留别米雍丘二首 其一

明釭指明亮的油灯，是宋代室内常用的照明工具。累块指胸中积压的不平情绪与个人志趣。刘令指代有旷达爱好的古代名士，这里用来映衬米芾的独特癖好。鲁公指唐代著名书法家颜真卿，他被封为鲁郡公，世称颜鲁公。廪鼠指粮仓里的老鼠，这里比喻尸位素餐、猜忌贤能的官场小人。云鸿指高飞在云端的鸿雁，这里比喻高洁淡泊、不趋炎附势的名士。浼是媲美、比肩的意思。著是安置、留存的意思。

首联的意思是我和你整夜在明亮的油灯下畅谈，把胸中积压的所有想法都毫无保留地倾诉出来。颔联的意思是你爱水的癖好比得上古时的刘令，书法造诣之高足以媲美颜鲁公。颈联的意思是我为粮仓里那些猜忌成性的小人感到可悲，世人都趋炎附势，竟然轻视那些高飞云端的高洁鸿雁。尾联的意思是东南一带从来不缺美好的山水，正好可以安置我们两个志趣相投的老翁。

这首诗是北宋文人黄庭坚离开汴京时，写给挚友米芾的留别作品。诗歌首先描写了二人彻夜长谈的场景，接着夸赞了米芾的独特爱好与高超的书法造诣，随后抒发了二人对世俗官场小人的共同鄙弃，最后提出了未来一同到东南山水间归隐的约定。全诗核心是展现黄庭坚与米芾之间志同道合的深厚情谊，以及二人不慕名利、追求高洁精神世界的人生态度。