寄侍读苏尚书

六月西湖早得秋,二年归思与迟留。

一时宾客余枚叟,在处儿童说细侯。

经国向来须老手,有怀何必到壶头。

遥知丹地开黄卷,解记清波没白鸥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别 · 隐逸
月份六月
创作背景
元祐年间寄赠苏轼
本诗为北宋诗人陈师道所作,创作于元祐中后期,当时苏轼先后任翰林学士、侍读、礼部尚书,陈师道居杭州,作此诗寄赠苏轼,表达对其的推崇与思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对苏轼治国才能、社会声望的由衷推崇与赞扬,二是作者自身归隐思归的心意表达,以及对二人同具的隐逸志趣的相知共鸣,情感真挚恳切,无谀辞浮夸之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
侍读是宋代官职,职责是为皇帝讲解经史。苏尚书指苏轼,北宋著名文学家,时任礼部尚书。枚叟指西汉辞赋家枚乘,此处作者自比。细侯指东汉良吏郭伋,此处代指苏轼。壶头指壶头山,是东汉名将马援征战病逝之地。丹地指朝廷官署的红色地面,代指宫中藏书处。黄卷指书籍,古人用黄檗染纸防蛀,故称黄卷。白鸥是古典诗词中常见的隐逸意象。
逐句白话释义
六月的西湖早早透出了秋天的凉意,两年来我思归的心意一直迟迟没有放下。当年的宾客如今只剩下我这个老迈的枚乘一般的人,所到之处的孩童都在称颂你这位像郭伋一样的好官。治理国家从来都需要经验丰富的老手,胸怀大志又何必一定要到壶头山去建功立业。我远远想到你如今在宫中翻阅书卷的样子,你一定还记得清波之上隐没的白鸥吧。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人陈师道寄赠给苏轼的作品,开篇点明自己身处西湖的处境与思归的心情,中间两联高度赞扬苏轼的社会声望与治国才能,劝慰他不必执着于功业,尾联表达了二人作为知己对隐逸志趣的共同向往,全诗情感真挚,用典贴切。
跨学科 · 是什么
杭州西湖地理特征地理学
西湖位于中国浙江省杭州市西部,是淡水湖泊,水域面积约6.38平方公里,三面环山,一面邻城。广阔的水体能够调节周边气温,使得西湖周边夏季比城区温度低2到3摄氏度,所以农历六月盛夏时节,西湖周边会更早出现凉爽的感觉,和诗中“早得秋”的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语气要舒缓恳切。首联“六月/西湖/早得秋,二年/归思/与迟留”,断句为2-2-3结构,语速稍慢,读出思归的惆怅感。颔联和颈联语气上扬,读出对苏轼的赞扬之感。尾联语气放缓放柔,读出知己相知的温情。每句最后一个字要适当拖长,体现七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“经国向来须老手,有怀何必到壶头”的转折句式,前半句点明普遍规律,后半句提出反向的观点,比如可以仿写“为学从来需苦功,求知何必限书房”,既符合原来的句式结构,又能表达新的含义,适合用来表达辩证的观点。
核心名句日常写作应用
“经国向来须老手,有怀何必到壶头”这句可以用在赞美经验丰富的工作者的场景里,比如写赞扬单位老领导、资深技术人员的文章时,可以用这句来表达对他们工作能力的认可,也可以用在劝慰他人不要过于执着功利的文章里,劝慰他人适当放下执念,享受生活。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
本诗是陈师道寄赠给苏轼的作品,苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、文、书、画等领域都取得了极高的成就,和陈师道是师生兼知己的关系。
陈师道同作者
陈师道是北宋诗人,江西诗派代表人物之一,号后山居士,作诗风格瘦硬奇拗,讲究用典,与苏轼、黄庭坚等人交往密切,被后人列为“苏门六君子”之一。

名句 CLASSIC LINES

经国向来须老手,有怀何必到壶头
该句为本诗核心名句,既高度赞扬了苏轼作为治国重臣的能力与经验,又反用东汉马援征战壶头山的典故,劝慰苏轼不必执着于边功,可全身保节,语短意深,后世常被用来赞誉经验丰富的治国人才。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待