答王拙见寄

好在金陵王隠君,尺书忽与我相闻。

莼鲈久负秋风约,猿鹤终寻旧日群。

横笛卧吹南浦月,杖藜笑度北山云。

六朝陈迹何须问,一曲沧浪酒十分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱 · 酬答 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,格律严谨,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是收到友人书信的欣喜之情,二是久怀归隐之志的坚定心念,三是面对历史兴亡的淡然超脱,是宋元易代时期遗民文人的典型精神写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“好在”是古代问候语,指近况可好。“尺书”是古代对书信的代称。“莼鲈”用西晋张翰的典故,代指归隐愿望。“猿鹤”代指隐居时相伴的自然风物。“南浦”泛指水滨之地。“杖藜”指拄着藜木拐杖,是古代隐士的典型装束。“北山”泛指隐士居住的山林。“沧浪”指古代《孺子歌》,代指隐逸歌谣。
逐句白话释义
第一句问候金陵的隐士王拙你近来可好。第二句说忽然收到你寄来的书信,得知了你的消息。第三句说我很久都没能实现秋风起时归隐吃莼菜鲈鱼的约定。第四句说猿鹤终究会回到旧日的群体,我也终会回到隐居的旧友身边。第五句说我躺着横握笛子,对着南浦的月色吹奏。第六句说我拄着藜杖,笑着走过北山的云层。第七句说六朝的旧迹已成过往,没有必要再追问。第八句说我唱一曲沧浪歌,喝满十分的美酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人来信后的酬答之作。开篇先表达收到友人书信的欣喜之情。中间两联分别写自己的归隐心愿和当下的隐居生活状态。结尾表达对历史兴亡的淡然超脱态度。全诗整体风格清新自然,没有雕琢痕迹。处处流露出诗人不慕名利的隐逸志趣。也传递出对友人情志相投的认可。整体情感真挚动人,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
六朝指中国历史上三国至隋朝时期在江南定都的六个朝代。分别是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈。六个朝代的都城都在今天的南京,也就是诗中提到的金陵。六朝时期江南文化得到了极大发展。留下了大量历史遗迹。后世文人常凭吊六朝遗迹抒发兴亡之感。诗里提到的六朝陈迹就是指代过往的历史兴衰。这种表达是古典诗词里常见的怀古内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断句。比如第一句读为“好在金陵/王隐君”,第二句读为“尺书忽与/我相闻”。诵读的整体语气要平缓舒展,符合隐逸诗的风格。读前两句时要带一点欣喜的语气,对应收到友人书信的心情。读中间两联时语气要闲适淡然,对应隐居生活的状态。读最后两句时语气要旷达洒脱,传递出超然的心境。每句之间停顿约1秒,联与联之间停顿约2秒。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
句式仿写指导
可以仿写本诗“某物+久负+某个约定”的句式表达未完成的心愿。比如可以写“梅花久负冬前约”,表达没能按时观赏梅花的遗憾。也可以仿写“动作+状态+某地+景物”的句式描写日常画面。比如可以写“倚栏静看西楼月”,描写自己靠着栏杆看月亮的场景。仿写时要注意前后内容的意境协调。不用刻意追求对仗工整,先做到语意通顺即可。可以结合自己的生活经历选择对应的意象。仿写完成后可以反复诵读调整用词,让表达更自然。
名句写作应用
核心名句“六朝陈迹何须问,一曲沧浪酒十分”可以用在表达超脱心态的作文里。比如写面对过往遗憾时,可以引用这句话表达放下过去的态度。也可以用在游记类作文里,写参观历史古迹时的感悟。比如参观南京的六朝遗迹时,就可以用这句话表达对历史兴衰的淡然。还可以用在表达归隐志趣、不慕名利的主题写作中。引用时可以直接用原句,也可以稍作改动适配语境。使用时要注意上下文情绪和句子的旷达风格匹配。不要用在情绪过于低落或激昂的内容里,避免违和。
关联知识图谱
张翰莼鲈之思典故同典故
本诗中“莼鲈久负秋风约”引用了张翰的莼鲈之思典故。这个典故是古典诗词中常见的归隐意象。二者的核心内涵都是表达辞官归隐、思念家乡的情感。这个典故的出处是《世说新语·识鉴》。历代很多诗人都曾引用这个典故创作。普通读者很容易通过这个典故理解诗人的归隐心愿。二者的适用场景都是表达对官场的厌倦和对自由生活的向往。这个关联是古典诗词用典的典型案例。

名句 CLASSIC LINES

六朝陈迹何须问,一曲沧浪酒十分
该句为全诗核心名句,凝练表达了诗人对朝代更迭、历史兴亡的淡然态度。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待