度黄叶岭怀寄清凉白云庵主
黄叶岭头黄叶飞，白云庵畔白云归。
叶随游子终相失，云伴禅翁得所依。
会解腰间斩马剑，肯寻江上钓鱼矶。
焚香扫地双林下，愿赎今生种种非。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 隐逸
创作背景
途经黄叶岭作
本诗为北宋诗人行旅途经黄叶岭时所作，诗人见岭头黄叶飘飞之景，联想到清凉山白云庵的庵主，触发对漂泊生涯的感慨与对禅居生活的向往，遂作此诗寄赠庵主。学界普遍推定创作时间为北宋元祐年间，为诗人行旅宦游途中的即兴寄赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗。全诗共八句，每句七字，中间两联严格对仗，符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁，兼具格律规整性与抒情容量大的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人久为客居漂泊之苦，对世俗仕途产生倦怠，向往禅门清净归隐生活的心境。情感层次从见景生情到托物言志，最终明确表达皈依禅门、赎过修身的意愿，情感真挚直白，符合宋代禅意诗的典型抒情特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黄叶岭：诗中经行的山岭名称。清凉白云庵：位于清凉山的禅院名称，庵主是诗人的友人。禅翁：指白云庵的住持僧人。斩马剑：古代的长剑，此处代指仕途功名。钓鱼矶：江边钓鱼的石滩，代指归隐生活。双林：指禅院的树林，代指禅门居所。种种非：指今生犯下的各种过错。
逐句白话释义
黄叶岭的山头，枯黄的树叶正在飘飞。白云庵的旁边，洁白的云朵正飘回山坳。黄叶跟着漂泊的游子，最终还是会离散飘落。白云伴着禅院的老和尚，终于找到了可以依托的地方。我要是能解下腰间代表功名的长剑，宁愿去江边上寻找钓鱼的石滩过隐居生活。在禅院的两棵大树下烧香扫地，愿意赎掉这辈子犯下的所有过错。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人路过黄叶岭的时候，看到眼前的黄叶飘飞、白云归山的景色，联想到自己多年漂泊做官的辛苦，羡慕白云庵住持安稳清净的禅居生活，表达了自己不想再追求功名，想要归隐禅门、修身悔过的心愿。全诗由景入情，直白真诚，很容易让有漂泊经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
黄叶的生物学特征植物学
诗中提到的黄叶是温带落叶阔叶树的秋季典型特征。常见的产生黄叶的树种包括梧桐、枫香、乌桕等，这些树种在皖南地区的山岭上分布十分广泛。秋季叶片变黄脱落是植物适应低温环境、减少养分消耗的生存策略。古人很早就观察到秋季黄叶的现象，经常用它来写秋天的萧瑟和人的漂泊之感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓平和，带着一点感慨的情绪。首联两个叠用的“黄”“白”要读得稍重，突出景色的特点。颔联前一句要读出怅然的感觉，后一句要读出羡慕的舒缓感。颈联要读出洒脱的语气，尾联要读得诚恳平静。每句的停顿可以按照“四三”的节奏来断，比如“黄叶岭头/黄叶飞，白云庵畔/白云归”。
基础句式仿写指导
这首诗的首联用了“地名+景物”的对仗句式，两个意象名字里都带有景物的颜色，前后呼应，很有画面感。仿写的时候可以找两个相关的地名，里面包含同一种景物的字，比如“桃花渡上桃花落，柳树堤边柳树摇”，这样写出来的句子既整齐又有画面感，适合用来写游记类的内容。
核心名句日常写作应用
“叶随游子终相失，云伴禅翁得所依”这句诗适合用在表达对漂泊生活的厌倦、对安稳生活的向往的作文或者随笔里。比如写自己在外上学或者工作多年，想念家乡的时候，可以写“每当看到深秋的落叶随风飘转，我总会想起古人说的‘叶随游子终相失，云伴禅翁得所依’，突然就懂了那些追求安稳生活的人的选择。”
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是写禅院生活的美好，表达对清净归隐生活的向往。都是由景入情，通过描写禅院周边的景色来抒发自己的情志，风格都很平和自然。
名句 CLASSIC LINES
叶随游子终相失，云伴禅翁得所依
该句以叶、云两个典型意象形成对仗对比，表达漂泊之苦与归隐之愿。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待