何太中挽词二首 其二

哀挽诸儒竞,丰碑故吏繁。

素车纷雨泣,丹旐与风翻。

几地留遗爱,他年作九原。

涕流耆旧尽,不独为乡园。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 感慨 · 赞美 · 追思
创作背景
挽词创作动因
本诗为北宋诗人陈师道为离世的何太中所作挽词组诗的第二首,何太中生前为北宋中层文官,为官清廉有德,在多个任职地都留下了惠民口碑,受门生故吏、地方百姓爱戴,去世后吊唁者众多,诗人触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句,每句五字,中间颔联、颈联要求对仗,是古代挽诗类作品常用的体裁,在历代诗歌创作中都有广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为追念逝者何太中的生平德操,感念其任上留下的惠民功绩,同时抒发年高望重的乡里前辈接连凋零的怅惘,以及对同乡先贤离世的深切悲痛,情感真挚沉郁,符合传统挽诗哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.哀挽指送葬时哀悼死者的挽歌、挽幛类作品。2.丰碑指为逝者立的纪功颂德的石碑。3.素车是古代办丧事用的白漆车,也泛指送葬的车辆。4.丹旐是出丧时举的红色魂幡,用来引导逝者魂魄。5.遗爱指官员任上留下的惠民功绩、仁爱口碑。6.九原原指春秋晋国卿大夫的墓地,后世泛指墓地、九泉。7.耆旧指年高望重的乡里老人、前辈先贤。8.乡园指家乡、故乡,这里指诗人与何太中共同的乡里。
逐句白话释义
1.首句写送葬时众多儒生竞相献上哀悼的挽词作品。2.第二句写为逝者立碑的旧日下属数量很多。3.第三句写送葬的白车络绎不绝,仿佛上天也落雨一同悲泣。4.第四句写红色的魂幡随着风上下翻飞。5.第五句写逝者生前在多个任官的地方都留下了惠民的功绩。6.第六句写他去世后长眠地下,仍会被后人长久铭记。7.第七句写诗人看着乡里年高望重的前辈接连离世,忍不住流下眼泪。8.第八句写这份悲痛不只是因为同乡先贤的离去。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人陈师道为去世的何太中所作的挽诗。2.诗的前半部分描写了何太中去世后众人前来吊唁的盛大场面。3.侧面体现了何太中生前德高望重,深受众人爱戴。4.诗的颈联高度称颂了何太中生前为官的德政和惠民功绩。5.尾联抒发了诗人对逝者的深切哀悼之情。6.同时也表达了对乡里前辈接连凋零的怅惘之感。7.全诗没有华丽的修饰,语言质朴,情感真挚厚重。8.是宋代挽诗中极具代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫丧礼习俗民俗学
1.这首诗前四句描写的是北宋时期士大夫阶层的典型丧礼场景。2.当时官员去世后,门生、旧日下属要撰写挽词、捐立纪功碑表达追念。3.送葬队伍要乘坐白色的丧车,举着红色的魂幡引路。4.这类丧俗是北宋儒家伦理下厚葬尊长、彰显逝者功德的典型体现。5.相关习俗在《东京梦华录》等北宋风俗典籍中都有明确记载。6.诗中用雨打素车仿佛上天落泪的描写,烘托了丧礼的悲痛氛围。7.风中翻飞的魂幡是古代丧礼中用来引导逝者魂魄的标志性器物。8.这类习俗的很多元素一直流传到后世,成为传统丧葬文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体基调悲痛沉郁,诵读时语速要放缓,语气要低沉庄重。2.首联“哀挽诸儒竞,丰碑故吏繁”语速平稳,读出吊唁场面的盛大感。3.颔联“素车纷雨泣,丹旐与风翻”语速稍慢,读出悲凉的氛围。4.颈联“几地留遗爱,他年作九原”语气要郑重,读出对逝者德政的称颂。5.尾联“涕流耆旧尽,不独为乡园”语气要沉重,读出悲痛怅惘的情绪。6.每句之间停顿0.5秒,颔联和颈联对仗的地方可以稍加重音突出。7.全诗诵读时长大概在30秒到40秒之间,不宜过快。8.注意不要读得过于激昂,要贴合挽诗的哀挽基调。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗颔联“素车纷雨泣,丹旐与风翻”的对仗写景抒情句式。2.先选取两个同场景下的典型意象,分别组成半句。3.两个半句字数相等,词性相对,意境统一。4.比如描写春日游园的场景,可以写“粉蝶随花舞,黄莺傍柳鸣”。5.描写秋日登高的场景,可以写“红叶随风落,青云伴客行”。6.仿写时要注意前后半句的情感基调保持一致。7.可以先从练习简单的景物对仗入手,再慢慢加入抒情的内容。8.熟练之后可以灵活运用到日常写景类的作文写作中。
名句日常写作应用
1.核心名句“几地留遗爱,他年作九原”可以用来称颂离任或者去世的官员的德政。2.比如写纪念某位退休的基层干部的文章时,可以引用这句诗形容他在任期间为百姓做的好事。3.也可以用来追念某位为地方做出突出贡献的前辈先贤。4.比如在纪念支教老师的文章里,可以用这句诗形容他在多个支教点留下的爱心付出。5.使用时要注意适用对象是为公众做出贡献、留下好口碑的人,不能用来指代普通人。6.引用时一般放在段落的开头或者结尾,用来总结人物的功绩。7.可以直接引用原句,也可以化用其中“留遗爱”的说法来形容人物的贡献。8.这句诗的感情庄重真诚,适合用在比较正式的纪念类文章中。
关联知识图谱
挽词(挽诗)同体裁
1.本诗属于古代挽词的范畴。2.挽词是古代用来哀悼死者的诗歌体裁。3.内容多为称颂逝者生平功绩、表达追念之情。4.挽词最早出现于汉代,到唐宋时期发展成熟。5.很多古代文人都有创作挽词的作品流传后世。6.这类作品也是研究古代人物生平的重要史料。7.挽词一般格律严谨,情感真挚,有很高的文学价值。8.本诗是宋代挽词中的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

几地留遗爱,他年作九原
这句诗高度概括了逝者生前多地为官、留下惠民功绩,去世后仍被后人追念的一生,用语凝练,情感厚重,后世常被用来称颂官员德政、追念有德先贤,具有很高的传播度和应用价值。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待