月祇供愁
这两句以虚实结合的手法写相思之深。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待