王察院挽词二首 其一
施报终何在，穷通共一空。
两言成益友，百代仰高风。
终始无遗恨，恩荣托至公。
不应埋直气，会见吐长虹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽词创作动因
本诗为北宋江西诗派代表诗人陈师道为已故王姓监察御史所作悼挽作品，创作于宋哲宗元祐年间，作者感佩王氏正直敢言的品行作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁，每句五字，全诗共八句，要求格律严谨、颔联颈联对仗工整，是宋代悼挽类诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为哀悼已故王姓监察御史离世，高度赞颂其刚正不阿的高洁德行，表达对其正直精神永世流传的笃定信念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 察院是宋代对监察御史的别称，负责监察百官、纠察朝政。2. 挽词是古代用于哀悼逝者的诗歌体裁，多赞颂逝者生平德行。3. 施报指施恩与得到回报，是古代传统因果认知的常见表述。4. 穷通指人生的困厄与显达两种境遇。5. 高风是对人高洁品格的敬称，此处指王察院的德行风范。6. 遗恨指人生在世尚未完成的遗憾之事。7. 恩荣指朝廷赐予的恩典与荣誉。8. 直气指人刚正不阿、敢于直言的气节。9. 长虹此处指代逝者的精气化为长虹，是古代对正直之人死后精神不灭的浪漫表述。
逐句白话释义
1. 施恩与回报的规律到底在何处呢？2. 人生的困厄与显达到头来终究都是一场空。3. 您生前的两句教诲让我受益良多，如同益友相伴。4. 您的高洁品格将会被千秋万代的人所敬仰推崇。5. 您这一生从始至终行事坦荡，没有留下任何遗憾。6. 您所获得的恩典与荣誉，都来自于最公正的评判。7. 您刚正的气节绝对不会被黄土掩埋。8. 我们一定会看见它化为长虹，在天地之间熠熠生辉。
核心主旨概括
1. 本诗是北宋诗人陈师道为已故王姓监察御史创作的挽词。2. 全诗没有过度沉溺于哀痛的情绪，而是重点赞颂逝者的正直品格。3. 作者开篇先提出对施报穷通的思考，淡化了死亡的悲伤感。4. 中间两联分别从个人受益、后世影响、生平无憾、荣誉来源几个角度肯定了逝者的一生。5. 尾联用浪漫的想象表达了对逝者精神永世不灭的笃定信念。6. 全诗整体基调刚健昂扬，打破了传统挽词过于悲戚的惯例。7. 作品既表达了作者对逝者的真挚追思，也寄托了自己对正直品格的推崇。8. 是宋代悼挽诗中格调较高的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代察院官职制度历史学
1. 察院是宋代御史台的下属机构，负责监察百官、弹劾不法。2. 在察院任职的官员被称为监察御史，民间常尊称其为察院。3. 宋代监察御史品级不高，但权力很大，可直接向皇帝进言弹劾官员。4. 担任该职位的官员多为品行正直、敢于直言的人担任。5. 本诗标题中的王察院，就是指一位姓王的监察御史。6. 从诗中内容可以看出，这位王姓御史生前品行正直，广受敬重。7. 这类官员去世后，当时的文人常作挽词赞颂其德行。8. 本诗内容与宋代的官职制度完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按二一二或二二一的节奏断句。2. 首联两句语调平缓，读出对世事的慨叹感，语速稍慢。3. 颔联两句语调上扬，读出赞颂的语气，「百代仰高风」的「仰」字要重读。4. 颈联两句语调平稳，读出对逝者一生的肯定感。5. 尾联两句语调激昂，「不应」要重读，读出坚定的语气。6. 「会见吐长虹」的「吐」字要重读，最后「长虹」二字拖长音收尾。7. 整体诵读基调庄重昂扬，不要读出过于悲戚的情绪。8. 每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长控制在1分钟左右。
句式仿写指导
1. 本诗颔联「两言成益友，百代仰高风」采用了数字对仗的句式，适合仿写赞颂类内容。2. 仿写时首先要确定前后两句的对应关系，前句写具体的小事，后句写深远的影响。3. 第一句开头用小的数量词，比如「三言」「一行」「半笺」等。4. 第二句开头用大的数量词，比如「千秋」「万载」「四海」等。5. 要注意前后两句的对仗工整，词性相对。6. 比如可以仿写为「三言明事理，千秋颂美名」。7. 也可以仿写为「一行守底线，万民记恩情」。8. 这类句式适合用于描写人物品格、赞颂先进事迹的写作场景。
名句写作应用
1. 本诗的「两言成益友，百代仰高风」适合用于夸赞他人的教诲给自己带来的帮助，以及赞颂对方的品格。2. 比如写给自己的老师的信中，可以用这句话来表达对老师的感激与崇敬。3. 也可以用于表彰先进人物的宣传文稿中，赞颂其高洁品格的影响力。4. 「不应埋直气，会见吐长虹」适合用于赞颂正直敢言的人。5. 比如在纪念因公殉职的纪检干部、媒体记者的文章中可以使用这句话。6. 也可以用于表达自己对坚守正义的信念，遇到不公时表明自己的态度。7. 使用时不需要改动原句，直接引用即可，不需要额外标注出处。8. 这两句名句的接受度很高，引用后能有效提升文字的感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待