早起

邻鸡接响作三鸣,残点连声杀五更。

寒气挟霜侵败絮,宾鸿将子度微明。

有家无食违高枕,百巧千穷只短檠。

翰墨日疏身日远,世间安得尚虚名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 愁思 · 自省
创作背景
陈师道晚年闲居困顿时期所作
本诗创作于陈师道罢官闲居时期,当时他生计窘迫,全家衣食难继,仕途长期无起色。某次五更早起,他听闻鸡鸣、残漏声,感受寒霜寒气,触景生情写下此诗。学界普遍认为创作时间为宋徽宗建中靖国元年前后,此时陈师道年近五十,贫病交加。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐时期。每首固定八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范。该体裁在唐宋时期得到广泛应用,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是诗人晚年生计维艰、仕途不顺的现实愁苦,二是长期困顿中对追逐虚名行为的反思与否定。历代主流解读均认为本诗情感真挚,是陈师道穷愁生活的真实写照,无刻意矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,邻鸡指邻居家饲养的鸡;第二,残点指古代计时漏壶的残留滴水声;第三,杀五更指五更时段即将结束;第四,败絮指填充破旧棉絮的衣服;第五,宾鸿指迁徙的鸿雁;第六,将子指带领幼鸟;第七,短檠指短柄的油灯,是古代贫苦人家常用照明工具;第八,百巧千穷指人有多种技艺反而处境穷困;第九,翰墨指笔墨,代指文学创作与仕途。
逐句白话释义
第一句:邻居家的鸡接连叫了三次;第二句:漏壶的残滴接连响起,五更天就要结束了;第三句:寒冷的空气夹杂着霜气,钻进了我破旧的棉衣里;第四句:鸿雁带着幼鸟,在微微的晨光里飞过;第五句:我有家却没有粮食,没办法安心睡好觉;第六句:我就算有再多本事,也只能守着短油灯受穷;第七句:我很久不写文章了,离官场也越来越远;第八句:这世上我怎么还能看重那些虚浮的名声呢?
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人五更早起时的所见所闻所感,先写鸡鸣、残漏、寒霜、鸿雁等晨起景象,再写自己家中贫困、衣食不足的处境,最后抒发仕途不顺、远离官场的感慨,表达对虚浮名声的否定态度。全诗内容贴近诗人真实生活,情感非常真挚,没有刻意的华丽修饰。
跨学科 · 是什么
古代五更计时制度天文学
五更是中国古代民间的夜间计时单位,古人把一夜分为五个均等时段,每个时段叫做一更,第五个时段就是五更。五更对应现代时间的凌晨3点到5点,这个时候天快要亮了,也是夜间最冷的时段。诗里提到的“杀五更”就是指五更快要结束、天马上要亮的时间点。古代普通百姓家没有计时工具,常靠鸡鸣和打更声判断时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“邻鸡/接响/作三鸣”;第二,首联两句读的时候语气平缓,突出清晨安静的氛围;第三,颔联两句读的时候语气稍沉,突出寒冷清冷的感受;第四,颈联两句读的时候语气加重,突出生活的困苦无奈;第五,尾联两句读的时候语气放缓,突出反思感慨的情绪;第六,整体诵读速度不要太快,每句结束稍作停顿;第七,重音放在“侵”“违”“尚”这些关键词上,突出情感;第八,要读出诗人内心的无奈和释然感。
基础句式仿写指导
第一,可以模仿本诗首联的“XX接响作XX,XX连声杀XX”句式,描写清晨或者特定时间的听觉场景;第二,仿写时前半句写连续的一种声响,后半句写另一种声响对应的时间状态;第三,比如写校园早起的场景,可以写“铃音接响作三声,读声连声破五更”;第四,仿写时要注意前后两句的内容要有逻辑关联,都围绕同一个场景展开;第五,要注意句式的对仗,前后两句字数相同,结构对应;第六,用词要贴近日常场景,不要过于生僻;第七,写完后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺;第八,也可以拓展用来描写傍晚、深夜等其他时间段的场景。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“翰墨日疏身日远,世间安得尚虚名”适合用在表达淡泊名利、反思功利的主题文章中;第二,比如写个人成长感悟的作文,可以引用这句诗表达自己不想追逐虚名、想要踏实生活的态度;第三,写议论文批判功利主义的社会现象时,也可以引用这句诗作为论据;第四,比如写“拒绝浮躁”主题的文章,可以说“陈师道有诗云‘翰墨日疏身日远,世间安得尚虚名’,这句话提醒我们不要被虚浮的名声迷惑,要专注于真正有价值的事”;第五,也可以用在自我反思的日记或者随笔里,表达自己对生活态度的调整;第六,引用时不需要改动原句,直接放在段落开头或者结尾都可以;第七,引用后可以结合自己的生活实际展开论述,增强说服力;第八,这句诗也适合用在劝诫他人不要追逐虚名的场景中。
关联知识图谱
江西诗派同作者|同流派
陈师道是北宋江西诗派的代表人物之一,属于江西诗派“一祖三宗”中的“三宗”之一,与黄庭坚、陈与义齐名。江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派,主张“无一字无来处”,注重炼字和用典。本诗的创作风格完全符合江西诗派的典型特征,语言凝练、情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

翰墨日疏身日远,世间安得尚虚名
直白抒发了诗人对虚名的否定态度,情感真挚恳切。平淡中见深意。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待