谢寇十一惠端砚

百工营材先利器,市道居货如作赘。

书生活计亦酸寒,断塼半瓦宁求备。

端溪四山下龙渊,郁积中州清淑气。

金声玉骨石为容,河江屈流云作使。

滑如女肤色马肝,夜半神光际天地。

诸天散花百神喜,知有圣人当出世。

没人投深索千丈,探颔适遭龙伯睡。

辘轳挽出万人贺,千岁之藏一朝致。

琢为时样供翰墨,十袭包藏百金贵。

北行万里更众目,寇卿好事不计费。

南邻居士卿之孙,丰悴相从不为异。

似怜陶瓦磨灶煤,辍赠不减前人志。

人言寒士莫作事,鬼夺客偷天破碎。

龟玉韫匵与无同,锦衾还客弃佳惠。

众所欲得当有缘,天独于余可无意。

敢书细字注鱼虫,要传华严八千偈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感托物言志 · 酬答
创作背景
元符二年徐州酬唱
本诗创作于北宋元符二年(1099年),时陈师道罢职居徐州,生活清贫,友人寇昌朝(排行十一)获珍贵端砚后转赠于他,陈师道作此诗表达谢意,是北宋中期徐州文人交游圈的典型酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言古体诗,体裁脱胎于汉魏六朝乐府歌行,格律自由,篇幅不限,可灵活调整句式押韵,是宋代文人酬唱常用的文体类型,在宋诗发展中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对友人寇十一惠赠珍贵端砚的诚挚感激,二是对自身寒士处境的淡然自嘲,三是坚守学术、以笔墨传承文化的坚定志向,情感层次清晰,格调高旷。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 端砚:广东端溪出产的名贵砚台,为中国四大名砚之首。2. 作赘:指多余的累赘。3. 塼:同“砖”。4. 没人:会潜水的人。5. 十袭:指多层包裹,形容珍视。6. 鱼虫:指文字训诂之学。7. 华严八千偈:指佛教《华严经》,共八十卷,有八千偈语。8. 韫匵:藏在柜子里。
逐句白话释义
1. 各行工匠做事先要磨利工具,商人囤积货物就像背着多余的累赘。2. 书生的生计本就清贫寒酸,用断砖半瓦当砚台又怎敢求齐备。3. 端溪从四座山流下汇入龙渊,积聚了中原地区的清灵秀气。4. 它有金玉般的声音和骨感,石质为肤,江河环绕流云相伴。5. 光滑得像少女的皮肤,颜色如马肝,半夜里神异的光直冲天宇。6. 诸天散花百神都欢喜,知道有圣人要出世了。7. 潜水的人潜入千丈深的水下,刚好趁着龙伯睡觉的时候探取了它的颔下之宝。8. 用辘轳拉出来后万人道贺,藏了千年的宝物一朝被取出。9. 雕琢成时下流行的样式供写字作画用,层层包裹价值百金。10. 向北走了万里被众人观赏,寇卿喜爱奇珍不吝惜花费。11. 我是你南边的邻居,同甘共苦从不另眼相待。12. 大概是可怜我用陶瓦磨灶煤当墨,所以赠我砚台不丢前人的志向。13. 人们说寒士不要做大事,鬼会抢客人会偷老天也会弄坏。14. 龟甲宝玉藏在柜子里和没有一样,要是把锦衾还给客人就辜负了好意。15. 众人想要的东西要有缘分才能得到,老天难道唯独对我没有心意吗。16. 我敢写小字注疏小学典籍,还要传写《华严经》的八千偈语。
核心主旨概括
这首诗围绕友人赠送端砚的事件展开,先写端砚的珍贵来之不易,再写友人赠砚的深情厚谊,最后抒发自己得到珍贵砚台后,要专心学术、传承文化的志向,既表达了对友人的感激,也展现了宋代寒士安贫乐道的精神品格,整体情感真挚,格调积极。
跨学科 · 是什么
端砚产地地理特征地理学
端砚产自今广东省肇庆市的端溪流域,该区域地质活动频繁,形成了质地细腻的泥质变质岩,是制作砚台的极佳材料,当地降水充沛,溪流纵横,为采石制砚提供了便利的自然条件,端溪砚石开采历史可追溯到唐代,至今已有上千年历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速偏平缓,每七字为一个节奏单位,颔联颈联描写端砚的部分可以适当放慢语速,突出端砚的珍贵感,最后两句抒情部分语气要坚定有力,句末适当延长停顿,体现出诗人的坚定志向。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX如XX”的比喻句式,例如“白如凝脂润如酥”“快如疾风疾如电”,先确定要描写的事物核心特征,再选择大众熟悉的意象作比,能够让描写更生动形象,适合用在状物类的作文中。
名句写作应用
“敢书细字注鱼虫,要传华严八千偈”这句可以用在描写学者坚守学术、文化传承相关主题的作文中,比如写古文字学家的事迹时,可以引用这句来表现他们潜心研究、传承文化的精神,也可以用在表达自己学习志向的作文结尾。
关联知识图谱
文房四宝从属类别
端砚是中国传统文房四宝中的砚台品类,与歙砚、洮河砚、澄泥砚并称四大名砚,是古代文人必备的书写工具,具有极高的实用价值和文化价值。
江西诗派同流派
陈师道是北宋江西诗派的核心代表人物,与黄庭坚、陈与义并称“江西诗派三宗”,诗歌风格瘦硬奇拗,讲究炼字用典,是宋代江西诗派的重要创作者。

名句 CLASSIC LINES

敢书细字注鱼虫,要传华严八千偈
该句以注疏小学、传写佛经的志向收束全诗。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待