舟发金陵望历阳作

尚识历阳道,依然西照间。

风烟石碛戍,林麓楚王山。

隔水一凝伫,当年百往还。

谁怜跃马客,衰病再投闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 怅惘
创作背景
贺铸晚年辞官途经金陵作
本诗创作于北宋宣和年间,作者辞官后沿江东下,舟行至金陵江面时,望见对岸历阳境内的熟悉山川,追忆往年多次往返此地的经历,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗词中最为经典的体裁之一,历代创作成果丰硕,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层肌理,第一层是望见往年多次往来的旧地时,抚今追昔的苍茫感慨;第二层是晚年衰病辞官、仕途失意的沉郁落寞,情感表达克制而厚重,符合宋诗内敛的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石碛戍指古代设在石碛(今安徽马鞍山采石矶)的军事戍所。楚王山指历阳境内的楚王山,因历史上楚王曾驻兵于此得名。跃马客代指曾经仕途得意的人,这里是作者自指。投闲指辞官归隐,过闲散生活。大家可结合诗句语境理解这些词语的含义,不要混淆古今词义。这些词语都带有鲜明的历史地理与个人际遇色彩,是理解全诗的基础。大家可以查阅历史地理资料进一步确认这些地名的具体位置。
逐句白话释义
第一句说我还能认出去往历阳的道路。第二句说这条路依然沐浴在西边的落日余晖里。第三句写风烟笼罩着石碛戍的旧址。第四句写林木覆盖着楚王山的山脚。第五句写我隔着江水久久伫立凝望。第六句想起往年曾经上百次往返于这条道路。第七句说谁会怜惜我这个曾经仕途得意的人。第八句说如今我衰老多病,再次过上了闲散的归隐生活。大家可以对照原文逐句理解,不要添加额外的主观修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者辞官后乘船从金陵出发,望见隔江历阳旧地的所见所感。诗人先写望见熟悉的历阳道路与江畔景色,再回忆往年多次往来的经历,最后抒发自己衰老多病、仕途失意的落寞情绪。全诗内容层次清晰,先写景再抒情,情感真实动人。大家可以梳理诗歌的内容脉络,把握作者的情感变化逻辑。这首诗是典型的羁旅抒怀类宋诗,体现了宋诗重情理的创作特点。
跨学科 · 是什么
石碛戍与楚王山的地理位置地理学
石碛就是现在的安徽马鞍山采石矶,地处长江南岸,是长江下游重要的军事要地,地势险要,自古以来就是兵家必争之地。楚王山位于现在的安徽省马鞍山市和县,也就是古代的历阳境内,属于长江中下游平原的丘陵地貌,山上植被茂密,和采石矶隔江相望。大家可以查看现代地图确认这两个地点的位置,感受诗中描写的空间距离。这两个地点现在都是当地知名的历史文化景点,每年都有很多游客前往参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平缓沉郁,语速不要太快。首联“尚识/历阳道,依然/西照间”断句在第二字后,语气稍带感慨。颔联“风烟/石碛戍,林麓/楚王山”断句在第二字后,语速放缓,读出景物的苍茫感。颈联“隔水/一凝伫,当年/百往还”断句在第二字后,“一凝伫”“百往还”稍加重音,读出回忆的厚重感。尾联“谁怜/跃马客,衰病/再投闲”断句在第二字后,语气放低,读出落寞的情绪。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感节奏。诵读时注意发音准确,不要读错字音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联的对仗句式,结构是“景物+地点名词”,前后两句词性相对,意境协调。比如可以写“稻香村野路,蛙响荷塘岸”,前句写乡村田野的稻香,后句写荷塘边的蛙声,对仗工整,意境协调。大家仿写时注意前后句的字数要一致,词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。还要注意前后句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况。大家可以多练习几个例子,掌握对仗句式的基本写法。仿写时可以从自己熟悉的景物入手,更容易写出通顺的句子。
核心名句日常写作应用
“风烟石碛戍,林麓楚王山”这句可以用在描写历史人文景观的作文里,比如写游览采石矶的游记时,可以引用这句诗,突出当地的历史厚重感与自然风光特色。比如作文片段:“站在采石矶头眺望,江风拂面,远处山峦林木葱茏,真有古人笔下‘风烟石碛戍,林麓楚王山’的苍茫意境。”大家应用时要注意贴合语境,不要生硬套用。这句诗也可以用在介绍地方历史文化的宣传文案里,提升文案的文化底蕴。大家可以结合自己的写作需求灵活运用这个名句。
关联知识图谱
中国古代羁旅行役诗同体裁
本诗属于典型的羁旅行役诗,这类诗歌主要描写诗人旅途中的所见所感,抒发思乡、感慨际遇等情感,是古典诗词的重要类别之一。唐代的孟浩然、宋代的陆游等诗人都创作过很多优秀的羁旅行役诗。大家可以拓展阅读这类作品,把握这类诗歌的共同特点。
李白《夜泊牛渚怀古》同地点
两首诗都是描写采石矶(古称牛渚)周边景色的作品,李白的诗写于唐代,贺铸的诗写于北宋,都体现了采石矶作为历史文化胜地的独特魅力。大家可以对比阅读两首诗,体会不同时代诗人面对同一景物的不同情感表达。

名句 CLASSIC LINES

风烟石碛戍,林麓楚王山
这两句对仗精工,写景苍茫开阔,精准捕捉了长江沿岸的历史人文景观特征。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待