别黄徐州
姓名曾落荐书中，刻画无盐自不工。
一日虚声满天下，十年从事得途穷。
白头未觉功名晚，青眼常蒙今昔同。
衰疾又为今日别，数行老泪洒西风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
崇宁二年徐州送别
本诗作于北宋崇宁二年（1103年），时陈师道因元祐党争牵连罢官已久，贫病交加居于徐州，送别时任徐州知州黄实时创作。诗人作此诗后次年便因病去世，此为其晚年代表诗作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格，历代被文人广泛用于酬赠、抒怀等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是对黄徐州多年知遇优待的真挚感激，二是对自身数十年仕途坎坷、怀才不遇的深沉慨叹，三是晚年衰疾之时与挚友别离的苍凉悲怆，情感真挚沉郁，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
刻画无盐：比喻自己才学拙劣，无盐是古代著名丑女。青眼：指对人看重、优待的态度。从事：指地方官府的幕僚职务。途穷：指仕途不顺、遭遇困境。西风：指秋季的风，常用来烘托悲凉氛围。所有字词均为宋代常用语义，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句：我的名字曾经出现在举荐人才的文书里。第二句：我知道自己的才学就像刻画丑女无盐一样，不够工巧。第三句：有一天我的虚名传遍了天下。第四句：十年的幕僚生涯最后却落得仕途困顿的下场。第五句：我头发白了也没觉得追求功名已经太晚。第六句：一直以来都得到您始终如一的看重。第七句：我又老又病，今天又要和您分别。第八句：几行苍老的眼泪洒在萧瑟的西风里。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人陈师道晚年在徐州送别知州黄实时创作的酬赠诗。诗人在诗中回顾了自己的人生经历，感慨了仕途不顺的遭遇，感谢了黄徐州多年来对自己的优待和看重，最后抒发了晚年衰疾之时和好友分别的悲伤情绪。全诗语言朴实，情感真挚，没有华丽的修饰，读来十分动人。
跨学科 · 是什么
北宋举荐制度历史学
北宋时期除了科举考试之外，还有官员举荐人才的制度，有文才或德行的人可以被在职官员举荐，直接获得做官的资格，陈师道就是早年被曾巩、苏轼等人举荐进入仕途的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗，每句按照2-2-3的节奏断句，比如“姓名/曾落/荐书中”“白头/未觉/功名晚”。诵读的时候前四句语气平缓，读出感慨的感觉，第五句到第六句语气稍微上扬，读出感激和豁达的感觉，最后两句语速放慢，语气低沉，读出离别的悲伤感。
基础句式仿写指导
可以模仿“白头未觉功名晚，青眼常蒙今昔同”的对仗句式来写感恩类内容，首先前半句写自己的状态，后半句写对方对自己的帮助，上下句要字数相同、语义相对，比如“寒窗未觉读书苦，教诲常蒙岁月同”，用来表达对老师的感激之情。
核心名句写作应用
“白头未觉功名晚，青眼常蒙今昔同”这句可以用在感恩、励志、送别类的作文里。比如写感恩师长的作文时可以用：“张老师退休前仍然坚持在教学一线，他的学生在毕业纪念册上写下‘白头未觉功名晚，青眼常蒙今昔同’，来表达对老师多年栽培的感激。”写励志主题的作文时可以用：“已经年过六十的王爷爷仍然在学习新的技能，他常说‘白头未觉功名晚’，只要想开始什么时候都不晚。”
关联知识图谱
青眼同典故
本诗中“青眼常蒙今昔同”一句使用了“青眼”的典故，该典故源自魏晋时期名士阮籍的故事，阮籍会用青眼对待自己看重的人，用白眼对待自己讨厌的人，后世就用“青眼”来指代对人的看重和优待。
名句 CLASSIC LINES
白头未觉功名晚，青眼常蒙今昔同
该句为全诗核心名句，对仗工整，情感真挚，既展现了诗人暮年仍未放弃理想的豁达心态，也直白表达了对友人多年看重的感激之情，被后世广泛用于感恩、抒怀类创作场景，历代评注均对该句评价极高。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待