简李伯益
虀盐度岁每无余，垂橐东归口未糊。
贫里交游新断绝，老来光景半消除。
时情视我门前雀，人好看君屋上乌。
尚喜弊庐连蒋径，愿求佳句递髯奴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
张耒晚年闲居寄赠友人
本诗作于诗人罢职闲居陈州时期，彼时诗人生活清贫，与友人李伯益居所相邻，故作此诗寄赠，表达愿与友人 frequent 唱和的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，为宋代文人常用的唱和体裁，格律严谨，共八句五十六字，中间两联要求对仗，全篇押平声韵。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层，一是对自身晚年清贫处境的自嘲，二是对世态炎凉的淡淡感慨，三是对友人李伯益的亲近信赖，以及对比邻闲居、诗文唱和生活的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
虀盐指腌菜和盐，代指清贫的生活。垂橐指空着口袋，形容没有财物。蒋径指代隐士居所的小路，源自汉代隐士蒋诩的典故。髯奴指代自家的仆役。这几个字词都是理解全诗的基础，没有生僻的异义。
逐句白话释义
首联说我靠着粗茶淡饭过日子，每年都没有余钱，空着口袋从东边回来，连饭都吃不饱。颔联说贫穷之后之前的朋友都不往来了，老了之后往日的光景大半都消失了。颈联说世态炎凉，我家门口冷清得都能落麻雀，唯独你待我好，称得上是爱屋及乌。尾联说很高兴我家的破房子和你家的小路挨着，希望你能写好诗，让我家仆役去取来互相唱和。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人写给邻居友人李伯益的赠诗，先直白描述了自己晚年罢官后清贫冷清的生活，感慨世态炎凉，再称赞友人对自己的厚待，最后表达了希望和比邻而居的友人经常诗文唱和的美好期许，整体风格平易直白，情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代贬谪士人生活社会学
本诗反映了宋代贬谪官员的真实生活状态，官员罢职后俸禄大幅减少，很多人会陷入清贫的处境，社交圈也会随着身份跌落大幅收缩，这是宋代官僚制度下的常见现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要平缓平实，首联和颔联带一点点自嘲的语气，颈联前半句稍带感慨，后半句语气转暖，尾联带轻松的期许感。节奏上每句七言按照二二三断句，韵脚字适当拉长读音，整体节奏不要过快。
句式仿写指导
可以模仿颈联的对仗句式，用两种对比的场景来表达情感，比如写友情可以用“寒天赠我襟前炭，暖日随君陌上花”这样的结构，前后两句形成对比或者呼应，让句式更有节奏感。
名句应用场景
“时情视我门前雀，人好看君屋上乌”可以用在感慨世态炎凉、感谢朋友在自己低谷时不离不弃的场景中，比如写朋友帮助自己的记叙文，或者表达对亲友感激的书信、朋友圈文案里都可以使用。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋诗人张耒，是苏门四学士之一，诗歌风格平易自然，多反映民生与个人生活。
门可罗雀同典故
本诗“门前雀”化用了门可罗雀的典故，形容门庭冷清，无人往来。
名句 CLASSIC LINES
时情视我门前雀，人好看君屋上乌
对仗工整，道出世态炎凉与友人对自己的厚待。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待