奉酬应物

跛牂指跛脚的母羊，骅骝指古代的骏马，华颠指头顶发白，即白头，筦库指管理仓库的低级官吏，下泽指古代适合在沼泽地行驶的轻便车辆，这里代指朴素的出行工具，弹棋指古代的一种棋类游戏。这些字词是读懂本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义现象，词义符合宋代口语化表达习惯，词义直白易懂。

议论世事缺少真正的是非标准，人们的憎恶喜好就决定了谁是愚人谁是贤者。众人一起拉着跛脚的母羊，想要让它走在骏马的前面。我和你早年就相交交好，到现在已经不知道过去了多少年。仿佛我们相识的时候都还年轻，如今忧喜与共已经一起到了白头的年纪。人生在世就像风中的飞花，位置的高低也都是偶然的。差点填了沟壑偶然没有死掉，面对刀刃忽然又保全了自身。生病的马尝试着吃春天的青草，游动的鱼在奔腾的河川里恣意游走。我稍微想着求得一升一斗的俸禄，管理仓库的小官职位还没有空缺。一次饥饿还可以忍受，百年的寿命应当还能延长。我们一起乘坐着下泽车出行，我得到好的诗句需要你来宣扬。我这一生希望能够快乐地死去，将来我的诗作要流传后世。把手缩到袖子里，下弹棋的时候我们还要争一下谁是第一。

这首诗前四句先慨叹世事没有公正的评判标准，贤愚不分的现实，接着回顾了和友人多年深厚的交情，又抒发了自己对人生浮沉际遇的旷达态度，之后表达了自己即便处境清贫，也仍然保持乐观心态，追求诗歌传世的人生理想，最后以和友人相约同游、下棋作乐的场景收尾，整体情感真挚，风格质朴。