题金陵天庆观钟阜轩
霞构云扉不着关，甍檐开处见人间。
断墙废井连东第，白塔青松对北山。
昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还。
玉虚真籍家声在，再熟金桃愿一攀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感慕道 · 隐逸
创作背景
贺铸游访道观所作
本诗为北宋诗人贺铸所作，学界考证创作时间为元符二年（1099年），当时贺铸赴任途中经过金陵，应邀游览天庆观，登临钟阜轩，眼见观内外景致，触发游仙之思，创作此诗题于轩壁。本次游历是贺铸中年时期江南行旅的重要节点，本诗是其游赏类诗作的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是宋代近体诗的典型作品。全诗共八句，每句七字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联。格律要求严谨，颔联、颈联严格对仗，全诗押平声删韵，平仄符合宋代近体诗创作规范。七言律诗起源于初唐，盛唐之后逐渐成为古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多有创作，在宋代得到进一步的发展和普及。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是诗人登临钟阜轩时，对道观超尘脱俗、远离俗世的清幽景致的欣赏赞许之情。二是由实景触发的对道教仙家生活的向往，对隐逸超脱境界的追求，同时暗含对天庆观道教传承悠久的认可。情感表达含蓄雅致，融情于景，虚实结合，符合宋代文人咏道诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
霞构云扉指道观的建筑像云霞建造，门扇如云朵制成，形容建筑的灵动仙气。不着关就是不用上锁，说明道观清幽没有世俗闲杂人到访。甍檐指屋脊和屋檐。桂娥是古代神话里的嫦娥，这里指代道教仙女。芝盖是仙家乘坐的车的顶盖，用灵芝装饰，这里指代仙人的车驾。玉虚是道教传说中的仙境，也指道教宫观。金桃是神话里西王母栽种的仙桃，三千年才成熟一次，是仙家的专属宝物。
逐句白话释义
首联的意思是，云霞建造的屋宇云朵做的门，从来不用上锁，屋脊和屋檐敞开的地方，可以直接看见下方的俗世人间。颔联的意思是，断残的墙壁和废弃的老井，连着东边的贵族宅第，白色的佛塔和青翠的松树，正对着远处的北山。颈联的意思是，昨天夜里嫦娥已经奔着月宫飞去了，经过秋天，仙家的车盖就会驾着风回到这里。尾联的意思是，天庆观传承的道教仙籍家世名声还在，等金桃再次成熟的时候，我希望能亲手攀摘一次。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览金陵天庆观的钟阜轩时创作的作品，先描写了钟阜轩仙气缭绕的建筑特点，再写从轩上望到的周边景致，既有现实里的断墙废井、白塔青松，也有想象里的嫦娥奔月、仙人归来的奇幻场景，最后表达了诗人对道教仙家生活的向往，想要体验超脱世俗的隐逸生活的心愿。全诗语言清丽，意境清幽，把现实景致和神话想象融合得十分自然。
跨学科 · 是什么
钟山地理特征地理学
诗里提到的北山就是钟山，现在叫紫金山，位于江苏省南京市东部，是江南茅山山脉的余脉，海拔448.9米，是南京城的制高点。钟山山体被茂密的森林覆盖，常年植被郁郁葱葱，所以从远处看呈现青黑色，古代也被称为北山、蒋山。自古以来就是南京的标志性自然景观，很多文人墨客都留下过吟咏钟山的诗句。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓清幽，符合诗歌淡雅的意境。首联语速稍慢，突出“不着关”“见人间”的超脱感，断句为“霞构/云扉/不着关，甍檐/开处/见人间”。颔联语气平实，读出现实景致的开阔感，断句为“断墙/废井/连东第，白塔/青松/对北山”。颈联语气稍带奇幻感，突出想象的灵动，断句为“昨夜/桂娥/奔月去，经秋/芝盖/御风还”。尾联语气柔和，读出向往的情绪，断句为“玉虚/真籍/家声在，再熟/金桃/愿一攀”。每句的第三个字可以稍作停顿，符合七言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是工整的对仗句，仿写的时候可以学习这种“名词组合+动词”的对仗结构。比如先写两个现实中的景物组合，再用一个动词连接两个场景，比如“红枫/古寺/临西涧，黄菊/疏篱/傍东山”，就是仿照颔联的结构，前两个词都是景物，第三个词是方位动词，前后两句对仗工整，意境协调。也可以仿照颈联的虚实结合结构，前半句写想象的场景，后半句写相关的联动场景，比如“昨夜/青鸟/衔书去，今朝/白鹿/衔花来”，同样符合对仗要求，带有奇幻色彩。
核心名句写作应用
名句“昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还”可以用来描写带有奇幻色彩的场景，或者表达对美好事物归来的期待。比如写中秋节的作文时，可以用这两句来营造月亮升起时的浪漫氛围，“中秋的圆月升上天空的时候，我突然想起古人写的‘昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还’，仿佛真的能看到月中的仙子正乘着风回到人间，把祝福洒向每一个家庭”。也可以在写参观道教宫观、古寺的游记时使用，增添文章的文化底蕴和浪漫色彩。
关联知识图谱
贺铸同作者
本诗的作者是北宋著名诗人贺铸，字方回，号庆湖遗老，是宋代豪放词派的代表人物之一，也擅长创作近体诗，作品风格多样，既有豪放苍凉的作品，也有清丽雅致的作品，本诗是他清丽风格诗作的代表。
南京同地点
本诗创作地点金陵就是现在的江苏省南京市，是我国四大古都之一，历史上有多个朝代在此建都，文化积淀深厚，留下了大量的古典诗词作品，本诗是宋代吟咏南京的代表性诗作之一。
名句 CLASSIC LINES
昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还
这两句是本诗的核心名句，属于颈联，采用虚写手法，将道教神话传说融入景致描写。历代评注多认为这两句是全诗意境的升华，将现实的道观景致与想象的仙家世界完美衔接，想象瑰丽，对仗工整，极具浪漫色彩。后世南京地方方志、道教典籍收录本诗时多将这两句作为核心引句，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待