送章推官

从事有多誉,还家能少留。

持杯犹颍尾,解缆即沙头。

好事今犹壮,论文老自休。

风埃留我老,说与五湖秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
元祐年间颍州送别
本诗作于北宋哲宗元祐年间,诗人当时任颍州州学教授,同僚章姓推官任满返乡,诗人在颍州渡口为其饯别时创作此诗,是即席酬赠的送别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律严谨,颔联、颈联要求对仗。该体裁成熟于初唐时期,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对政绩卓著的友人的赞许,以及送别友人时的真切不舍;二是诗人自身久困官场、年华老去的倦怠,和对江湖归隐生活的深切向往,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
从事:这里指代州郡的属官,即诗中的章推官。颍尾:颍水汇入淮河的河口区域,是当时饯别的地点。沙头:指渡口的沙岸。五湖:古代多指太湖,是古典诗词中常见的归隐意象。推官:北宋时期州郡的佐官,掌管刑狱相关事务。
逐句白话释义
第一句:你担任州郡属官获得了很多好的名声,这次返乡可以稍作停留。第二句:刚才我们还在颍水之滨举杯饯别,解开缆绳你就要在渡口出发了。第三句:你兴办好事的劲头现在还很豪壮,我讨论诗文的兴致老了自然就消退了。第四句:尘世的风埃留我在此终老,只能把归隐的心意说给五湖的秋色听。
核心主旨与内容概括
这是一首赠别友人的诗作,诗人首先赞许了友人的突出政绩,接着描写了饯别时的场景,表达了送别友人时的不舍之情,最后抒发了自己久居官场的倦怠感,以及对自由归隐生活的深切向往。
跨学科 · 是什么
北宋推官制度社会学
推官是北宋时期设置的地方官职,属于州郡长官的辅佐官员,主要负责管理当地的刑狱诉讼、司法审判相关事务,是宋代地方官僚体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用每句二三停顿的节奏,比如“从事/有多誉,还家/能少留”。前四句诵读语气平和舒缓,表现饯别时的平和氛围;后四句语气适当放缓放轻,略带怅惘感,贴合诗人抒情的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“持杯犹XX,解缆即XX”的转折对比句式,用前后两个相邻场景的快速切换,来表现时间流逝的迅速或者事件发展的匆促,适合用在送别、纪行类的写作中,增强画面的动感。
核心名句日常写作应用
“持杯犹颍尾,解缆即沙头”适合用在描写送别场景的作文、随笔中,用来表现饯别时的不舍情绪和离别在即的匆促感,比如“老同学聚会刚结束就要各奔东西,真有种‘持杯犹颍尾,解缆即沙头’的怅然”。
关联知识图谱
范蠡归隐五湖典故同典故
古典诗词中常以“五湖”作为归隐之地的代称,该用法最早源自春秋时期范蠡帮助越王勾践灭吴之后,乘舟浮于五湖归隐的历史记载,是中国古典文学中非常常见的归隐意象。

名句 CLASSIC LINES

持杯犹颍尾,解缆即沙头;风埃留我老,说与五湖秋
这两句是本诗的核心,前句以场景的快速切换表现离别匆促,极具画面感;后句以直白的抒情吐露归隐之志,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待