拟李义山柳枝词五首 其二
袅袅东门柳，重重小苑花。
为谁须落子，着意莫藏鸦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜春
创作背景
拟李商隐柳枝词组诗其二
这首诗是北宋诗人陈师道创作的组诗《拟李义山柳枝词五首》的第二首，创作于元祐年间。李商隐曾作《柳枝词五首》咏洛中女子柳枝，陈师道模仿其体式与题材创作了这组诗，专为咏柳抒怀而作，没有涉及具体的历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的常见体裁，每首四句，每句五个字。它起源于南北朝时期，到唐代逐渐发展成熟，格律要求规范。这类体裁篇幅短小精悍，适合用凝练的语言抒发瞬时的情思，是历代诗人常用的诗歌体裁之一。本诗严格遵循五言绝句的格律规范，用极简的笔墨勾勒春景、寄寓情思。
情感 · 解读
这首诗核心情感是柔婉的惜春怜物之情，诗人面对春日盛放的柳与花，生出对美好事物易逝的怜惜。暗含着希望美好景致不被破坏的期许，情感细腻克制，没有直白的抒情，全部寄寓在对景物的描摹与寄语中。历代主流解读都认可这首诗表层的惜春内核，也有部分研究者认为其中暗含诗人对自身境遇的寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“袅袅”形容柳枝柔软摇曳、随风摆动的姿态，是古诗中描摹柳姿的常用词。“重重”是层层叠叠的意思，这里用来形容小苑里花开得繁盛茂密的状态。“落子”指柳树结出带白色絮毛的种子，也就是人们常说的柳絮。“着意”是特意、留心的意思，“藏鸦”指乌鸦在柳树枝条间做窝栖息。这些字词都是古典诗词中描摹春景的常见用词，没有生僻含义。理解这些字词的意思就能顺畅读懂整首诗的表层内容。其中叠词的使用读起来朗朗上口，也让景物的特点更加突出。大家日常写春景的时候也可以借鉴这些常用的描摹词汇。
逐句白话释义
第一句写东门边的柳树枝条柔软，正随风轻轻摇曳。第二句写小园子里的花儿层层叠叠，开得十分繁盛热闹。第三句以设问的语气发问，这柳树到底是为了谁才要结出柳絮呢。第四句是诗人的寄语，叮嘱柳树可要留心，别让乌鸦飞到枝头上栖息。这四句诗没有晦涩的内容，都是非常直白的景物描摹与情思抒发。大家不需要额外查资料就能轻松理解诗句的意思。整体语言风格非常朴素，和陈师道一贯的诗歌特点一致。读的时候能很直观感受到诗人面对春景的细腻心思。
核心主旨与内容概括
这首诗是陈师道模仿李商隐柳枝词写的作品，全篇围绕春日的柳与花展开。前两句集中描摹春日的美好景致，写出了春天生机勃勃的状态。后两句转向对柳树的寄语，暗含着诗人惜春怜物的细腻情思。整首诗没有宏大的叙事，也没有激烈的抒情，全部内容都围绕着眼前的春景展开。大家读的时候很容易代入到春日赏景的场景中，感受到和诗人一样的惜春心情。这首诗的主旨非常容易理解，就是普通的对春景的喜爱与珍惜。它没有复杂的寄托，普通读者都能快速把握核心内容。
跨学科 · 是什么
柳树的生物特性植物学
柳树是我国非常常见的乡土树种，自古就广泛种植在城郊、园林、河堤边。每年春天气温回升后，柳树就会先开花后长叶，之后结出带絮的种子。柳絮飘散是柳树传播种子的自然方式，不是柳树“为了谁”才结子的。因为柳树枝条茂密，非常适合鸟类栖息，所以古诗里经常有“藏鸦”的表述。这些知识都是基础的生物常识，没有理解难度。大家春天出门的时候可以仔细观察柳树的状态，和诗里的描写对照。了解这些特性能帮助大家更好理解诗里的内容。也能明白诗人为什么会对柳树说出“莫藏鸦”的寄语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要轻柔舒缓，贴合春景柔美的氛围。第一句“袅袅/东门/柳”，在“袅袅”后面稍作停顿，读出柳枝摇曳的韵律感。第二句“重重/小苑/花”，“重重”两个字读的时候可以稍微拉长音，体现出花层层叠叠的状态。第三句“为谁/须/落子”，读出设问的语气，尾音稍微上扬。第四句“着意/莫/藏鸦”，读出叮嘱的柔和语气，不要太生硬。整首诗的节奏比较均匀，不需要太大的情绪起伏。按照这个方式诵读，很容易就能感受到诗里的柔美氛围。大家可以多试几遍，慢慢找到最合适的诵读节奏。
句式仿写指导
这首诗前两句用叠词开头的五言句式非常适合仿写，大家可以借鉴这个结构来写其他景物。仿写的时候第一步先选一个要描摹的景物，确定合适的叠词来形容它的特点。比如写路可以用“迢迢”，写草可以用“萋萋”，写山可以用“巍巍”。第二步后面接三个音节的景物内容，和前面的叠词对应。比如“迢迢/河堤/路”“萋萋/陌上/草”“巍巍/南山/松”都是很合适的仿写句子。仿写的时候要注意叠词和后面的景物特点要匹配，不能随便乱用。大家可以从身边常见的景物入手练习，很容易就能写出符合要求的句子。经常练习这类仿写，能提升大家描摹景物的能力。也能让自己写的文字更有韵律感。
名句应用场景
“袅袅东门柳，重重小苑花”这两句非常适合用在写春景的日常作文或者随笔里。比如你去公园春游，看到柳树摇曳、花开繁盛的场景，就可以用这两句来开篇引出你看到的景色。或者写春日城郊踏青的内容时，也可以用这两句来概括整体的春日氛围。不需要改动原句，直接引用就能让你的文字增色不少。引用的时候可以加上一点自己的感受，和你要写的内容衔接起来。除了写作之外，大家春游的时候看到类似的场景，也可以随口吟诵这两句，非常应景。这两句没有使用门槛，只要是春日盛景的场景都可以用。大家可以记下来，遇到合适的场景就可以直接用。
名句 CLASSIC LINES
袅袅东门柳，重重小苑花
这两句连用两个叠词精准描摹出春日柳枝柔婉摇曳、小苑繁花层层盛放的景致。历代诗评都认可这两句炼字的精妙。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待