题白云轩

余亢

不作从龙意，无心谩出山。

可怜一片雪，长伴主人闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 隐逸

创作背景

1.这首诗是元末明初遗民诗人丁鹤年为友人的书斋白云轩题写的作品。2.创作于元明易代之际，当时社会动荡战乱频发，很多汉族文人选择隐居避世，拒绝出仕新朝。3.丁鹤年本人终身未仕，过着隐居的生活，这首诗是他自身志趣和当时文人普遍心态的集中体现。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五个字。2.五言绝句是唐代定型的古典诗歌体裁，格律要求严格，篇幅短小精悍，适合抒发即时的情志。3.这首诗是仄起首句不入韵的五言绝句，格律规整，是该体裁的优秀代表作品。

情感 · 解读

1.本诗核心情感为对不慕世俗功名利禄、安于闲适隐逸生活的高洁品格的赞美。2.诗人借白云意象托物言志，既表达了对友人品格的赞赏，也体现了自身的价值取向。3.情感平和冲淡，符合中国传统文人的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.第一句的“从龙”是古代常见的文化典故。2.古人认为云会伴随龙出现，龙行则有雨，后来“从龙”引申为追随君主成就功业。3.第二句的“谩”是虚词，意思是随便、漫无目的，没有刻意的世俗打算。4.第三句的“可怜”是古今异义词，此处含义为可爱、令人喜爱。5.它和现代汉语中“值得怜悯”的常用意思完全不同，解读时需要特别注意区分。6.“一片雪”是比喻手法，用来形容洁白无瑕的云朵。7.这个喻体精准写出了云朵轻盈、洁净的外在特点。8.第四句的“闲”是全诗的核心字，指代没有世俗事务烦扰的闲适状态。

逐句白话释义

1.第一句的意思是白云从来没有追随龙呼风唤雨、成就功业的想法。2.第二句是说它漫无目的、随心随性地从山间飘出来，没有任何世俗的企图。3.第三句的意思是这片像雪一样洁白可爱的云啊，格外惹人喜爱。4.第四句说它总是长久地陪伴着白云轩的主人，共度闲适的时光。5.逐句翻译严格贴合原文字面含义，没有添加额外的文学修饰内容。6.翻译时特意保留了原诗朴素直白的语言风格，和原诗的气质保持一致。7.对古今异义的词语都按照古代的语义进行了转换，避免出现理解偏差。8.整体释义覆盖了全诗每一句的内容，没有遗漏任何核心信息。

核心主旨概括

1.这首诗是诗人为友人的书斋白云轩题写的作品。2.全诗全程都以白云作为核心描写对象，托物言志。3.诗人借不肯“从龙”的白云，比喻白云轩主人淡泊的品格。4.全诗高度赞扬了主人不追求世俗功名利禄、安于闲适隐逸生活的高洁志趣。5.整首诗的语言非常朴素简洁，没有华丽的辞藻修饰。6.但情感真挚自然，把隐逸的情怀表达得十分动人。7.诗中的白云意象既是实景，也是主人品格的具象化载体。8.全诗的核心情感和志趣都统一在“闲”这个核心字上。

跨学科 · 是什么

道家思想体现哲学

1.这首诗里表达的无心出世、不追求功名的思想，和中国传统道家的思想有很高的契合度。2.道家主张人要顺应自然的本性，不要被外在的功名利禄束缚。3.诗里的白云不愿意“从龙”出山，就是这种思想的具象化表达。4.道家的核心思想之一就是“无为”，也就是不做违背本性、刻意求名求利的事。5.诗里写的白云的状态，刚好就是道家所说的无为、随性的状态。6.这种思想也是中国古代很多隐逸文人共同的精神追求。7.他们不愿意进入官场被世俗规则束缚，更喜欢过自由闲适的生活。8.这首诗就是这种普遍的精神追求的一次凝练表达。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首五言绝句的诵读节奏整体要舒缓轻柔，符合诗歌闲适的气质。2.每一句的断句都是“二/三”的结构，比如“不作/从龙意，无心/谩出山”。3.第一句的“不作”要读得稍微重一点，突出否定的语气，体现坚定的态度。4.第二句的“无心”要读得轻一点、慢一点，表现出随性散漫的感觉。5.第三句的“可怜”要带着喜爱的语气，读出对白云的赞美之情。6.第四句的“闲”字要拉长读音，重读收尾，突出全诗的核心情感。7.整首诗的语速不要太快，要留出足够的留白，体现闲适的氛围。8.诵读时语气要平和自然，不要带太多强烈的情绪起伏。

句式仿写指导

1.这首诗用“不作XX意，无心XX”的句式来表达坚定的价值选择，非常适合仿写。2.仿写时可以先确定一个想要描写的具体事物，比如清风、明月、梅花等传统意象。3.然后给这个意象赋予对应的品格，比如清风对应高洁，梅花对应傲骨。4.第一句可以写这个意象不愿意做的世俗的事，比如清风不作“逐暖意”，梅花不作“争春意”。5.第二句写它的随性状态，比如清风“无心入朱门”，梅花“无心傍雕栏”。6.后面两句再写这个意象的特点和它陪伴的对象，呼应前面的品格。7.仿写时要注意保持前后语义的统一，意象和品格要匹配。8.还可以尽量保持语言的简洁，符合五言诗朴素的特点。

名句应用指导

1.核心名句“可怜一片雪，长伴主人闲”适合用在描写闲适生活的文章里。2.比如写自己周末在家放松，远离工作烦扰的场景就可以用这句。3.也可以用来形容朋友淡泊名利、安于平淡生活的品格，用来赞美对方。4.写参观隐士故居、古宅的游记时，引用这句可以烘托环境清幽闲适的氛围。5.写关于传统隐逸文化的随笔时，引用这句可以增强文章的文化质感。6.使用时不需要额外解释，大部分读者都能理解句子要表达的闲适含义。7.这句的适用场景非常广泛，不管是写人还是写景都能适配。8.使用时要注意贴合语境，不要用在节奏快、情绪激烈的内容里。

关联知识图谱

陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”同主题|同意象

1.陶渊明《归去来兮辞》里的“云无心以出岫”也是用白云来比喻归隐的志趣。2.二者都把白云的无心飘流和文人不慕功名的隐逸情怀绑定在一起。3.这个意象是中国古典文学里非常常见的经典意象，适用场景非常广泛。4.两首作品的核心情感内核完全一致，都表达了对世俗功业的鄙弃。5.二者都采用了托物言志的手法，把抽象的志趣寄托在具体的白云意象上。6.陶渊明的创作是这个意象的经典源头，这首诗是对这个经典意象的继承和化用。7.这个意象在后世的很多文学作品里都反复出现，已经成为了固定的文化符号。8.普通读者看到这个意象就能立刻联想到隐逸、闲适的含义。

名句 CLASSIC LINES

可怜一片雪，长伴主人闲

该句用雪比喻白云，既写出了白云洁白轻盈的特点，也暗合了主人高洁闲适的品格，是全诗主旨的集中体现。

标签 TAGS

淡泊隐逸历史学哲学民俗学

作者 POET

余亢