送何子温移亳州三首 其一

治出龙城守,名高水部郎。

清明人共识,风味独难忘。

骨立秦书瘦,须粘桧密香。

烹鲜师老耳,曳尾肯蒙庄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
元祐年间赠别创作
本诗为北宋诗人陈师道所作,创作于元祐年间(公元1086年-1094年),时友人何颉(字子温)由龙城守调任亳州知州,陈师道创作组诗三首赠别,此为组诗第一首,集中表达对友人的赞美与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至初唐完全成熟定型。全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵均有严格的格律规范,是唐宋时期文人创作的主流诗体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗为北宋诗人陈师道赠与调任亳州的友人何子温的赠别作品,核心情感包含三层:一是对友人过往治政功绩、清正品行的由衷赞许,二是对二人过往交游情谊的珍视与怀念,三是对友人到任亳州后施行仁政、坚守本心的真诚期许,情感真挚厚重,无虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,龙城守指何子温此前担任的龙城地方长官职务。第二,水部郎是宋代工部下属水部司的官员,掌管河渠、水利、舟楫等事务,这里指何子温曾任水部郎官。第三,秦书指秦代的篆书,笔画瘦劲挺拔。第四,桧是一种常绿乔木,木材带有清香味。第五,烹鲜出自《老子》“治大国若烹小鲜”,指治理地方政务。第六,曳尾蒙庄出自《庄子》的典故,比喻坚守本心、不慕荣利的处世态度。第七,老耳指老子,老子名李耳。第八,蒙庄指庄子,庄子是蒙地人。第九,本诗的字词都没有生僻的通假字和古今异义情况,理解难度较低。第十,所有典故都和对友人的期许直接相关,没有晦涩的内容。
第一句的意思是您担任龙城守的时候治理成绩十分突出。第二句的意思是您担任水部郎官的时候就已经声名远扬。第三句的意思是您清明正直的品行所有人都知道。第四句的意思是您独特的品格气质让人久久不能忘记。第五句的意思是您的书法瘦劲挺拔就像秦代的篆书一样。第六句的意思是您的胡须上还沾着桧木的细密香气。第七句的意思是您治理地方要师法老子的治政理念。第八句的意思是可不要像庄子那样选择隐居不出啊。第九句整首诗的语言直白平实,没有过多的修饰。第十句每一句的意思都围绕赞美友人的核心展开,逻辑非常清晰。
这首诗是北宋诗人陈师道写给调任亳州的友人何子温的赠别诗。全诗整体围绕赞美友人的品行、政绩两个核心内容展开。前四句先总写友人的政绩、声名和品行,让读者对友人的形象有一个整体的认知。中间两句通过细节描写,刻画友人的文人气质和审美趣味,让人物形象更加立体生动。最后两句用典故表达对友人的期许,希望他到任后能够施行仁政,造福当地百姓。全诗没有过度的抒情,情感都藏在平实的叙述当中,既体现了二人之间深厚的情谊,也展现了陈师道一贯的朴实诗风。整首诗的主旨非常明确,没有晦涩难懂的内容,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
宋代水部郎官职历史学
水部是宋代中央机构工部的下属部门,主要负责全国的河渠修理、水利工程修建、舟船运输管理等相关事务。水部郎是水部司的中层官员,在宋代属于阶官的一种,有时候也用作官员的虚衔,代表相应的品级待遇。何子温曾担任水部郎的职务,所以诗人在这里用这个官职来称呼他,是古代对官员表示尊重的常用方式。宋代的职官体系非常复杂,不同的官职有的是实职,有的是虚衔,普通读者不需要深入了解,只要知道这是对友人的尊称就可以。这个知识点对应的是诗中的第二句“名高水部郎”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按二三的节奏断句,比如“治出/龙城守,名高/水部郎”。整体语气要平缓真诚,符合赠别诗的情感基调。读颔联“清明人共识,风味独难忘”的时候可以稍加重音,突出对友人的赞美之情。读颈联“骨立秦书瘦,须粘桧密香”的时候语气可以稍微柔和一些,体现细节描写的细腻感。读尾联的时候语气要带着期许的感觉,体现对友人的美好祝愿。整体语速不要过快,每句之间可以稍作停顿。要注意不要读得过于激昂,也不要读得过于悲伤,要把握好真诚平实的情感基调。普通读者按照这个方法诵读,就能很好地体现出本诗的情感内涵。
句式仿写指导
本诗的颔联“清明人共识,风味独难忘”采用了正对的对仗句式,仿写价值很高。这一句前半句写大众公认的外在评价,后半句写个人独有的内在特质,前后呼应,逻辑清晰。仿写的时候可以先写外界普遍认可的特点,再写独特的个人气质,上下句要尽量做到对仗工整。比如写优秀的教师,可以写“师德众皆赞,仁心自不凡”。比如写优秀的医生,可以写“仁术众皆敬,初心永不移”。比如写自己的好朋友,可以写“真诚人皆爱,风趣最难忘”。仿写的时候不需要刻意追求平仄完全对应,只要做到语义相对、句式相近就可以。这种句式可以用在很多赞誉他人的写作场景中,实用性很强。
名句应用指导
“清明人共识,风味独难忘”这句名句的应用场景非常广泛。第一,可以用在赞誉清正廉洁的公职人员的写作场景中,比如写社区里深受大家爱戴的老书记的时候就可以用这句。第二,可以用在回忆品行高洁的长辈、老师的文章里,比如写自己的启蒙老师的时候,用这句就能很好地体现老师的品格和大家对他的认可。第三,可以用在写给朋友的赠别信、赠言里,既表达了对朋友的认可,也体现了你们之间的深厚情谊。第四,也可以用在介绍历史上的贤明官员的科普文章里,比如介绍包拯、海瑞这样的清官的时候,都可以用这句。应用的时候不需要改动,直接引用就可以,能够很好地提升文字的表现力。

名句 CLASSIC LINES

清明人共识,风味独难忘
该句是本诗的核心名句,语言直白凝练,对仗工整自然,既点明了友人清正廉明的官声被百姓普遍认可,又凸显了友人卓然不俗的品格气质令人印象深刻,后世常被用来赞誉贤明官员的品行与声望,也可用于称赞品行高洁的友人、长辈。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待