答陈传道五首其四

贺铸 · 宋

闻有高秋兴，清樽醉飞鸿。

应悲故人远，薄晚面西风。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词注释

高秋指深秋时节，天气爽朗的秋季。清樽指盛着清酒的酒杯，樽是古代盛酒的器具。薄晚指傍晚、黄昏时分。飞鸿指飞行的大雁，古人常用来代指书信。

逐句白话释义

第一句意思是听说你在深秋时节生出了闲雅的兴致。第二句意思是你端着清酒，对着飞行的大雁畅饮到微醉。第三句意思是你应该也在悲伤我们这些老朋友相隔遥远。第四句意思是傍晚的时候你独自迎着萧瑟的西风伫立。

核心主旨概括

这是一首赠答友人的小诗，作者通过想象友人的生活状态，表达了对远方友人的深切挂念，同时也流露出两人同为仕途不顺的文人，跨越距离的惺惺相惜之情，整体情感真挚动人。

跨学科 · 是什么

深秋西风气候地理学

深秋时节我国东部地区受蒙古-西伯利亚高压影响，盛行偏西的冷风，也就是诗句里提到的西风，会带来明显的降温，给人萧瑟寒凉的感受，和诗句里寂寥的氛围契合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时按照2-3的节奏断句，即闻有/高秋兴，清樽/醉飞鸿。应悲/故人远，薄晚/面西风。整体语速平缓，读最后两句时语气可以稍微放沉，读出寂寥的感觉，每句的最后一个字可以稍微拖长音。

句式仿写指导

可以模仿本诗的起承转合结构，前两句写场景，后两句抒情感，比如仿写：闻有春游乐，芳郊醉落花。应悲归客远，斜日倚阑干。仿写的时候注意前后句的情感逻辑连贯，场景和情感要匹配。

名句写作应用

名句“应悲故人远，薄晚面西风”适合用在表达思念亲友、羁旅寂寥的作文场景中，比如写作示例：去年国庆我因为实习不能回家，傍晚站在出租屋的窗边吹着冷风，看着楼下的人匆匆赶路回家，忽然就懂了“应悲故人远，薄晚面西风”的滋味。

关联知识图谱

近体诗体裁同体裁

本诗是标准的五言近体绝句，四句二十字，格律合规，属于近体诗的典型形制。

北宋著名词人同作者

本诗作者是北宋词人贺铸，字方回，号庆湖遗老，其诗词风格多样，兼具豪放与婉约之长。