再赠寇司户

仕屈诸儒底,名成一战中。

酒为千日计,诗费几生功。

戏马章台下,呼鹰上蔡东。

少年豪侠窟,杵臼得梁鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
徐州任上赠答
本诗作于北宋元祐三年(1088年)前后,当时作者任徐州州学教授,寇司户为徐州户曹参军,是作者在当地结交的友人,本诗为二次赠答的作品,专为夸赞寇司户的才华人品而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是宋代文人赠答酬唱常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对寇司户才学超群、豪侠仗义品格的赞赏,同时暗含对其暂时仕途失意的宽慰,以及对其未来发展的美好期许,情感真挚厚重,无晦涩矫饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
司户是古代官名,全称为户曹参军,负责地方户籍、赋税相关事务。千日指代千日酒,是古代传说中喝了能醉千日的美酒。杵臼指不计身份高低的贫贱之交,梁鸿是东汉时期著名的高洁隐士。大家可以结合这些词义理解诗句内容,不会有理解障碍。这些字词都带有特定的文化含义,和日常用法有明显区别。掌握这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句是说你的仕途在众多儒生之后,但你的名声在一次事件中就已经传开。第三四句是说你喝酒打算喝够千日的量,写诗耗费了几辈子的功夫。第五六句是说你在章台下跑马游戏,在上蔡以东呼鹰打猎。第七八句是说这里是少年豪侠聚集的地方,你这个身份的人能交到梁鸿那样的高洁朋友很可贵。大家可以对照原文逐句理解,意思直白清晰,没有隐晦的内容。
核心主旨概括
这首诗是作者写给友人寇司户的赠诗,全诗围绕寇司户的生平经历、日常爱好、性格特点展开描写,夸赞了寇司户的才学、豪侠品格和高洁的交友取向,表达了作者对友人的欣赏和期许之情。全诗内容集中,情感直白,读者很容易感受到作者对友人的真挚态度。
跨学科 · 是什么
宋代司户官职历史学
司户是古代常见的地方官职,宋代的司户参军权力不大,属于基层官员序列。大家可以了解这个官职的基本职责,就能理解诗中首句“仕屈”的含义,也就是友人仕途不畅只做了小官。这个官职制度是宋代官僚体系的组成部分,有明确的历史记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照五言诗的常见节奏,每句拆分为“二三”停顿,比如“仕屈/诸儒底,名成/一战中”。首联可以用稍平缓的语气,颔联可以略微加重语气突出友人的爱好特点,颈联语气可以放开体现豪侠气质,尾联用肯定的语气收尾。大家可以多尝试几遍,就能读出诗歌的韵律感。整体节奏要偏明快,符合豪侠主题的特质。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“酒为千日计,诗费几生功”的对仗句式,先选定两个并列的爱好或者行为,分别用“XX为XX计,XX费XX功”的结构来组织句子。比如可以写“书为十年计,画费百日功”,或者“茶为半世计,棋费一生功”。仿写的时候注意前后两句词性要对应,语义要相关,就能写出工整的对仗句。这个句式适合用来描述长期坚持的爱好或者事业。
名句写作应用
“酒为千日计,诗费几生功”这句可以用来描写文人的生活状态,或者夸赞别人在爱好上投入的精力很多。比如写自己喜欢写诗的朋友的时候可以用:“我的朋友老王痴迷诗词创作,几十年笔耕不辍,真可谓‘酒为千日计,诗费几生功’。”也可以用来形容自己在某件事上的投入,适用场景非常广泛。大家可以在日常写作中灵活使用。
关联知识图谱
千日酒同典故
本诗“酒为千日计”用到了千日酒的典故,传说中山人狄希会造千日酒,喝了能醉千日。这个典故常用来指代美酒,或者形容人嗜酒的性格。关联依据来自古代志怪小说的记载,是古典诗词中常用的典故之一。
梁鸿同典故
本诗“杵臼得梁鸿”用到了梁鸿的典故,梁鸿是东汉著名隐士,品格高洁,不愿出仕,和妻子孟光举案齐眉的故事流传很广。这个典故常用来指代高洁的隐士,或者品格高尚的友人。关联依据来自正史记载,是古典诗词中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

少年豪侠窟,杵臼得梁鸿
该句为本诗收尾核心句,连用两个典故点明友人的豪侠品格与高洁品性,是全诗情感落点,后世常被用来夸赞交友得人、友人品格超群。
酒为千日计,诗费几生功
该句精准刻画了友人嗜酒好诗的性格特质,语言凝练对仗工整,常被用来形容文人潜心创作、耽于酒兴的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待