送鄜州关司法

鄜州是古代地名，位于今陕西省富县一带，宋代属于西北边防区域。司法是古代地方官职名称，主要掌管地方刑狱诉讼相关事务。抵掌指的是两人交谈时击掌，形容交谈十分欢畅融洽。箸就是筷子，这里代指日常饮食内容。陈迹指已经过去的往事、旧迹。辽城指辽地的城池，这里代指边地的军功目标。

早年就听说过你的名声，直到很晚才真正见面相识，两人击掌交谈十分欢畅，回头看这些过往都已经成了旧迹。你这次奔赴万里之外参军任职，此行十分雄壮豪迈，就算是家乡的鲈鱼美味也留不住你出发的脚步。夜晚安静的时候，边关的群山在秋天的月亮照耀下格外明亮，你在路上不要听山岭头上流水潺潺的声音，以免勾起思乡的情绪。太平年代要建立功名需要趁着少壮的年纪，我等着看你像射出的箭一样，一举拿下辽城建立军功。

这首诗是作者为即将前往鄜州任职的关姓友人创作的赠别诗，既写出了作者和友人之间深厚的交情，也写出了对友人奔赴边地的赞叹，更表达了作者对友人趁着年轻建立功业的美好期许，整体情感真挚豪迈，没有普通送别诗的悲伤愁绪。