胡士彦挽词二首 其二

此地来何晚,经年见未频。

荐贤仍赌命,有道可辞贫。

徒弟三千子,声名四十春。

襄阳耆旧内,无复姓庞人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽词创作背景
本诗为北宋诗人陈师道为悼念友人胡士彦所作,创作于胡士彦去世后不久,具体创作时间学界暂未形成统一考证结论,创作动因是追念友人生平行迹、赞颂其高洁品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐,格律严谨,是唐宋时期文人常用的抒情文体,在历代古典诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对与友人胡士彦相交短暂的遗憾,二是对其不计风险荐贤、甘守清贫守道品格的崇敬,三是对贤才离世的深切痛惜与怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“经年”指一年或多年的时间。“荐贤”指举荐有才能的人。“赌命”在这里指冒着丢掉官职甚至性命的风险行事。“有道”指坚守儒家道义准则。“辞贫”指拒绝、厌恶贫困的生活状态。“徒弟三千”借用孔子弟子三千的典故,形容胡士彦门生众多。“耆旧”指地方上年高望重、品行端正的老人。“姓庞人”指东汉襄阳著名隐士庞德公,这里代指胡士彦。
逐句白话释义
第一句写作者感叹胡士彦来到此地任职的时间太晚。第二句说两人相交多年,见面的次数却很少。第三句赞扬胡士彦曾冒着极大的个人风险举荐贤才。第四句说他坚守道义,根本不介意自己生活清贫。第五句写他的门生弟子数量很多,多达三千人。第六句说他的美好声名已经流传了四十年之久。第七句说襄阳当地那些年高望重的贤达人士当中。第八句写从此以后再也没有像庞德公一样的贤士了。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人陈师道写给已故友人胡士彦的挽词。全诗围绕胡士彦的生平事迹展开书写。首先交代了两人相交时间短、见面次数少的遗憾。接着赞扬了胡士彦不计风险举荐贤才的担当。也肯定了他甘守清贫、坚守道义的高洁品格。还提到了他门生众多、声名远播的社会影响力。最后用庞德公的典故表达了对友人离世的深切痛惜。整体情感真挚沉郁,充满了对贤才逝去的怅惘之情。
跨学科 · 是什么
庞德公典故历史学
庞德公是东汉时期襄阳地区的著名隐士。他品行高洁,不愿出仕为官,深受当地人敬重。东晋史学家习凿齿编写的《襄阳耆旧记》专门记载了他的事迹。后世常用“襄阳庞公”来代指地方上品行高洁的隐士或贤达。本诗里诗人用庞德公来比喻去世的友人胡士彦。是为了凸显胡士彦在当地的声望和高洁的品行。这个典故的使用让悼念的情感更加含蓄厚重。也符合古代挽诗常用典故代指逝者的创作传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五律整体诵读语气要低沉舒缓,带着悼念的沉重感。首联“此地来何晚,经年见未频”要读出遗憾的语气,语速稍慢。颔联“荐贤仍赌命,有道可辞贫”要读出赞颂的语气,语调稍高。颈联“徒弟三千子,声名四十春”要读得舒展,体现对其声望的肯定。尾联“襄阳耆旧内,无复姓庞人”要读得低沉,读出痛惜的情感。每句内部的断句为“此地/来/何晚,经年/见/未频”的2-1-2结构。韵脚字“频、贫、春、人”要读得稍重,适当延长尾音。全诗整体节奏要平稳,不要有太大的起伏变化。
句式仿写指导
这首诗的颔联“荐贤仍赌命,有道可辞贫”采用了正对的对仗句式。上下句分别从两个不同的维度刻画人物的品格特点。仿写时可以先确定想要刻画的人物核心特质。再分别从行为和品格两个角度构思对仗的句子。比如刻画教师可以写“教书仍守正,有爱可忘辛”。刻画基层工作者可以写“扶贫仍赴险,有责不辞辛”。仿写时要注意上下句的词性相对,语义相关。不需要严格遵守平仄要求,只要对仗工整、语义通顺即可。
名句写作应用
核心名句“襄阳耆旧内,无复姓庞人”适合用在悼念地方贤达的文章当中。也可以用在回忆已故的德高望重的长辈的写作场景中。比如写悼念家乡一位一辈子教书育人的老教师的文章时就可以使用。可以放在文章的结尾部分,用来表达对逝者的崇敬和惋惜之情。使用时要注意逝者需要是在当地有较高声望、品行高洁的人。如果是悼念普通人就不适合使用这个句子。使用时可以直接引用原句,也可以稍微调整地名适配场景。比如悼念苏州的贤达可以改成“吴地耆旧内,无复姓庞人”。
关联知识图谱
庞德公同典故
本诗尾联用东汉隐士庞德公的典故代指逝者胡士彦,凸显其贤隐品格。
陈师道同作者
本诗作者为北宋江西诗派代表人物陈师道,诗风瘦硬真挚,擅长写各类抒情写实作品。

名句 CLASSIC LINES

襄阳耆旧内,无复姓庞人
本句为全诗核心名句,借用东汉襄阳隐士庞德公的典故悼念逝者,用典贴切、情感沉郁,后世常被用于悼念地方德高望重的贤达人士,是陈师道挽诗类作品中的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待