晁无咎张文潜见过

白社双林去,高轩二妙来。

排门冲鸟雀,挥壁带尘埃。

不惮除堂费,深愁载酒回。

功名付公等,归路在蓬莱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 喜悦 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
元祐年间汴京苏门学士交游
本诗作于北宋元祐二年(1087年),当时黄庭坚任职秘书省校书郎,在汴京居住,晁补之、张耒二人同属苏门四学士序列,同期在汴京任职,专程登门拜访黄庭坚,诗人即兴创作本诗记录此次会面,创作背景与元祐年间苏门文人集群交游的时代特征直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句四十字,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人酬赠交游场景下常用的创作体裁,兼具格律规整性与情感表达灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是见到苏门同侪晁补之、张耒来访的直白欣喜,不吝笔墨展现待客的热忱;第二层是历经仕途浮沉后,对功名利禄的淡然态度,明确表露自身向往归隐、求仙问道的人生选择,情感真挚恳切,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
白社、双林
白社原本指古代隐士聚居的地方,双林原本指佛教中释迦牟尼涅槃的地方,在本诗里都是诗人用来指代自己居所的谦称,意思是自己的住所十分简陋,就像隐士或者修行者住的地方,没有什么奢华的陈设,用来和来访好友的车马形成对比。这两个词都是古代诗文里常用的典故类词汇,没有生僻的读音,大家日常阅读古诗文时经常会遇到。我们可以记住这两个词的引申用法,之后遇到类似表达就可以快速理解含义。用这两个词自称住所,也能侧面体现诗人不追求物质享受的性格特点。
高轩、二妙
高轩指的是高大华丽的车马,古代只有有身份地位的官员或者士人才能乘坐这种车马,这里用来指代来访的晁补之和张耒两个人,表达对他们的尊重。二妙是指同时以才华闻名的两个人,这里专门用来称呼晁补之和张耒,称赞他们两个人都是才华出众的杰出人才。这个词也是古代常用的敬称类词汇,一般用来称赞同辈或者地位比自己高的人。我们在日常写作里如果要称赞两个才华出众的朋友,也可以化用这个词的用法。这个称呼也能体现诗人和两位访客之间互相欣赏的深厚情谊。
逐句白话释义
第一句的意思是我住在像隐士居所一样简陋的地方,平时很少有人来拜访。第二句的意思是两位才华出众的好朋友坐着华丽的车马专程来看望我。第三句的意思是你们推开大门进来的时候,把院子里停留的鸟雀都吓得飞了起来。第四句的意思是你们进门的时候衣袖碰到墙壁,还带上了一点外面的灰尘。第五句的意思是我一点都不嫌弃打扫厅堂招待你们的麻烦,花多少钱都愿意。第六句的意思是我就怕你们没有喝尽兴,带着没喝完的酒就回去了。第七句的意思是建功立业的事情就交给你们两位去做了。第八句的意思是我自己的人生归路,就是去蓬莱仙境一样的地方归隐修行。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人黄庭坚在汴京居住时,两位同为苏门学士的好友晁补之、张耒登门拜访的完整场景。开篇先点明自己居所的简陋和访客的身份尊贵,侧面体现出见面的惊喜。中间两联写访客进门的细节和自己愿意花大代价招待好友的心情,展现出对友人的热忱。最后两句直接抒发自己的人生志向,不愿意追求世俗的功名利禄,只想去过归隐超脱的生活。整首诗的内容非常生活化,情感真挚直白,没有生硬的雕琢痕迹。我们读完就能清晰感受到诗人和好友之间的深厚情谊,还有他淡泊通透的人生态度。这首诗也能帮助我们了解北宋时期文人之间交游往来的真实状态。
跨学科 · 是什么
北宋文人交游习俗社会学
北宋时期文官地位很高,文人之间的交游往来是非常普遍的社会现象。同一流派或者有共同好友的文人会经常互相登门拜访,一起交流诗文、讨论时局,是当时文人圈的常规社交方式。苏门文人就是当时最有影响力的文人集群之一,成员之间往来非常频繁,留下了很多记录交游场景的诗文。这种交游活动也促进了宋代文学的发展,很多优秀的作品都是在文人聚会的时候创作出来的。普通百姓也会效仿文人的交游方式,朋友之间互相拜访的时候都会准备酒菜招待。我们从这首诗里就能看到当时文人交游的真实场景,没有太多繁琐的礼仪,大家相处非常自然。这种习俗也和当时北宋稳定的社会环境、优待文官的政策有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,体现出好友见面的欣喜感。首联前半句要读得平缓一点,突出居所的清净,后半句语气可以稍微上扬,体现出见到好友的惊喜。颔联两句节奏可以稍快一点,模拟出访客进门时的动态感,读的时候重音放在“冲”和“带”两个字上。颈联前半句要读得恳切,体现出招待好友的热忱,后半句要读出一点诙谐的担忧感。尾联前半句读得洒脱,后半句读得悠长,突出归隐志向的通透感。每句之间的停顿大概是一秒左右,整首诗诵读下来大概需要二十秒的时间。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感变化。诵读的时候也可以配合一点轻微的手势,增强情感的表达。
基础句式仿写指导
这首诗的首联使用了“自身状态+访客到来”的对照句式,非常适合用来写朋友来访的场景,大家日常写作的时候可以仿写这个句式。首先前半句写自己当下的普通状态,比如“陋室清茶坐”,后半句写好友到来的场景,比如“良友叩门来”,前后形成对照,能够直观突出见面的惊喜感。仿写的时候要注意前后两句的字数要对应,内容要有反差感,不用刻意追求对仗工整,自然表达情感就好。我们也可以把这个句式用到现代文写作里,比如写许久未见的朋友突然来看自己的场景。大家可以试着结合自己的生活经历,仿写一两句符合自己真实情况的内容。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,用到自己的写作里会让内容更有画面感。
核心名句日常写作应用
“功名付公等,归路在蓬莱”这句诗非常适合用到表达淡泊名利、追求个人理想的写作场景里。比如我们写自己不愿意随波逐流追求世俗认可,想要坚持自己热爱的事情的时候,就可以引用这句诗来表达态度。也可以用在送别朋友、祝福朋友事业有成的场景里,前半句用来祝福朋友取得好成绩,后半句用来表达自己的人生选择。比如写毕业赠言的时候就可以用这句诗,既祝福同学前途似锦,也表明自己的人生追求。引用的时候不用额外解释太多,大家基本都能理解这句诗的含义。我们也可以化用这句诗的结构,比如“成绩付君等,快乐在我怀”,适配不同的写作场景。大家平时可以多积累这类名句,用到写作里会让内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
苏门四学士同属文人集群
晁无咎就是晁补之,张文潜就是张耒,他们两个人和黄庭坚、秦观一起,被合称为苏门四学士,都是苏轼门下最优秀的弟子。四个人都属于北宋中后期最有影响力的文人,文学成就都很高,互相之间往来非常密切,留下了很多交游相关的诗文作品。我们只要提到其中一个人,通常都会关联到苏门四学士这个群体,了解这个群体的背景也能帮助我们更好地理解这首诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

功名付公等,归路在蓬莱
本句是全诗核心名句,直接点明诗人的人生选择,流传度极高,后世常被用来表达淡泊功名、向往超脱世俗生活的心境,历代诗话多将其作为黄庭坚晚期人生态度的代表性语句引用,大量后世诗文创作都化用过本句的表达逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待