和黄预感秋

残暑指立秋后出现的短期回热天气，俗称秋老虎。黄陨指梧桐叶片变黄飘落的状态。款乃本指摇船时的橹声，这里指和诗的唱和之声。㕮咀本意是咀嚼食物，这里指反复品味诗文的韵味。狙公芧出自《庄子》，指橡子，是古代隐士常吃的野生食物。沟中断出自《庄子》，指废弃在沟壑里的断木，这里指代隐居不仕的寒士。太仓鼠出自《史记》，指官府粮仓里的老鼠，这里指代投靠新朝享受俸禄的官员。寒蛩指深秋时节的蟋蟀，古人认为蟋蟀的叫声是催促妇女织布做冬衣的信号。

隔夜的云笼罩着清晨的霜，秋天的太阳助长了残留的暑气。痴傻的苍蝇被赶走又飞回来，汗水擦也擦不完往下流。院子里的梧桐自己变黄飘落，夜晚风吹过树叶发出像说话一样的声响。本来是可爱的时节，怎么忽然就变成了这样。黄预写了很多新诗，就像盆里的蚕茧抽出丝绪一样连绵不绝。他的诗作格调太高很难唱和，韵味深长值得反复品味。心意相合的人不分古今，话不投机的人自然会有抵触。你就像韩愈的弟子一样名声在外，你的作品就像左思写的三都赋一样价值千金。近来能遇到你这样的人，谁说我与人合不来。晚上煮的是从邻居和尚那里借来的米，白天捡的是狙公喂猴子的橡子。甜的酸的都合胃口，霜打的黄橘子还没端上桌子。门外停着官员的马车来请我做官，诽谤我的话比北山女的谣言还多。我宁愿做沟壑里的断木，也不做官府粮仓里的老鼠。年纪大了退隐没有好心情，点起两根火把照亮夜晚。挠着头睡不着觉，寒冷的蟋蟀叫声好像在催促人们织布。

这首诗是方回回应友人黄预《感秋》的唱和作品，前六句描写了杭州初秋的典型景物与天气特征，中间八句赞美了黄预的诗歌才华，表达了二人志趣相投的深厚友谊。后面十句写了诗人隐居的清苦生活，明确表明了自己拒绝出仕新朝、坚守民族气节的坚定选择。整首诗内容平实，情感真挚，没有刻意的修饰，直白地展现了宋亡后遗民诗人的生活状态与内心选择。