春怀示邻里

断墙著雨蜗成字,老屋无僧燕作家。

剩欲出门追语笑,却嫌归鬓著尘沙。

风翻珠网开三面,雷动蜂窠趁两衙。

屡失南邻春事约,只今容有未开花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
元符三年闲居徐州时创作
本诗作于北宋元符三年(1100年),当时陈师道罢官闲居徐州,家境贫寒,居所破旧不堪,春日见院落生机萌动,有感而作此诗赠予相邻友人,全诗内容均为当时居处的实景实录,无虚构夸张成分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗共八句五十六字,中间两联必须对仗,平仄、押韵符合固定规范。本诗是北宋江西诗派七言律诗的代表作品,体现了宋代七律瘦硬通神的艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先是对自身贫居潦倒状态的淡然接纳,其次是春日来临后对盎然生机的细微体察,最后是主动邀约邻里共赴春约的恳切友善,整体氛围冲淡平和,无悲戚怨怼之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蜗成字”指蜗牛爬过湿墙留下的痕迹像弯弯曲曲的文字。“燕作家”指燕子在老屋中筑巢安家。“剩欲”意为颇想、很想。“追语笑”指追随邻里的欢声笑语出门游玩。“趁两衙”指蜂群早晚聚集像衙门里官吏排班列队。“容有”意为或许还有。这些字词都是宋代口语和书面语结合的用法,没有生僻字,含义直白易懂。
逐句白话释义
断墙被雨水淋湿,蜗牛爬过的痕迹像写满了字。老旧的房屋里没有僧人居住,燕子飞来把这里当成了自己的家。我很想出门去追随邻里的欢声笑语游玩,却又怕回来的时候鬓角沾满了尘土风沙。风吹动蜘蛛结的网,把网吹开了三面。雷声震动蜂箱,蜂群纷纷出动像官吏排衙一样整齐。我多次错过和南邻一起赏春的约定,现在或许还有没开的花可以一起去看。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日闲居在破旧老屋中的所见所感。诗人先刻画了居所周围充满生机的细碎春景,又写出了自己想出门游玩又怕沾染风沙的矛盾心理,随后描写了风吹蛛网、雷动蜂群的春日物候,最后点出创作目的是邀约邻里一起去看还没开的春花。整首诗没有华丽的辞藻,全是日常实景的描写,传递出平淡自然的生活趣味。
跨学科 · 是什么
徐州春季风沙现象地理学
徐州地处江苏省西北部,属于暖温带半湿润季风气候,春季冷空气活动频繁,降水少,多大风天气,容易产生沙尘。诗中“却嫌归鬓著尘沙”的描写完全符合徐州当地春季的气候特征,是诗人对实景的真实记录,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓自然,不用刻意拔高情绪。每句按照二二三的节奏断句,首联要读得轻柔舒缓,体现出观察细碎春景的细致。颔联要读出略微犹豫的语气,体现出想出门又怕风沙的矛盾心理。颈联节奏稍快,体现出春日物候的灵动生机。尾联要读得恳切柔和,体现出邀约邻里的友善态度。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的对仗句式,结构为“事物+状态+特色意象”,比如“旧桌蒙尘虫刻篆,空庭无人草为家”,只要选择两个对应的日常场景,抓住事物的细微特征,就能写出类似的对仗句子。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,贴合日常实景就好。
核心名句写作应用
名句“断墙著雨蜗成字,老屋无僧燕作家”可以用在描写旧居生活、回忆故乡、表达平淡生活趣味的作文中。比如写老家的旧房子的时候可以用:“奶奶去世后老院很久没人住,这次回去竟然有种‘断墙著雨蜗成字,老屋无僧燕作家’的感觉,虽然破旧却充满了生机。”
关联知识图谱
陈师道同作者
本诗作者为北宋诗人陈师道,他是江西诗派的代表人物,与黄庭坚、陈与义并称“江西诗派三宗”,诗歌风格瘦硬拗峭,擅长描写日常细碎场景,本诗是他的代表作之一。
江西诗派同流派
本诗是江西诗派的代表作品,江西诗派是北宋后期形成的诗歌流派,主张“无一字无来处”“点铁成金”,重视炼字和用典,对宋代以后的诗歌创作影响很大。

名句 CLASSIC LINES

断墙著雨蜗成字,老屋无僧燕作家
本联是宋诗中描写贫居生活的经典名句,以白描手法刻画了破旧居所的春日景象,意象新奇又贴合实景,后世常被用来形容清贫但自在的生活状态,历代诗话多将其作为江西诗派炼字的典范案例。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待